reeducation
美 
英
同義詞
英漢解釋
例句
Only the young students from the city, who have been sent down for "reeducation" among the farmers, benefit from Grape's mushrooms.
只有從城里來接受”再教育“的年輕學生吃了蘑菇，受了葡萄的恩惠。
Reeducation -through-labor system is reasonable, therefore legitimacy is being questioned and its abolition has led to heated debate.
勞動教養制度的合理性、合法性因此受到質疑，其存廢問題也引起了激烈爭論。
"We're prejudiced? " It was the start of a long, painful reeducation for white America.
“我們歧視黑人？”對美國白人來說，這是漫長而痛苦的再教育的開始。
The reeducation-through-labor has been being for half a century and made a positive contribution to Chinese social and political stability.
已經存在半個多世紀的勞動教養制度，為我國社會與政治穩定作出了積極貢獻。
Detoxification centers; Women's reeducation centers; Acquired immunodeficiency syndrome.
戒毒所；婦教所；獲得性免疫缺陷綜合征。
Incentive mechanism and reeducation of librarians are very important in the management of human resources in university libraries.
激勵機制與圖書館員再教育在高校圖書館人力資源管理中占有非常重要的位置。
The debate caused by the legal basis of reeducation through labor makes the system of reeducation through labor in a legal dilemma.
由勞動教養依據問題引發的勞動教養制度存廢爭議，將勞動教養制度置于法律上的尷尬境地。
And the system of reeducation through labor "Legislation Law, " "Law on Administrative Punishment, " is also contrary to the provisions.
勞動教養制度與《立法法》、《行政處罰法》的規定亦相違背。
The first part of the rights of reeducation through labor is an overview of the basic theoretical issues.
第一部分，研究勞動教養人員權利的概況即基本理論問題。
As the justice system collapsed, local leaders sent millions to labor and reeducation camps.
由于司法體系崩潰，地方領導把數百萬人送進勞教營。
An NGO reported in January unsanitary conditions, crowding of inmates, and high death rates caused by epidemics in a reeducation center.
某NGO一月份報告了某改造中心不衛生的條件、擁擠的犯人以及流行病引起的高死亡率。
The third part of the Labour reeducation system in abroad are introduced, the relevant system and puts forward for our reference.
第三部分對國外與我國勞動教養制度相關的制度進行介紹，并提出對我國的借鑒意義。
The Reeducation through Labor should be opening and equitable .
最終做到勞動教養制度的公開、公正。
When necessary, he or she may also be taken in by the government for reeducation.
在必要的時候，也可以由政府收容教養。
Reeducation and training are needed in both the country and the city so that those who have been left behind might catch up.
農村和城市都需要再教育和培訓，這樣那些已經落后的人才有可能趕上來。
Fourth, the reform of reeducation through labor system.
四是勞動教養制度的改革問題；
Secret gurads really have in the last 2 years. Now if you are caught watching foreign movies, you are sent to reeducation.
最近2年確實有秘密警察.如果你被抓到看外國電影了，你將會被送去勞教
So it is necessary to discuss and research drivers' reeducation in city automobile's times.
因此，在我國城市汽車化時期，有必要對汽車駕駛員的再教育問題進行探討、研究。
persons who are receiving reeducation through labour or serving a sentence.
正在接受勞動教養和服刑的人。
The loan applies to the students who apply for overseas study loan and reeducation and advanced study loan, etc.
貸款適用于學生的出國留學貸款、再教育進修貸款等。
The system of reeducation through labor is a legal system created with special historic conditions in China.
勞動教養制度是在我國特定歷史條件下創設的一種政策性法律制度。
" I read it carefully and found these words, " Reeducation through labor for one year because of disturbing social order.
我仔細一看，上面明明白白寫著：因擾亂社會秩序勞動教養一年。
End of last year, Liu Zheng from repeated drug use, were sent to reeducation through labor after seizing.
去年底，劉爭因反復吸毒，被警方抓住后送去勞動教養。
In this paper, the author will analyze the history, the defects, the nature and ruling reeducation-through-labor by law.
本文圍繞勞動教養的發展、勞動教養存在的缺陷、勞動教養的性質、勞動教養的法治化建構作一些分析。
This is where reeducation can help.
再教育對此能有所幫助。
It is a kind of "reeducation" in fact, and it is important method and means that the government office carries on talents' tapping.
對公務員進行培訓實際上是一種“再教育”，是國家機關進行人才開發的重要方法和手段。
The second part in our present construction of the Labour reeducation system of alternative.
第二部分分析在我國現階段構建勞動教養替代制度的必要性。
Job fairs and reeducation centers are indeed becoming more and more popular in China.
在中國，人才市場和再教育確實變得越來越流行。
An NGO reported that one reeducation center was so crowded that prisoners were forced to sleep on top of each other or sitting up.
某NGO報道說，某個改造中心過于擁擠以至于犯人被迫相互壓著睡或者坐著睡。
Mother of the young Hunan girl who was forced into prostitution is sentenced to reeducation through labor for complaints against the police
湖南被逼賣淫幼女之母因投訴警察被勞教
Perfecting the Reeducation-trough-labour system to Serve the Construction of A Harmonious Guangdong Province
完善勞動教養制度為構建和諧廣東服務
The Difficult Situation and Way Out for Reeducation System through Labor
勞動教養制度的困境與出路
Discussion of Reeducation for Contemporary Teachers--Thoughts from Faculty-Student Relationship at Harvard University
從哈佛大學的師生關系談現代教師的再學習
Setting-up and perfection of the system of reeducation through labour
我國勞動教養制度的建立與完善
On the Perfection of the System of Objects Applicable to Reeducation- through - labor
論勞動教養適用對象規定的完善
The Criminological Reflection for the System of Reeducation through Labor
勞動教養制度的犯罪學思考
The questionnaire investigation about improving the work of medical reeducation
關于改進繼續醫學教育工作的問卷調查
On the Improvements of the System of Chinese Reeducation through Labor at Present
完善當前我國勞動教養制度探析
Exclusiveness of Judicial Power and the Reservation and Abolishment of the Reeducation-through-labor System
司法權的獨占性與勞動教養制度的存廢
Administration of Reeducation through Labour of Guangzhou Municipality
廣州市勞動教養工作管理局
