quot.
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
"Hey there, " said the doctor, " Don't be in such a rush to put that lantern down.
“嘿”，醫(yī)生說，“別著急把燈籠放下來，我覺得還有一個(gè)小孩要生出來。”
It galled me that it took something like that for people to say, " He's human, " he said.
他說，“需要那樣的事情人們才會說，他很有人性，這對我來說是種侮辱。”
As he stood in front of the group of high-powered over-achievers he said, " Okay, time for a quiz.
他站在這群精力充沛、成就出類拔萃的學(xué)生面前，說道：“好的，我們來做個(gè)測試。”
The Frenchman told the club's official website: & quot ; I feel you have to respect the desire of the player - and it was to leave.
這位法國人在球隊(duì)的官方網(wǎng)站上發(fā)表聲明：“我認(rèn)為你應(yīng)該尊重一位球員的想法，即使是要求離開。”
I need a logo made that looks something like this. Two shoes and the name " Mad Women Marketing" under it or on the side.
我需要做一個(gè)標(biāo)志，看起來像這樣。兩只鞋子，并根據(jù)它的名稱或在一邊“瘋女人營銷”。
quot; And you know they have Bo wearing one of those electronic collars.
大家都知道他們讓波戴上了電子狗鏈。
The company name is " roo baby" and I'm interested in finding a logo that sets my company apart from the rest.
公司名稱為“袋鼠寶寶”，我在尋找一個(gè)標(biāo)志，從套外，其余我公司感興趣。
weakening effect" to the side resistance and " strengthening effect" to the point resistance.
承臺對側(cè)阻起“削弱效應(yīng)”，對端阻起“增強(qiáng)效應(yīng)”；
You might attribute that to your conversation partner: " Jane must be on edge about her job. " And you may be right.
你也許會將它歸咎于談話的對方：”珍妮一定對她的工作感到擔(dān)憂“是的，你也許對了。
Be co is tent in using words. If you refer to the subject matter of a sales contract as "good quot; use that term throughout the contract; "
在一份銷售合同中，如果你想用“貨物”來指整個(gè)合同的標(biāo)的物，就不要時(shí)而稱它們為“貨物”，時(shí)而又改稱它們為“產(chǎn)品”。
quot; If we miss this one , there's always another plane in an hour , " he said , signalling for two more drinks .
“如果我們趕不上這一班的話，一小時(shí)后還會有另一班飛機(jī)，”，他不慌不忙地說，并示意服務(wù)生再來兩杯。
If you think your teacher is tough, wait till you get a boss. He doesn& quot ; t have tenure.
假如你認(rèn)為你的老師嚴(yán)厲，等你有了老板再這樣想。老板可是沒有任期限制的。
Drinks are not included in the offer, although " tap water will be freely available, " said the eatery.
但酒水不參加活動，不過“店里免費(fèi)提供自來水”。
go to circle" straight away. So if you are reliable (and you know if you are) and can do this with your eyes closed. . . Lets talk!
所以，如果你是可靠的（你知道你是），而且可以做你的眼睛…讓這個(gè)封閉的說話！
"I wish I'd known about that rule earlier & quot, " she said.
她說：“我要是早點(diǎn)知道這個(gè)規(guī)矩就好了。”
heavy color light friend" . The time have no matter son stem, can drink with friend big bowl son, the big piece son eat meat.
沒事兒干的時(shí)候，可以和朋友一起大碗兒喝酒，大塊兒吃肉。
Isotopic response" describes the occurrence of a new disorder at the site of another, unrelated, and already healed skin disease.
“同位素的反應(yīng)”，敘述了發(fā)生新的疾病在現(xiàn)場的另一無關(guān)，并已治愈的皮膚疾病。
The fourth way is to get a more intimate way, owners will have to carefully observe that, " authors" That was tricky!
第四種方式，是一種比較隱秘得方式，留心觀察得站長會發(fā)現(xiàn)，“文章作者”那得貓膩！
Quick Mask" button at the bottom left of an image window.
