recognise
美 ['rek?gna?z]
英 ['rek?gna?z] 
- v.認(rèn)識;承認(rèn);認(rèn)出;辨別出
- 網(wǎng)絡(luò)認(rèn)可;是認(rèn)可的意思
英漢雙解
1. | 認(rèn)識;認(rèn)出;辨別出to know who sb is or what sth is when you see or hear them, because you have seen or heard them or it before |
| I recognized him as soon as he came in the room. 他一進(jìn)屋我就認(rèn)出了他。 |
| Do you recognize this tune? 你能聽出這是哪支曲子嗎? |
| I recognized her by her red hair. 我從她的紅頭發(fā)認(rèn)出了她。 |
2. | 承認(rèn);意識到to admit or to be aware that sth exists or is true |
| They recognized the need to take the problem seriously. 他們承認(rèn)需要嚴(yán)肅對待這個問題。 |
| Drugs were not recognized as a problem then. 那時候還沒有把毒品看成是一個問題加以重視。 |
| Nobody recognized how urgent the situation was. 當(dāng)時沒有人意識到形勢有多么緊急。 |
| We recognized that the task was not straightforward. 我們意識到這個任務(wù)并非輕而易舉。 |
| It was recognized that this solution could only be temporary. 人們意識到這只是個臨時的解決方案。 |
| Drugs were not recognized to be a problem then. 那時候還沒有把毒品看成是一個問題加以重視。 |
3. | (正式)認(rèn)可,接受,贊成to accept and approve of sb/sth officially |
| recognized qualifications 獲得承認(rèn)的資格 |
| The UK has refused to recognize the new regime. 英國已拒絕承認(rèn)這個新的政權(quán)。 |
| He is recognized to be their natural leader. 人們都承認(rèn)他是他們的當(dāng)然領(lǐng)袖。 |
4. | 贊賞;賞識;看重;公認(rèn)to be thought of as very good or important by people in general |
| The book is now recognized as a classic. 這本書現(xiàn)在是一部公認(rèn)的經(jīng)典著作。 |
| She's a recognized authority on the subject. 她在這個學(xué)科上被奉為權(quán)威。 |
5. | ~ sb/sth 正式向…致謝;正式感謝to give sb official thanks for sth that they have done or achieved |
| His services to the state were recognized with the award of a knighthood. 他被封為爵士,以表彰他對國家的貢獻(xiàn)。 |
英漢解釋
例句
If people running commercial radio do not recognise that, we are in worse trouble than I thought.
如果運(yùn)營商業(yè)電臺的人不承認(rèn)這一點(diǎn),我們的處境比我想象的更糟。
But such a meeting would be seen in Taiwan as a rare show of goodwill by China towards a government it does not recognise.
但這樣的會晤將被臺灣視為大陸對一個它并不承認(rèn)的政府罕有地表達(dá)善意。
The political class does not recognise how much women can contribute to development.
政府并沒有意識到女性可以為國家的發(fā)展帶來多大的貢獻(xiàn)。
But I grew to recognise the signs of defeat in their eyes, and with it any hope of a cure.
但是我最終在他們的眼睛里看到的總是失敗的跡象,沒有任何治愈的希望。
The only way I can connect with others is if I recognise them as unique, and that happened only when I saw myself as a unique person.
我只有在將別人看作獨(dú)一無二的個體,同時也將自己看作獨(dú)一無二的個體時,才會將自己與別人聯(lián)系起來。
The beginning of wisdom is to recognise that financial booms and busts have been a feature of capitalism from the very start.
智慧之起源,就在于認(rèn)識到金融盛衰從一開始就是資本主義的特色。
Iran doesn't recognise Israel, has no diplomatic relations with it . . . Too bad, but I don't care.
伊朗不承認(rèn)以色列,跟該國沒有外交關(guān)系……太糟糕了,但是我不在乎。
The second reason was that the bankers simply did not recognise the risks they were taking.
第二個原因是,銀行根本沒有意識到他們面臨的風(fēng)險。
The only requirements they seem to recognise, however, are glass, steel and concrete for the office buildings.
然而,似乎它們認(rèn)識到的唯一必要條件是用于建設(shè)辦公大樓的玻璃、鋼材和水泥。
But after 50 years as partners Mick and Keith still recognise that "I pull things out of him; he pulls things out of me. "
但作為一對經(jīng)歷了50年的搭檔,米克和基思還是認(rèn)識到“我們彼此知根知底。”
The wisest, however, will recognise the unfortunate truth that they must do a bit of both.
然而,最明智的州長會認(rèn)識到最不幸的事實—他們必須雙管齊下。
A few Arab leaders recognise that water and energy profligacy must be curbed if ecological disaster is to be avoided.
一些阿拉伯國家領(lǐng)導(dǎo)人意識到,如果要避免生態(tài)災(zāi)難,必須遏制對水和能源的浪費(fèi)。
I recognise how much its leaders and people must hate having been forced into a position in which they have to make this choice.
我明白,德國領(lǐng)導(dǎo)人和民眾肯定憎恨落到這種被迫要進(jìn)行上述選擇的田地。
It may also recognise that presenting a flawless juggernaut is not in its own interests, especially if the evidence suggests otherwise.
北京還可能意識到,展現(xiàn)一副完美強(qiáng)悍的形象并不符合自身利益,尤其是在實際證據(jù)另有所指的情況下。
As she did not recognise the voice, she did not turn around to acknowledge the person.
因為她沒從聲音中辨識出說話者是誰,所以就沒有轉(zhuǎn)身回應(yīng)。
It was no surprise that most of Russia's intelligentsia did not recognise Yeltsin as one of "theirs" .
