rajapakse

rajapakse

美 　英

• 網絡拉賈帕克薩；斯里蘭卡總統拉賈帕克薩；拉賈帕克塞

例句

MAHINDA RAJAPAKSE, Sri Lanka's president, shakes out his white outfit and spreads his bare toes with a satisfied air.

斯里蘭卡總統拉賈帕克薩身著傳統的白色服裝，將他裸露的腳趾愜意的舒展在空氣中。

The second secret to Mr Rajapakse's election was that, at the Tigers' command, north-eastern Tamils did not vote.

Rajapakse的當選的第二個秘密是，由于猛虎組織的命令，東北部泰米爾人沒有投票。

In his white costume, scarlet scarf and sandals, President Rajapakse cultivates the image of a beneficent guru.

在他白色的民族服裝下，拉賈帕克薩總統身著緋紅色的領帶和涼鞋，陶醉在仁慈的印度教導師的塑像之中。

To sustain public expenditure, the governor of the central bank, another crony of Mr Rajapakse, has printed lots of new money.

為了維持公共支出，Rajapakse先生的另一位密友，中央銀行總裁發行了許多新的紙幣。

Wary of political allies, Mr Rajapakse has appointed his three brothers to run important ministries.

謹防政治聯盟，Rajapakse先生任命他的三個兄弟掌管重要部門。

Mr Rajapakse has driven the Tigers from the east, held an election there and claims to be closing in on victory.

總統拉賈帕克薩剛把“猛虎”從東部趕走，就在那里舉行了選舉并且宣稱自己是以勝利結尾的。

Recent reports have even suggested that he struck a secret deal with the opportunistic Mr Rajapakse.

近期的報道甚至暗示他已經同機會主義者Rajapakse先生達成秘密協議。

Mr Rajapakse's lack of enthusiasm for foreign peacemakers and their suggested compromises is well known.

眾所周知，拉賈帕克薩對外國調解人以及他們提議的妥協缺乏熱情。

Sri Lankan President Mahinda Rajapakse 12, northeast of Bologna Croix Administrative Region of inspectors to guide relief operations.

斯里蘭卡總統拉賈帕克薩12日視察東北部波隆納魯瓦行政區，指導救災行動。

The rebel leader, Velupillai Prabhakaran, approved of Mr Rajapakse's bellicosity; he had also had enough of foreign peace efforts.

叛軍領導人維魯皮萊·巴哈卡蘭（VelupillaiPrabhakaran）也贊成拉賈帕克薩的好戰；他也已受夠了和平外交努力。

The reins of power have been drawn into the hands of the three Rajapakse brothers.

權利的支配已經讓拉賈帕克薩三兄弟夠頭痛了。

A pity, then, that Mr Rajapakse looks so incapable of peacemaking.

那么，很遺憾，Rajapakse先生看來沒有能力做一個和平制造者。

The inquiry is on hold pending the Nov. 17 presidential election in which Rajapakse is a candidate.

相關調查一直懸而未決，直到11月17日的總統選舉仍沒有結果，而拉賈帕克薩是總統候選人。

On the government side, Mr Rajapakse's pledge to get tough on the Tigers has been heard from previous Sinhalese populists.

而政府方面，Rajapakse先生對猛虎組織采取強硬措施的保證之前也被錫蘭族民粹論者說過。

Yet Mr Rajapakse perhaps need not care.

然而Rajapakse先生不需要關心這一點。

The defence budget, which was increased by 40% this year, is being overseen by the unelected Gotabhaya Rajapakse.

國防預算今年增加了40%，由非民選的GotabhayaRajapakse掌管。