prosecutorial
美 
英
英漢解釋
例句
Since the Special Investigation Unit is overloaded with work, why not assign some of the work to other prosecutorial units?
特偵組忙不過來，不能交給其他檢察單位偵辦嗎？
The existence of prosecutorial supervision or not or its content and scope have close relation with the need of reality.
檢察監(jiān)督權(quán)存在與否及其內(nèi)容和范圍如何，也是與現(xiàn)實(shí)的要求分不開的。
The Justice Department asked for his conviction to be voided on grounds of prosecutorial misconduct.
美國(guó)司法部要求改判他的罪名為無效，理由是原告有訴訟違規(guī)行為。
The allocation of prosecutorial power is one of the key issues in judicial system reform.
檢察權(quán)的配置是當(dāng)前司法體制改革和發(fā)展的重要課題之一。
HEDGE-FUND executives have been moaning recently about the American government's prosecutorial zeal.
對(duì)沖基金經(jīng)理們最近一直抱怨美國(guó)政府的指控熱情。
Civil Execution; Prosecutorial Supervision; Improve the Legislative; System Building.
民事執(zhí)行；檢察監(jiān)督；立法完善；體制構(gòu)建。
The prosecutorial suggestion about retrial of civil and administration case is a new way of supervision, which appeared in recent years.
民事行政再審檢察建議是近年來創(chuàng)新與發(fā)展的一種新型法律監(jiān)督方式。
A member on the prosecutorial committee shall have the qualification for a public prosecutor.
檢察委員會(huì)委員應(yīng)當(dāng)具備檢察官資格。
through expert testimony, perform technical inspection duties to reflect prosecutorial functions.
通過開展司法鑒定工作，履行技術(shù)檢驗(yàn)職責(zé)，體現(xiàn)檢察職能。
If prosecutorial misconduct results in a mistrial, a later prosecution may be barred.
如果檢察官的不軌行為導(dǎo)致審判無效，再行起訴可能會(huì)被禁止。
Therefore, the civil prosecutorial system and the civil action principles will have certain contradiction inevitably.
因此，民事檢察制度與民事訴訟相關(guān)原則之間將不可避免地存在一定的矛盾。
The application in practice of Suggestion from prosecutorial organizations associates with and be restricted by its property and status.
檢察建議的適用與其性質(zhì)和地位相聯(lián)系，受檢察建議性質(zhì)和地位的制約。
The civil prosecutorial system is a part of prosecutorial system, has the essential characteristic of lawsuit supervision.
民事檢察制度是檢察制度的一部分，具有訴訟監(jiān)督的本質(zhì)特性。
His manner is brusque and prosecutorial: "cold to colleagues and cruel to staff" , as the National Review said.
國(guó)家觀察寫道：他的方法是唐突的，苛刻的，對(duì)同事冷漠，對(duì)職員殘酷。
There arc three problems in setting up a mechanism to control prosecutorial power.
從法理上構(gòu)建檢察權(quán)均衡制約機(jī)制，主要有三方面的問題。
"These facts are testament to the impartiality of Taiwan's prosecutorial and judicial system, " Ms Wang says.
王清峰表示：“這些事實(shí)證明了臺(tái)灣檢察制度和司法體系的公正?！?/jz>
retrial and prosecutorial protest cases instituted by adjudgmental supervision procedure.
按照審判監(jiān)督程序提起的再審案件、抗訴案件。
Maybe forging a signature and fabricating a federal ID number would weigh to the prosecutorial argument.
或許偽造一個(gè)簽名和偽造一個(gè)聯(lián)邦身份證號(hào)碼將與檢舉人的爭(zhēng)論一樣重要。
Status of the prosecutorial organs in litigation has been always an important thesis in the litigation systems in practice and in theory.
檢察機(jī)關(guān)訴訟地位或角色問題，向來是各國(guó)刑事訴訟制度中所要首先解決的重要理論和實(shí)踐問題。
The change should abide the principle of prosecutorial effect and use changing procedure.
