因?yàn)?/c>我必須自己弄清應(yīng)該如何去做事。
I was dealing with a world of pain at home, I was surviving it with great resourcefulness, and I was continuing to function relatively well.
在家的時(shí)候我總是在苦痛中掙扎，然后花很多力氣來(lái)走過(guò)這苦痛的心路歷程，再然后以還不錯(cuò)的狀態(tài)繼續(xù)走下去。
Long term, with the size, resourcefulness and mentality of its population, it is not hard to imagine the US becoming a serious power.
從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，以美國(guó)人的能力、智謀和作風(fēng)，他們很可能成為一支頂尖的強(qiáng)隊(duì)。
Novels are full of bitter irony, the whole book witty sense of humor and interesting stories of resourcefulness.
小說(shuō)充滿了辛辣的諷刺，整本書(shū)詼諧幽默，故事機(jī)智有趣。
Demonstrated resourcefulness with ability to anticipate needs, prioritize responsibilities, take initiative.
具備對(duì)事務(wù)的準(zhǔn)確預(yù)估、任務(wù)優(yōu)先級(jí)排序及主動(dòng)承擔(dān)工作的能力；
She resolved the difficulty with her accustomed resourcefulness and tact.
她用她慣常的機(jī)敏和圓滑解決了這個(gè)難題
Once he was launched on a course, Nixon's determination was equal to his tactical resourcefulness .
尼克松一旦開(kāi)始執(zhí)行一項(xiàng)方針，他的決心之大同他的多謀善斷是不相上下的。
Ask your grandma. In her day, stewardship and resourcefulness and thrift were valued.
問(wèn)問(wèn)你的老祖母，在她的年代里，愛(ài)物惜物和節(jié)約簡(jiǎn)樸都是被珍惜的價(jià)值。
Able to work independently with high level of self-initiative and resourcefulness.
能夠獨(dú)立工作，具有高度的自主性，靈活且較強(qiáng)的應(yīng)變能力。
Not having the resourcefulness of these great man , I could find no words to make the bad symbolism good .
我沒(méi)有這些人物足智多謀，因而我一直找不出化不祥之兆為喜訊的言詞。
A top researcher on development found that unstructured playtime helps kids develop greater resourcefulness, initiative, and imagination.
一位研究兒童發(fā)展的高層研究人員發(fā)現(xiàn)，自由開(kāi)放的游戲時(shí)間有助于孩子們成長(zhǎng)的更聰穎機(jī)智，積極進(jìn)取和想象豐富。
whose qualities of resourcefulness, perception and concentration made them the successful agents they were.
他們善于隨機(jī)應(yīng)變，富有洞察力，做事專心致志，這使他們成為了他們本應(yīng)成為的杰出特工。
We encourage flexibility, innovation, resourcefulness and motivation while attempting to set the highest possible standards.
我們鼓勵(lì)靈活多樣、創(chuàng)新、隨機(jī)應(yīng)變，自我激勵(lì)，同時(shí)致力于設(shè)立盡可能的高標(biāo)準(zhǔn)。
I think the police are quietly impressed with our resourcefulness and persistence and couple of them even manage a smile.
我想，警官也許被我們的足智多謀和堅(jiān)忍不拔所打動(dòng)，有幾位警官甚至有了笑容。
These adjectives mean having or showing keen awareness, sound judgment, and often resourcefulness , especially in practical matters.
這些形容詞都表示具有或顯示出敏銳的感知力、合理的判斷力以及通常需要的應(yīng)變力，尤指在實(shí)際事務(wù)中。
Their existence is a tribute to human resourcefulness and creativity, surfacing from deep within a complex process.
它們的存在是對(duì)人類智慧和創(chuàng)造力的贊辭，經(jīng)歷復(fù)雜的工藝，從深處浮現(xiàn)。
You have to be impressed by the resourcefulness. It remains to be seen whether all things jellyfish will catch on.
你肯定會(huì)對(duì)產(chǎn)品的豐富多樣留下深刻印象，但這些深加工的水母產(chǎn)品是否會(huì)流行開(kāi)來(lái)還有待觀察。
along the way , you will encounter a variety of enemies , ask your resourcefulness and courageous fight against them.
