she'd
美 [?id] 
英 [?i?d]
英漢解釋
英英解釋
例句
Sandwiches but his mother might wake up if he started pulling out bread for sandwiches, she' d want to know why he had to leave so early.
三明治，但是如果他取出面包做三明治，媽媽也許就會知道。她會想這么早他就離家的原因。
He didn't want to ask her if she'd actually told him that she was leaving him.
他不想問她她是不是真的跟他說過她要離開他。
When she opened her eyes, strong with her fresh youth, it was like she'd never seen the sun before.
當她睜開眼睛，因為自己的新生而格外強壯時，她看上去似乎此前從沒見過太陽。
She had retired because she got sick, but she'd saved her money, so she had enough in the bank and the mortgage had been paid off.
她因病退休，但是攢了很多錢，有一筆可觀的存款，抵押貸款也都還清了。
Linda's such a real tomboy that she'd rather hang out with boys than with girls!
Linda真是個假小子——比起跟女孩子在一起，她到更愿意和男孩子們打成一片。
in which she felt she'd been speared through the heart by an angel and infused with the Holy Spirit.
她感到她被一位天使洞穿心臟而且心中充滿了圣靈。
The cost of living is so high. It'll be difficult for her to take the responsibility. She'd better think the whole thing over.
生活費用這么高，負起這個責任對她來說很困難，她最好再好好想想。
Initially, she at least had a role to play in overseeing the recovery of the body that she'd helped to kill.
最初，她至少還有一個角色，監督著發現了她協助殺害了的人的尸體。
And then, abruptly, she had ended it. 'I'm in love with you', she'd told him matter-of-factly, 'and it's beginning to hurt. '
終于，毫無征兆地，瑪莉結束了這一切。“我愛上你了，”她坦誠道，“而這傷痛開始在我心中蔓延。”
She'd been ashamed of her vulnerability; she was still ashamed, and her pride would never allow her to reveal it.
她一直為自己的脆弱而感到羞恥；她現在依然覺得的羞恥，自尊讓她把這一切深埋于心。
She'd hardly begun when she heard someone running up the stairs. She was lying on her stomach, so she just pulled a towel over her rear.
她剛脫掉衣服就聽到有人跑上樓。當時她趴著，只蓋了條毛巾在背上。
She'd never intended to be a model for more than a few years and she'd figured that this was a good time to quit.
她從沒打算幾年后還當模特，這是退出的好時機。
I once met a couple whose daughter, Sarah, had been hit and killed by a drunk driver when she'd been out on her bike.
我曾遇見一對夫婦，他們的女兒薩拉騎車外出時被醉酒駕車的司機撞倒。
The rogue of a dealer she'd offered to sell her furniture to, had been to see her creditors to ask how much she owed them.
她曾經提過要把她的家具賣給他的那個混蛋經紀人，已經找到了她的債主，問他們瑪格麗特到底欠了他們多少錢；
Thought she'd change her mind, though, as the pregnancy advanced but when I attempted to see her, she told me to leave her be.
我以為她會改變主意，可是當她早產下一個孩子，我試圖去看她時，她卻讓我離開她。
Sometimes, when a customer got drunk, she'd drag him out to a lonely spot and strip him of everything, right down to his shoes.
有時候，客人喝醉了，她便把他架出去，找個僻靜地方叫他坐下，連他的鞋都拿回來。
At one point, after she'd been hunched over her work for a while, Jenny looked up and noticed my eyes locked on to her chest.
某一刻，在她忙完手頭的工作時，jenny抬頭看了一下并注意到我的眼睛鎖定在她的胸部上。
My wife dosen't know how much money I spent in buying lottery. If she ever found out, I'm sure she'd never forgive me.
我太太不知道我在彩票上化了多少錢，如果她發現了，我可以確信，她講永遠不會原諒我。
Trust me, she'd fatten you four up in a week.
相信我，她一周就能把你們四個養胖。
She took my hands and led me in, and showed me a picture of my brother and I with her and her husband she'd put on her wall.
牽著我的手把我帶入她的家里，她還給我看掛在墻上的那張照片，那正是我哥哥，我，她以及她丈夫的合影
She had lost count of the number of times she'd told him to be careful.
她不知多少次告訴過他要小心。
She'd always tried to get in with girls like Kath, who were so much cleverer with the boys and gave an impression of knowing what was what.
她一向想跟凱絲那樣的女孩子混在一起，她們比她懂得怎么對付男人，并且顯得明白人情世故。
She'd felt ever since the first meeting that something had clicked between them.
自從第一次見面之后，她感到他們兩人之間已經好上了。
Uncle By wanted her named Paulina, and her mother said no. She'd never like that stiff old-fashioned name.
柏姑父想把她叫做鮑琳娜，她的母親卻表示反對，她說她一直不喜歡這個古板而老式的名字。
I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.
在我為她做了這一切之后，我無法相信她會那樣做。
I was mortally afraid she'd ask me to go with her.