按下影像視窗左下角的「快速遮罩」按鈕。
pseudo-girl" and cross-dressing phenomenon, as part of a marginal culture, should be checked.
而作為邊緣文化的代表，“偽娘”及反串現(xiàn)象應(yīng)被制止。
He said that the DPRK will strengthen its nuclear power for " self-defence" purpose.
他表示，朝鮮將增強(qiáng)其核能（核武器）用以自衛(wèi)。
If you feel you're an " out of the box" designer and interested in working on a high visibility project. . . then please respond.
如果你覺得你是一個(gè)設(shè)計(jì)師和感興趣的項(xiàng)目上有很高的知名度工作“開箱即用”…那么請回應(yīng)。
Some of these proteins are likely to act as " hubs" during calcium signal transduction.
其中的一些蛋白質(zhì)有可能作為“樞紐”中鈣信號轉(zhuǎn)導(dǎo)。
We need a functioning e-currency exchange website. You can bid higher than our " budget" limit. Do not be afraid.
我們需要一個(gè)有效的電子貨幣交換的網(wǎng)站。你可以出價(jià)高于我們的“預(yù)算”限制高。不要害怕。
A patient evaluated for otitis media had a bizarre tympanogram with a " sawtooth" configuration.
病人評估中耳炎鼓室圖有一個(gè)奇怪的“鋸齒”的配置。
The children wish to end their holiday in the People& quot Park.
孩子們希望到人特別的近義詞民公園過假日。
The bottom line should read " Professional Recruitment" .
底線應(yīng)該是“專業(yè)的招聘。”
ghost images" , the Titanium and its alloys should be an alternative.
為了盡量減少這些“鬼形象”，鈦及其合金應(yīng)該是一種選擇。
To allow your present quot would mea recent a he audio-video y loss to us, not to speak of profit.
如接受你方現(xiàn)報(bào)價(jià)格，對我方來說是一個(gè)重大損失，更不要說利潤了。
One day , the lion come to a river that the name is " Deng jia river" .
有一天，那獅子來到一條名為“鄧家溪”的河邊。
Jesus answered, " I tell you the truth, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit.
我實(shí)實(shí)在在的告訴你，人若不是從水和圣靈生的，就不能進(jìn)神的國。
The ant , of course, because she " showed lack of motivation and had a negative attitude" "
當(dāng)然，是螞蟻，因?yàn)?/c>她「發(fā)現(xiàn)螞蟻缺乏做事的動機(jī)并且態(tài)度消極」。
Don" t assume that your qualifications shine though -- spell them out for us.
不要想當(dāng)然地認(rèn)為你的資料非常突出，向我們表達(dá)出來吧。
and possibly a design in the parachute. like a generic star at the top. a " military" style star.
也可能是設(shè)計(jì)中的降落傘。如在通用頂級明星。“軍事”風(fēng)格的明星。
lone" atrial fibrillation, and do not tend to become chronic.
他們應(yīng)該被劃為“唯一”心房顫動，不容易成為慢性。
zeitgeist" . In actual fact one must assume a continuous interaction of genetics, externally caused alterations and milieu effects.
實(shí)際上一個(gè)必須承擔(dān)一個(gè)持續(xù)的相互作用遺傳學(xué)，改建和外部環(huán)境造成的影響。
I have so much free time, you could measure it in metric tons" .
我現(xiàn)在有大量空閑時(shí)間，多得可以用公噸來計(jì)算&rdquo；。
Examination of the stained samples revealed the characteristic " spaghetti and meatballs, " confirming the diagnosis.
檢查發(fā)現(xiàn)染色樣本的特征“意大利面條和肉丸，”證實(shí)診斷。
I need to show you something. " Father had just celebrated his birthday and he had bought himself a little present.
這位神父剛剛過完生日，他給自己買了一個(gè)小禮物。
mobile incineration" . Closed detonation leads to most hazards and highest risk, followed by open burning and open detonation.
封閉爆炸導(dǎo)致最危險(xiǎn)和風(fēng)險(xiǎn)最高的，由露天焚燒和開放后引爆。
