sheol

美 　英

• n.【圣】(希伯來人的)陰間；冥府；地獄
• 網(wǎng)絡(luò)陰府；陰間或冥府；陰間的深處

英漢解釋

n.	1. 【圣】(希伯來人的)陰間 2. 冥府;地獄

英英解釋

n.	1. in ancient Hebrew theology, the dwelling place of the dead

例句

I said, In the noontide of my days I shall go into the gates of Sheol: I am deprived of the residue of my years.

我說：正在我中年（或作：晌午）之日必進(jìn)入陰間的門；我馀剩的年歲不得享受。

But they do not know that the dead are there, that her guests are in the depths of sheol.

人卻不知有陰魂在她那里，她的客在陰間的深處。

Let me not be put to shame, O Jehovah; for I have called upon thee: Let the wicked be put to shame, let them be silent in Sheol.

耶和華啊，求你叫我不至羞愧，因?yàn)?/c>我曾呼吁你；求你使惡人羞愧，使他們在陰間緘默無聲。

Your servants will bring down the gray hairs of your servant, our father, with sorrow to Sheol.

那你的仆人們就要使你的仆人，我們的父親帶著白發(fā)在憂苦中下入陰府了。

Let us swallow them alive like Sheol, And whole, like those who go down into the pit.

我們要像陰間把他們活活吞下，把他們如同下坑的人囫圇吞了。

The abode of the dead, identified with the Hebrew Sheol and the Greek Hades; the underworld.

陰間，冥府：死者居住的地方，與猶太人的陰司和希臘人的陰世相同；冥府。

Like Sheol let us swallow them alive and whole, like those who go down to the Pit.

我們好象陰間，把他們活活吞下，他們如同下坑的人，被我們囫圇吞了。

Sheol, where is thy destruction? repentance shall be hid from mine eyes.

陰間哪，你的毀滅在那里呢？在我眼前絕無后悔之事。

Sheol and Abaddon are never satisfied, and human eyes are eyes are never satisfied.

陰間和滅亡水不滿足，人的眼目也是如此。

Though they dig into Sheol, From there My hand will take them; And though they go up into heaven, From there I will bring them down.

他們雖然挖進(jìn)陰間，我的手必從那里取出他們來；雖然爬上天去，我必從那里拿下他們來。

In order to avoid Sheol below.

使他原離在下的陰間。

Like Sheol let us swallow them alive;

我們好像陰間，把他們活活吞下；