seafarer
美 ['si:fe?r?(r)] 
英 ['si:fe?r?(r)]
詞形變化
復數：seafarers
英漢雙解
英漢解釋
英英解釋
例句
I agree that this record is an accurate reflection of the hours of rest of the seafarer concerned.
我同意本記錄是本人休息時間的準確反映。
Specialists in paranormal research are investigating whether a historic whaling ship might be home to the ghost of a long-ago seafarer.
超自然現象研究領域的專家們正在展開調查，探究一艘歷史上著名的捕鯨船是否是死去海員亡靈的家園。
Seafarer recruitment and placement services operating in a Member's territory shall conform to the standards set out in the Code.
在成員國領土內開辦的海員招募和安置服務機構應符合本守則所規定的標準。
Finally, the qualification of P. & I. Club as the subject of the liability for the seafarer's personal injury compensation is discussed.
最后分析了船東互保協會作為船員人身傷亡損害賠償責任主體的資格問題。
A seafarer taking annual leave should be recalled only in cases of extreme emergency and with the seafarer's consent.
只有在極端緊急的情況下并取得海員的同意后才能將休年假的海員召回。
National laws or regulations may prescribe further particulars to be included in the seafarer's identity document.
國家法律或條例可規定在海員身份證上列入補充事項。
Every seafarer has the right to a safe and secure workplace that complies with safety standards.
每一海員均有權享有符合安全標準的安全且受保護的工作場所。
Each Member shall prohibit and penalize any kind of victimization of a seafarer for filing a complaint.
各成員國應禁止和懲處以任何形式對提出投訴的海員進行迫害的行為。
This Regulation does not affect any other legal remedies that a seafarer may seek.
本規則不影響海員可能尋求的任何其他法律救濟。
Subject to subsection (2), the wages due to a seafarer under a crew agreement shall be paid in cash.
除第（2）款另有規定外，根據船員協議到期須支付予海員的工資均須以現金支付。
the seafarer concerned is in possession of an expired medical certificate of recent date.
該海員持有最近過期的體檢證書。
the travel time involved should not be deducted from the annual leave with pay due to the seafarer.
旅行所花費的時間不應從海員應享的帶薪年休假中扣減。
A copy of the note, with the seafarer's signature under " received and read" , and the date of signature, is kept by the competent officer.
經海員簽署“收到并已閱”字樣的該通知副本，連同簽字日期，由主管高級船員保存。
Then I shall stand among you, a seafarer among seafarers.
那時我要站在你們中間，一個航海者群中的航海者。
And then I shall stand among you, a seafarer among seafarers.
然后我將站在你們之間，一個航海者站在許多航海者之間。
Any limit to the period of validity of a seafarer's identity document shall be clearly indicated therein.
海員身份證有效期的任何限制得在該文件上指明。
No seafarer under the age of 18 shall be employed or engaged or work as a ship's cook.
不得雇用或聘用18歲以下的海員擔任船上廚師工作。
Undue proliferation of private seafarer recruitment and placement services shall not be encouraged.
不應鼓勵私營海員招募和安置服務機構過度擴散。
every seafarer has a right to health protection , medical care , welfare measures and other forms of social protection.
每一海員均有權享受健康保護、醫療、福利措施及其他形式的社會保護。
But now, a moment when a seafarer, graduated from a homeless, unemployed.
可是轉眼現在，一個去當海員，一個畢業賦閑，還有一個無家可歸。
Radar simulator plays an important role in seafarer's training and evaluation, as well as scientific research.
雷達模擬器在船員培訓和適任評估還有在科研中起著重要的作用。
The period for recovery of the seafarer book shall not exceed two years.
第一項服務手冊之收回期限，不得超過二年。
Australian designer Jared Poole has designed and developed the magnificent Seafarer Residence.
賈里德普爾澳大利亞設計師設計并開發了宏偉的海員居住。
the financial circumstances of a shipowner or because of the shipowner's inability or unwillingness to replace a seafarer.
特別是，成員國不得因為船東的財政狀況或因船東不能或不愿意替換海員而拒絕任何海員得到遣返的權利。
Secondly, the liabilities of foreign ship owners and assignment agency in the situation involving the seafarer assignment are focused.
其次重點討論了船員外派情形下，外籍船東與外派單位的責任問題；
Radar simulator takes the important role in seafarer training, assessment of competence, etc.
雷達模擬器在海員培訓和適任評估中起著重要的作用。
It is closely related with seafarer fatigue, work and rest time, and has always been drawing much attention worldwide.
船舶安全配員是保證船舶航行安全的重要條件之一，其與船員工作休息時間和疲勞問題存在密切關系，一直受到廣泛關注。
the seafarer accommodation on a ship has been substantially altered.
對船上的海員起居艙室作了實質性改動時。
He would become the greatest seafarer in the 5, 000-year annals of China.
他將成為中國5000年歷史長河中最偉大的航海家。
can you tell me what is the most important thing for a seafarer. ? Safety.
你能告訴我什么是海員最重要的。？安全。
Can you tell me what is the most important thing for a seafarer?
能不能告訴我對于一個船員來說最重要的事情是什么嗎？
the amount of the seafarer's wages or, where applicable, the formula used for calculating them;
海員的工資數額，或者如果適用，用于計算工資的公式；
State-Sponsored Seafarer Qualification Examination of Main Propulsion Power Plant and Its Influence on Seafarers Training
船員適任證書主推進動力裝置統考與適任培訓
To a port in the seafarer's State of nationality or State of residence, as appropriate; or (ii)
海員的國籍國或居住國（視情而定）的一個港口；或
taking the necessary measures to promote effective cooperation among seafarer recruitment and placement services, whether public or private;
采取必要的措施促進海員招募和安置服務機構間的有效合作，無論其為公共或私營；
Consideration should also be given to including the following facilities at no cost to the seafarer, where practicable
在可行時，還應考慮包括以下不向海員收費的設施
Enhance administration efficiency to seafarer and providing service for shipping enterprises according to the fact of the ruling area
結合轄區實際增強船員管理效能服務航運企業
Seafarer compensation for the ship's loss or foundering
船舶滅失或沉沒時對海員的賠償
Analysis of Improvement of International Competition Capability of Chinese Seafarer-service Output
提高中國海員外派勞務國際競爭力分析
Discussion on Competitive Power of Middle and Small Seafarer Labor Services Company
關于中小型海員勞務企業競爭力的探討