法官變更罪名應(yīng)當(dāng)遵循起訴效力原則并適用告知變更程序。
The heavy identities of the prosecutorial organs cause its status in litigation complexly.
由于檢察機(jī)關(guān)在訴訟中具有多重身份，導(dǎo)致其定位的多樣性和復(fù)雜性。
In April 2009, the Justice Department dropped all charges, citing prosecutorial misconduct.
2009年4月，美國(guó)司法部（JusticeDepartment）以檢方行為不當(dāng)為由取消了所有指控。
As a matter of prosecutorial discretion, do you really think U. S. prosecutors would pursue a FCPA prosecution against News Corp. ?
再說說檢方自由裁量權(quán)的問題，你是否真的認(rèn)為美國(guó)檢察官會(huì)對(duì)新聞集團(tuán)提起《反海外腐敗法》訴訟？
With the French Revolution, the Prosecutorial power was born.
伴隨著法國(guó)大革命的一聲炮響，近現(xiàn)代檢察權(quán)應(yīng)運(yùn)而生。
These ties can have an especially constraining effect on prosecutorial and court decisions.
這些關(guān)系甚至可以制約檢察院和法院的的決定。
There is four obvious misunderstandings in the research of prosecutorial power now.
學(xué)界對(duì)檢察權(quán)的研究存在四個(gè)明顯的誤區(qū)。
In China, prosecutorial power has the characteristics of judicial power and administrative power and has the function of legal supervision.
在我國(guó)，檢察權(quán)兼具司法權(quán)、行政權(quán)的特征，行使法律監(jiān)督的職能，同時(shí)它又具有獨(dú)立價(jià)值。
According to our constitution, prosecutorial organ is the legal supervision organ.
檢察機(jī)關(guān)是國(guó)家的法律監(jiān)督機(jī)關(guān)。
The Prosecutorial Power is regarded as a power which is un-completed. It is very difficult to have a clear and definite conclusion.
對(duì)于這樣一個(gè)尚在不斷發(fā)展、完善中的權(quán)力，它的屬性問題很難在當(dāng)前得出一個(gè)明確、肯定的結(jié)論。
Part 4 is about the design of our country's system of presenting civil actions publicae populares by the prosecutorial organization.
第四部分為我國(guó)檢察機(jī)關(guān)提起民事訴訟的制度構(gòu)想。
Count and public prosecutorial facts: the prosecutorial force's comparison and analysis of two prosecutorial modes
訴因與公訴事實(shí)：兩種公訴方式之效力評(píng)析
Application And Improvement Of Suggestion From Prosecutorial Organizations For Retrial Of Civil Administration Individual Case
民事行政個(gè)案再審檢察建議之適用與完善
Jurisprudential Construction of Equilibrium Mechanism to Control Prosecutorial Power
檢察權(quán)均衡制約機(jī)制的法理建構(gòu)
On the Inspection of the Case Under Investigation by the Prosecutorial Organization Itself
論檢察機(jī)關(guān)自偵案件的偵查監(jiān)督
On strengthening the prosecutorial control over the investigation right
試論加強(qiáng)對(duì)偵查權(quán)的檢察控制
The system of prosecutorial protest to civil charge and its principles
民檢抗訴制度的發(fā)展定位與原則思考
Response to the Judicial Review Principles of WTO Agreement and the Prosecutorial Supervision of Administrative Litigation
WTO協(xié)議司法審查原則與行政訴訟檢察監(jiān)督之回應(yīng)
Research on Supervision of Case Under Investigation by the Prosecutorial Organization Itself
檢察機(jī)關(guān)自偵活動(dòng)監(jiān)督問題研究
Constructing Opening Systems for Civil Prosecutorial Supervisions
構(gòu)建開放性的民事檢察監(jiān)督體系
The Supervision of the Civil Execution by the Prosecutorial Organization
論檢察機(jī)關(guān)對(duì)民事執(zhí)行活動(dòng)的法律監(jiān)督