這就不難解釋為何俄羅斯知識界大多不承認(rèn)葉利欽是他們其中一員。
Mr Cameron's wobble over the status of his pledge to recognise marriage in the tax system (itself a mistaken policy) was an unforced slip.
卡梅隆保證承認(rèn)稅收系統(tǒng)中的婚姻狀況(本身這個就是一個錯誤的政策),但是就這一點(diǎn)他也是拿捏不準(zhǔn),這就是自己犯的錯了。
His book is an impressive account of a world that few readers of this newspaper will recognise.
他的這本書令人印象深刻,描述了本報若干讀者將要認(rèn)識的世界。
The company said the incident cited by Mr Pan was a "misunderstanding" by security guards failing to recognise Sepa credentials.
金威公司表示,潘岳所說的事件屬于“誤會”,因為保安沒有認(rèn)出國家環(huán)保總局的證件。
One idea was that it might then propose to recognise Kosovo in exchange for formal control over the Serbian-run north of the country.
一種猜想是,塞爾維亞也許會提議承認(rèn)科索沃獨(dú)立,交換條件是獲得科索沃北部塞族地區(qū)的正式控制權(quán)。
We are only able to feel the resonance of a particular energy and recognise it in a form of low or high 'spirited'.
我們只能夠感覺即時的能量反應(yīng)因素,了解它是在高還是低的“靈魂狀態(tài)”。
Sir Alex has no qualms about changing his line-up; his players are amenable to rotation as they recognise the benefits for the team.
弗格森對于是否改變首發(fā)陣容并不在意,球員們樂于接受輪換,因為這對球隊有利。
We are planning to put each and every one of you in direct contact with those closer to you and who you will recognise from previous lives.
我們打算派出那些接近你們,你們將讓出他們是來自前世生活的存有,直接與你們每個人聯(lián)系。
I thought, who logs on to a police website on the off-chance that there might be someone wanted that they might recognise?
我認(rèn)為,在警察網(wǎng)站上登錄的人極少機(jī)會能夠提供幫助給我們想要的那個人。
He is beginning to recognise the example they set for us in our lives and is able to record his ideas through drawing and writing.
他開始了解這些故事對我們生活的意義并且能夠通過繪畫和寫作記錄他的想法。
The US president was dismissive of Abbas's plan to ask the security council to recognise Palestine as a state.
美國總統(tǒng)對阿巴斯要求安理會承認(rèn)巴勒斯坦國的計劃不屑一顧。
Yet let us recognise immediately that this is only the end of the beginning.
但我們需要馬上認(rèn)識到結(jié)束意味著新的開始。
However Israel could only sing these verses when it had come to truly recognise God-what he is-who he is and that his Son is Jesus Christ.
唯有當(dāng)以色列人真正認(rèn)識神和祂的兒子耶穌基督,他們才能夠唱出這首詩歌。
After initially refusing to recognise the child as his, he eventually accepted her and took a strong interest in her career.
一開始,喬布斯不愿認(rèn)這個孩子,但最終還是接受了麗莎,并對她的職業(yè)發(fā)展非常上心。
But Mr Afzal agrees that punishment alone isn't enough: "We have got to recognise that stalking often does not stop at conviction. "
但是阿夫扎勒先生也同意光是懲戒是不夠的:“我們必須要認(rèn)清纏擾行為通常不會因為判罪而被制止這一事實。”
As we are willing to recognise the truth of relationships, we see what we have learned and how much we have grown in each one.
當(dāng)我們愿意去認(rèn)識關(guān)系上的真理時,我們可以看見我們學(xué)到的是什么和我們在每段關(guān)系里面成長了多少。
It is vital to recognise that this question is not as straightforward as it may seem to ideologues.
這個問題不是像它的意識形態(tài)擁護(hù)者那樣的簡單,認(rèn)識到這點(diǎn)所這是非常重要的。
Far better would be to recognise that this competitive technological battle reduces social welfare in a similar way to an arms race.
要是他們能認(rèn)識到,這場競爭性的技術(shù)戰(zhàn)會像軍備競賽一樣損害社會福利,就更好了。
The clear aim is to end what all but some of the uniformed generals recognise as an impasse which cannot be resolved by force of arms alone.
其明確目標(biāo)是結(jié)束目前的僵局——除了某些身穿制服的將軍以外,所有人都認(rèn)為無法單憑武力解決這種僵局。
Presently Mr. Brown came up. He did not seem to recognise her.
不一會,布朗先生來了。他似乎不認(rèn)識她了。
Most manuals also recognise that this can be one of the most stressful parts of early pregnancy.
但多數(shù)手冊也認(rèn)識到,這種做法在懷孕早期會帶來蠻大壓力。
Rose won his title only a year after Australians had voted overwhelmingly in a referendum to recognise indigenous Australians' rights.
澳大利亞人投票表決承認(rèn)澳大利亞原著民的權(quán)利后,羅斯僅花了一年時間贏得了冠軍。
A limited but effective vocabulary was one part of it, but they also needed forms of speech that they could all recognise.
有限但是有效的詞匯表只是這種語言的一部分,他們還需要他們都能領(lǐng)會的講話方式。
This milestone comes at a time when both governments recognise that relations between the two countries have never been better, nor closer.
這是一個里程碑式的偉大時刻,兩國政府一致認(rèn)為英中兩國之間的聯(lián)系日益密切,達(dá)到了前所未有的良好局面。
A neuroscientist trying to understand how people recognise objects would thus start with this simplest of systems.
一個神經(jīng)學(xué)家嘗試研究人類怎樣用如此簡單的神經(jīng)系統(tǒng)來辨認(rèn)目標(biāo)。