provocatively
美 
英
例句
This provocatively subverts the fundamental architectural conception of an opening as something, like a door, found at a fixed location.
這顛覆了一個開放式建筑的基本概念，比如在某一個固定位置安裝一扇門這樣的習慣。
There was also, in their view, a prevailing feeling that women bore some of the blame for dressing or behaving provocatively.
在他們的觀點里也有一種非常盛行的感受就是婦女應該承擔部分因穿著不當或者行為挑逗而造成這種局面的責任。
I read an interesting scientific study that examined exactly what happens to a man when he sees a provocatively dressed woman.
我讀過一篇有趣的科學研究，很好地論證了男人看到衣著暴露的女性會發生什么。
Russia, meanwhile, recently sent two bombers skirting provocatively around the Japanese archipelago.
于此同時，俄羅斯最近派出兩架轟炸機在日本群島附近環飛挑釁。
Katy seemed to be channelling 2003 film Calendar Girls, which sees a group of women pose provocatively with household goods. in the outfit.
這套衣服讓凱蒂看上去像是2003年電影《日歷女郎》里的一群以挑逗姿態擺弄廚具的女人。
To put it provocatively: 'The future of transactional printing depends on "white space" marketing. '
頗受爭議的是：事務性印刷的未來依賴于“空白位置”行銷。
And the question, " he concludes, provocatively, " is what the rest of us are going to do about it.
最后，他煽動，現在的問題是，我們要對這一切做些什么。
A number of detainees have accused female interrogators of violating Muslim sexual taboos by touching them provocatively.
很多羈押犯指責女審訊人員違反穆斯林的性禁忌，公然對他們進行凌辱。
In another, the girls perform provocatively with chairs as the stage is covered in different patterns of changing light.
另外，很多女孩會一起用椅子作為道具，伴隨著不同類型的燈光變換，來進行性感的熱舞表演。
Pale, nervous girls with black-rimmed glasses and blunt-cut hair lolled around on sofas, riffing Penguin Classics provocatively.
一群臉色蒼白、精神緊張、戴著黑邊眼鏡、頭發剪得齊齊的女孩子倚靠在沙發上，在飛快地翻看企鵝版經典叢書，姿態誘人。
Some economists even argue provocatively that the country risks lagging behind rather than leading the region.
一些經濟學家甚至挑釁似的提出，南非有可能會處于落后地位，而不是引領當地的經濟發展。
Cup makes a clear reference to Pop Art, which provocatively draws its subjects from the collective imagination of everyday objects.
杯子明顯的參考了波普藝術，它從日常用品的集體想象力中，提取出了一個令人興奮的主題。
If that were true, he asked provocatively, "What place, then, for a creator? "
他用挑釁性的口吻問道：如果情況確實如此，那么“哪兒還有創世者的位置？”
The ivory coloured crucifix, almost provocatively between small, dark nipples.
那象牙色的十字架，幾乎挑釁般的置于兩個小而黑的乳頭之間。
A number were killed by the mobs but not a fraction of the number who foolishly or provocatively invited his fate.
有些外國人的確被一些無賴所殺，但這些遇害者有不小部份是自己愚蠢或是挑釁地招來這樣的命運。
eg: Behaving provocatively in class is just inviting trouble.
課堂上的挑釁行為只會引起麻煩。
Be street smart. Don't wear expensive jewelry or dress provocatively .
上街靈便。不要佩帶貴重首飾或挑逗性穿著。
He's provocatively teasing the Americans, but he's neither a cynic nor a user.
他挑逗美國姑娘們，但他即不是憤世嫉俗者也不是癮君子。
Last spring, an article provocatively titled "Democracy Is a Good Thing" caused a small sensation in China.
去年春天，一篇題目很俱煽動性的文章《民主是件好事》在中國引起了一場小范圍的震動。
I know I dress provocatively on stage, but it's just rock 'n' roll.
我知道問題所在，所謂的‘挑釁’不過是搖滾音樂罷了。
From a position of ostentatious piety, Mr Mashai clearly feels he has the licence to behave provocatively.
站在一個虔誠得很夸張的位置，馬沙伊先生很顯然認為自己有權利挑釁。
Sometimes the couples start dancing provocatively or making out, which I think is very inappropriate.
有時情侶在跳舞時會公然調情或做出過份親密的動作，我認為這是不恰當的。
Do you occasionally or often dress or act provocatively to gain attention?
你有時常常為了吸引注意而在穿著或言行上很聳動？。
He provocatively proposes that the first human beings who will live to 1, 000 years old have already been born.
他煽動性地提出第一個能活到1000歲的人類已經誕生。