我提心吊膽怕她要我跟她一塊去。
She seemed quite upset when I said where she'd gone.
我告訴她到哪兒去了，她聽了似乎很不安。
She said she'd accept $15 for it.
她說她要15元才賣。
She'd never been in anything like this march before.
她還從來沒有參加過這樣的游行。
She'd had a very generous offer for the shares.
有人愿出高價買她的股份。
At 37, she'd reached the apex of her career.
她在37歲時達到了事業的巔峰。
She'd drive me up the wall.
這人真是使我膩透了。
She'd applied for 30 jobs at the last count.
根據有關的最新消息她申請過30個職位。
If she couldn't look after her children she'd best admit it and not try to blame someone else.
假如她不會管教兒女，她不如干脆自己認了，何必埋怨別人。
She said she'd gone on a chat site for teens, started writing to a boy she'd never met and gave him her cellphone number.
然后就開始哭了起來。她說她去了一個青少年聊天網站，給一個從未謀面的男孩寫信，并把手機號給了他。
In her hotel, her room turned out to be a complete oppsite to what she'd been promised to--a room with a view.
在旅館，她的房間卻和所被承諾的有一個美麗景色的房間大相徑庭。
I think she should fly if she insists on going, but she said she'd rather put the money in a car that she can use when she's out there.
我想如果她堅持走的話可以坐飛機，可她說要把錢用在車上，這樣她到那邊的時候可以用。
Patty frightened nobody, but she'd been a standout athlete in high school and college and possessed a jock sort of fearlessness.
沒人害怕帕蒂，盡管高中和大學時期她曾經是出色的運動員，有著運動員那股子無所畏懼的勁頭。
Before signing up for the class, she said, she'd sampled Mr. Cohen's first lecture online -- and she'd googled him.
她說自己在注冊這門課前，專門試聽了科恩放在網上的第一堂課，還在谷歌（google）上搜索他的信息。
It was mostly he who talked and he seemed afraid to stop for fear she'd ask him to leave her by herself.
參考譯文：大部分時間都是他在講話。他似乎害怕停下來，生怕話一停，她就會請他離開。
On that afternoon, much to the chagrin of her older brother, she'd been trying to pull some boy's pants down and cussing out loud for fun.
那天下午，，更多的是他哥哥的懊悔，她曾經試圖把一些男孩子的脫下褲子和謾罵大聲獲得樂趣。
She said she'd have her frocks and a lot of other traps took out of her room if they was in Uncle Harvey's way, but he said they warn't.
她說，如果哈維叔叔嫌礙事的話，她可以把她的一些衣衫和零星什物從她房間里搬出去。不過國王說，不用搬了。
I decided to call my sister to see if she'd remembered.
最后我決定打電話給我姐姐，我想她一定還記得。
Original paragraph: When he brought a book she'd asked for , she thanked him as if he had given her a diamond .
當他帶回一本他想要的書，她非常感謝他就像他給了他一個鉆石。
Characteristically, she'd never explained herself and he knew better than to ask.
就如她的性格，她從不解釋她自己，而他也知道不要多問。
' shouted the baker's wife, though how she knew was a mystery, as she'd done nothing but stare at the wicker husband all night.
面包師的妻子也在對面包師大喊大叫，雖然面包師的秘密她是怎么知道的不得而知，但她卻在那天晚上一直盯著柳條丈夫看。
Noah had said something about missing the view when he started to paddle, but she'd shaken her head, saying she was fine the way she was.
諾亞開始搖漿時說這樣可能有一些景色看不到，她卻搖搖頭，說她這樣很好。
All through her life she'd been taught that God forgives, but now that she'd reached the end of her life, she wasn't sure.
在她的一生中，她一直知道神赦免人，但走到人生的盡頭時，她卻不能百分百肯定。
I thought she'd be able to call in a prescription. No dice. She actually didn't even call me back.
我原以為她會打電話給藥店開處方，結果根本沒用，她甚至連電話都沒有給我回。
So she sat me down, forced out a confession, and the delivered her own penance. Whacking me with a damp shoe she'd just taken off my foot.
她要我坐下，認真懺悔，并采用了她自己的懲罰方式—用我剛脫下的濕漉漉的鞋狠狠地打我。
She said she'd make a copy for her teacher.
她說自己要復印一張假條交給老師。
jack : good , good . hmmm miss livingstone said she ' d be waiting out in the front for me . rochester honk the horn.
杰克：好，好。嗯，利文斯敦小姐說過她會在家門口外等我的。羅徹斯特，摁喇叭。
The cleanup seemed daunting , too much for her to deal with all at once. Maybe she'd make herself a cup of tea first. If there was tea.
清理工作似乎很艱巨，一下子要處理這么多東西太難了。也許要先泡杯茶，如果能找到茶的話。
After he'd left she'd taken it out of the drawer and put it in the pocket of her black silk robe.
他離開后，她從抽屜里拿出來，把它放進了她黑色絲質睡袍的口袋里。
