因?yàn)?/c>這——伴隨著溫馨的記憶與絲絲遺憾——是愛之回報。
Although it is not requited to have "odd numbered" moving averages, it is advisable to do so.
雖然不一定要求用“奇數(shù)”來進(jìn)行移動平均,但這樣做是可取的。
There have been other surprising things about marriage and the experience of requited love.
關(guān)于婚姻和有回報的愛,還有其他一些令人驚奇的事情。
The Queen requited his services with a knighthood.
女王為表彰他的貢獻(xiàn)封他為爵士。
He requited his employer's unfairness with his resignation.
他以辭職來報復(fù)雇主對他的不公平的待遇。
"Human dignity" , she writes, "requires the love of ideals for their own sake, but nothing requires that the love will be requited. "
“人的尊嚴(yán),”她寫道,“要求為理想而熱愛理想,但是這種理想之愛并不一定需要回報。”
The kindness of my uncle and aunt can never be requited.
舅舅和舅母的恩典今生今世也報不了。
Where there's unrequited, there's requited. So what does requite mean?
有unrequited那就有requite,那么requite這個詞是什么意思呢?
knowing that each will be requited from the Lord for whatever good he does, whether he is slave or free.
要知道不管是奴仆還是自由人,都會因他的好表現(xiàn)得到主的賞報。
His kindness was requited with cold contempt.
他的好意被報以冷淡的輕蔑。
The love is a kind of joy which pays, a kind of joy that don't need to be requited.
愛是一種付出的喜悅,一種不需要回報的喜悅。
For ye shall be requited according to your works.
因?yàn)?/c>神根據(jù)你們的行為報應(yīng)你們。
but requited is hate!
但是得到的卻是恨!
Documents and Certificates Requited for the Filing of Directors (Supervisors) of Foreign-funded Enterprise
外商投資企業(yè)董事(監(jiān)事)備案所需提交的文件、證件
The greatest pleasures in life are requited love and doing what you love
人生最大的樂趣在于回報別人的愛并做自己喜歡做的事。
Documents and Certificates Requited for Change of Legal Representative of Foreign-funded Enterprise
外商投資企業(yè)法定代表人變更所需提交的文件、證件
Setup time: The time requited to ready a job to run;
校械時間:使一件工作開始生產(chǎn)的時間;