seamlessly
美 
英
例句
Of those five, you might get two or three interviews, none of which will go as seamlessly as you think.
在那五個中，你也許獲得兩、三次面試機會。而沒有一個會和你想象的一樣好。
The technical planning process that seamlessly follows the organizational planning is the subject of the next article of this series.
完成組織規劃之后，下一個階段是技術規劃，這是本系列下一篇文章的主題。
Since Andrea's new VM code needed a bit of time to be integrated seamlessly with the rest of the kernel, use 2. 4. 13+.
因為Andrea的新VM代碼需要一些時間才能與內核其余部分達到無縫集成，所以使用2.4.13+。
As you walk down the street, your call is seamlessly handed off between access points until you get to the far end of your travels.
當你在這條街上繼續走動時，你的電話被無縫地在接入點之間切換，直到你到達另外那頭。
Copy files or directories between servers as seamlessly as if it was all local.
在服務器之間復制文件或目錄就像在本地一樣無縫。
Instead of clicking and waiting for the entire page to reload as you pan a Google Map, you seamlessly scroll around the map with your mouse.
在瀏覽GoogleMap時，不再是單擊一下，然后等待整個頁面重新裝載，而是可以用鼠標順暢地滾動地圖。
At this point, you've seamlessly integrated geocoding into your application just as Google Maps does.
到目前為止，您已經像GoogleMap一樣無縫地將地理編碼集成到您的應用程序里。
It would be seamlessly synched with all of your devices and with iCloud. It will have the simplest user interface you could imagine.
它將實現與你所有的設備及iCloud的無縫同步，它能擁有你所能想象到的最簡化操作界面。
The difference is, in Gemstone, these have all been designed from the ground up to work together as quickly and seamlessly as possible.
區別在于，在Gemstone中，它們的自底向上被設計的盡可能的迅捷和無縫。
Out of these three options, the first two can be used to seamlessly secure the data, but you have to dedicate a partition for this setup.
在這三種方法中，前兩個可以無縫地保護數據，但是必須為這種設置指定專用的分區。
For patients, its portable, discreet, easy-to-operate design enables them to return to home or work as seamlessly as possible.
對患者而言，其便攜、內斂、易于操作的設計，便于他們盡可能不留痕跡地回家或復工。
This also necessitates that the software be able to seamlessly share the load of a single server between more than one such servers.
這也決定了軟件要能夠無縫地在多個這類服務器之間共享單個服務器的負載。
All of these services have been seamlessly integrated with QQ IM and can be accessed with a user's QQ account.
所有這些服務都與QQ即時通天衣無縫地集成，只要有QQ帳戶就可以方便地使用這些服務。
And finding a tofu dish that seamlessly integrates nutrition and great taste can be easier than you think.
而且你會發現豆腐料理可以簡單地將營養和美味無暇整合在一起。
All the IBM NAS clients continue to work seamlessly, as if nothing has changed.
所有IBMNAS客戶端都將繼續無縫地工作，就好像沒有發生任何更改一樣。
Unfortunately for the cause of rural development, higher food prices do not translate seamlessly into higher incomes.
但對于農村發展而言，食品價格的高漲并沒有轉化為農民較高的收入。
One of our fundamental design goals was to make the Visual Rails Workbench operate seamlessly with ordinary Rails templates.
我們的一個基本設計目標在于讓可視化Rails工作臺能夠無縫的地與普通Rails模板互操作。
Other companies are also trying to more seamlessly provide information on mobile devices.
其他公司也試圖在移動設備上更加順暢地提供信息。
The dongle-sized form factor works seamlessly with the company's HID on the Desktop solutions, allowing for converged security environments.
加密狗般大小的外形完美的搭配了該公司桌面上的HID接入設備，允許融合到安全環境。
Large clusters of machines can be seamlessly integrated into a single cache providing high availability to data.
在這個平臺上，大集群的計算機可以無縫集成到提供高可用性數據的單一緩存。
Modeless applications attempt to transition seamlessly between online and offline states, without significant UI changes.
非模態應用程序嘗試著讓在線和離線之間無縫集成，沒有重要的界面改變。
I was able to pick and choose what aspects of the system I could seamlessly integrate with my life.
我可以挑選能夠與我的生活緊密相融的觀點。
Getting them to seamlessly connect to the company network can be a challenge.
要讓其無縫地連接到公司的網絡將會成為一個挑戰。
Eclipse provides the glue that allows many components to work together seamlessly, yet be separate enough to allow easy customization.
Eclipse充當一種黏合劑，使得很多組件可以無縫地協作，同時又相互獨立，便于定制。
Our primary reason was that events that SOP generates are expected to seamlessly integrate with the future monitoring tools.
主要原因是SOP生成的事件被認為能夠很好地同今后的監控工具相結合。
Made to effortlessly blend and glide on when applied, each shadow seamlessly melts together for a professional finish every time.
毫不費力地融入和滑行在應用時，每一個影子，無縫地融化在一起為專業的完成每一次。
A new sub-library called Enchant is in the works which will be a full set of animations and effects that integrates seamlessly with jQuery.
其中包含一個新的叫做Enchant的子庫，它將是一個可以和jQuery無縫集成的完整的動畫和特效集合。
It seamlessly connects you to information, people, and devices that help you get the most out of life.
它讓你和信息、人們、和設備無縫聯系起來，讓你的生活煥發更大的活力。
The press can print at a speed of up to 25 meters (80 linear feet) per minute and is designed to fit seamlessly into conventional workflows.
新聞界可以打印速度高達25米（80直線尺）每分鐘，目的是適應無縫集成到傳統的工作流程。
Such a framework would put all the pieces of the puzzle together seamlessly.
這樣的框架將會把所有的困惑無縫銜接。
Applications and static content are linked back and forth, enabling site visitors to seamlessly transition between the two content sets.
應用程序和靜態內容交叉鏈接，使站點訪問者能夠在兩個內容集間無縫地轉換。
With its traditional roof and simple cubic shape, it fits seamlessly into the typology of the neigborhood.
傳統的屋頂和簡單的立方體形式，使它符合類型學，不動聲色地融入周邊環境中。
The carbon nanotubes consist of one or up to dozens of graphitic shells seamlessly wrapped into a cylindrical tube.
碳納米管是由單層或多層石墨片卷曲而成的無縫納米級管狀殼層結構。
Ballistic Missile Defense System. Its precision S-band SPY-1 radar and missile system seamlessly integrate with its own command and control.
它精確的s波段SPY-1雷達和導彈系統無縫整合到它的命令和控制系統中。
You can sync. You can seamlessly integrate personal and professional into a harmoniously unified oneness.
你能同步，你能將個人和職業完美無缺地整合成和諧統一的整體。
Both are running in very different programming and component models but are able to talk to each other relatively seamlessly.
雖然它們都在極其不同的編程和組件模型中運行，但是它們仍然能夠比較無縫地與對方進行對話。
The ability to seamlessly search for digital information across heterogeneous distributed databases through a federated search.
在異質的分布式數據庫中檢索數字信息。
Jazz is a scalable, extensible, team collaboration platform for seamlessly integrating tasks across the software lifecycle.
Jazz是一個可伸縮、可擴展的團隊協作平臺，用于無縫地集成整個軟件生命周期中的任務。
The Distributed Map cache enables you to cache Java objects which are seamlessly distributed across multiple servers.
分布式映射緩存使您能夠緩存跨多個服務器無縫分發的Java對象。
and involves the ability to work seamlessly across the "silos that have characterized organizational structures" [17].
橫跨描繪了組織結構”的“筒倉[17]。合作行為根據合作（自愿），而不是在服從（要求）。