一路上你會(huì)遇到各種各樣的敵人，都要求你機(jī)智勇敢的戰(zhàn)勝他們！
The greater individuals' cognitive, affective, and behavioral resourcefulness, the more effective they are in identity negotiation.
人們在認(rèn)知、情感和行為方面應(yīng)變能力越強(qiáng)，商定身份的效率越高。
Our dependence on overseas trades places drives and resourcefulness in the export industries at a premium.
我們對(duì)海外貿(mào)易的依賴要求我們的人員要擁有魄力與機(jī)智。
They are straightforward, enthusiasm, resilience and resourcefulness.
她們率真、熱情、剛毅、機(jī)智。
Such alacrity and resourcefulness was once found only in the Conservative half of the blogosphere.
這種便捷和資源豐富的狀況以前只能在博客世界的保守黨那一半發(fā)現(xiàn)。
Resourcefulness: the ability to make decisions and act on your own.
自主：決定，行動(dòng)，自己拿定！
As Joe reality-tests lightning rods at Steve's company and troubleshoots with Rube Goldberg resourcefulness, high jinks ensue.
當(dāng)喬在史蒂夫的公司里實(shí)際測(cè)試避雷針，并且和足智多謀的魯伯·勾德伯格（RubeGoldberg）充當(dāng)故障檢修員的時(shí)候，狂歡作樂(lè)接連發(fā)生。
Much has been written about Italians' individualism and resourcefulness, and Mr. Berlusconi embodies these qualities.
有關(guān)意大利人的個(gè)人主義和權(quán)謀的作品琳瑯滿目，貝盧斯科尼就是這些品質(zhì)的具體體現(xiàn)。
Solving problems increases your resourcefulness.
解決問(wèn)題讓你變得更加足智多謀。
In so doing, they showed their mechanical ability and talents, and their ingenuity and resourcefulness .
解決這類問(wèn)題的過(guò)程中，美軍官兵顯現(xiàn)出機(jī)械方面的能力、人才，以及他們的想象力和隨機(jī)應(yīng)變。
Daring Quotient (DQ): shows one's courage, boldness and resourcefulness, indicating a spirit of adventure.
膽商（DQ）：是一個(gè)人膽量、膽識(shí)、膽略的度量，體現(xiàn)了一種冒險(xiǎn)精神。
Cancer's endless mutability, its ruthless adaptation to survive, is being matched by resourcefulness.
癌癥的無(wú)限可變性是為了其殘酷的生存適應(yīng)，只有靠足智多謀才能將它們匹配起來(lái)。
he used his resourcefulness to weaken or resolve the conflicts, then, tragedy gradually evolved to ethical drama.
歐里庇得斯倡導(dǎo)寫(xiě)實(shí)主義，用機(jī)智的詭辯術(shù)弱化并解決悲劇沖突。
Because of Jim's resourcefulness, we were able to complete the project on time.
由于吉姆聰明能干，我們終于按時(shí)完成了任務(wù)。
Demonstrate a high level of initiative and resourcefulness. Drive consistently effective results despite lack of time or resources.
能排除時(shí)間及資源的限制，堅(jiān)持以積極進(jìn)取及靈活有效的方法達(dá)成目標(biāo)。
This aspect produces the capacity for hard work, enduring strength, and resourcefulness.
這相位提供了勤奮工作、刻苦耐勞及足智多謀的能力。
Have good communication quality, resourcefulness and team-work quality.
有較強(qiáng)的溝通能力，應(yīng)變能力和團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力。
Resourcefulness. Founder ownership implies that minimal outside capital has been raised to date .
創(chuàng)始人擁有公司，意味著，極少從外面吸引資本。
Their move is an example of the resourcefulness and resilience of the world's most flexible workforce.
她們的遷移是反映全世界適應(yīng)力最強(qiáng)的勞動(dòng)大軍應(yīng)變能力和韌性的一個(gè)例子。
Your resourcefulness and willingness to work hard are attributes most managers want to keep in-house.
你的創(chuàng)意多多和努力進(jìn)取是大老板愿意在公司里看到的。
We, at * BCD * understand that good quality sourcing takes resourcefulness, attention to detail and ultimately lots of time.
BCD的理解是：上乘的產(chǎn)品采購(gòu)，需要智慧的謀略，細(xì)節(jié)的關(guān)注，以及時(shí)間的投入。
英 [r?'s?rsf?ln?s] 
