sonnets
美 [?sɑn?t]
英 [?s?n?t] 
- n.十四行詩(shī);商籟體
- 網(wǎng)絡(luò)十四行詩(shī)集;莎士比亞十四行詩(shī);十四行韻詩(shī)
詞形變化
復(fù)數(shù):sonnets 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Harry's wife, Luz, has just discovered his latest work, a series of sonnets about going to bed with a beautiful woman.
哈里的妻子,魯茲,發(fā)現(xiàn)他丈夫最新的十四行詩(shī)里面全都是講如何和一個(gè)美人上床睡覺(jué),于是懷疑哈里與他的紅顏知己瑪麗昂有奸情。
From then on I wrote a whole book of Blue Sonnets, from which I now have selected 28 better ones to be compiled into a booklet.
由此,我一口氣寫了整整一本《藍(lán)色的十四行》現(xiàn)從中挑選了28首作為一個(gè)小集子,比較精彩的。
Feng Zhi also claimed that he had been influenced by Rilke and Kierkegaard during his creation of the Collection of Sonnets.
馮至本人也曾聲稱自己在創(chuàng)作《十四行集》時(shí)接受過(guò)里爾克、克爾凱郭爾等人的影響。
It has given us sonnets and plays and entire sonatas; it has given us The Great Gatsby, Pride and Prejudice and Doctor Zhivago.
它帶給了我們十四行詩(shī)、歌劇還有各種奏鳴曲;它孕育了我們《了不起的蓋茨比》,《傲慢與偏見(jiàn)》以及《日瓦戈醫(yī)生》這些名著。
He has sonnets where he writes about how loving and being loved is sort of like worshipping God.
他寫下一些十四行詩(shī),內(nèi)容說(shuō)到愛(ài)與被愛(ài)是崇拜上帝的一種方式。
The letters and cards are in the form of poems, sonnets and stories, decorated with watercolour and pen and ink sketches.
那些書信和卡片內(nèi)容有詩(shī)歌、十四行詩(shī)和故事,用水彩畫和水筆勾勒的輪廓作為裝飾。
The Sons and Sonnets, by which Donne is probably best known, contains most of his early lyrics.
《歌與短歌》是鄧恩最有名的詩(shī)集,囊括了他早期大多數(shù)愛(ài)情詩(shī)作。
Sonnets, with its solemn and quiet images and its fortification of time, is characterized of imposing style.
它的意象靜穆而堅(jiān)實(shí)的特性與時(shí)間性的強(qiáng)化構(gòu)成了總體風(fēng)格的凝重。
During a summer acting program in England in 1995, he found himself performing one of Shakespeare's sonnets.
在1995年英國(guó)的一次夏季表演中,他表演了莎士比亞的一首十四行詩(shī)。
This resulted in the interplay between the form and the subject matter, which is well exemplified in the sonnets of Renaissance England.
形式與內(nèi)容演變的不同時(shí)性使得英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期的十四行詩(shī)表現(xiàn)出極其罕見(jiàn)的多義性。
what do you think of the sonnets wrote by William Shakespeare?
你覺(jué)得莎士比亞的十四行詩(shī)怎麼樣?
Except in the sonnets and poems, Shakespeare's formal sense is disguised and does not threaten.
除了14行詩(shī)和其他詩(shī)體之外,莎士比亞的形式感隱蔽起來(lái)了,不存在著威脅。
Chinese translators face formidable problems in tackling the translation of Shakespeare's sonnets.
中國(guó)翻譯家們在翻譯莎士比亞十四行詩(shī)的過(guò)程中面臨難以解決的困難。
Much of their work was inspired by their own long romance, including Elizabeth's Sonnets from the Portuguese.
他們大部分作品--包括伊麗莎白所作的《葡萄牙十四行詩(shī)集》--的創(chuàng)作靈感都來(lái)自他們自己的長(zhǎng)久愛(ài)情。
her greatest work , sonnets from the portuguese ( 1850 ) , is a sequence of love poems written to her husband.
其杰作葡萄牙十四行詩(shī)集(1850年),是一部寫給她丈夫的愛(ài)情組詩(shī)。
People don't write sonnets about being compatible or novels about sharing life goals and stimulating conversation.
人們不會(huì)寫關(guān)于和諧的詩(shī)或者分享人生目標(biāo)的小說(shuō)或者勵(lì)志的談話。
Jane Katz, a writer in residence, submitted that without the moon, Shakespeare's sonnets would have been basically impossible.
簡(jiǎn)卡茨,是位學(xué)校在職的作家,他說(shuō),沒(méi)有月亮,莎士比亞的十四行詩(shī)基本上不可能寫成。
The parrot he had just bought could recite Shakespeare's sonnets, imitate opera stars and intone Homer's epic poems in Greek.
他剛買的鸚鵡可以背誦莎士比亞的十四行詩(shī),模仿歌劇明星并能用希臘語(yǔ)吟唱荷馬史詩(shī)。
Keats' reputation as a poet rests largely upon the Odes and the later sonnets.
作為詩(shī)人,濟(jì)慈主要享譽(yù)于他的幾部頌詩(shī)和后來(lái)的十四行詩(shī)。
William Shakespeare use his sonnets to express emotions and communicate with millions in centuries.
威廉?莎士比亞使用他的十四行詩(shī)來(lái)表達(dá)情感和溝通了上百萬(wàn)的世紀(jì)。
Renaissance playwright who has been ruined by English teachers and academics who insist on over-analyzing his plays and sonnets.
文藝復(fù)興時(shí)期的劇作家,已經(jīng)被那些堅(jiān)持對(duì)其劇作和詩(shī)歌進(jìn)行過(guò)度分析的英語(yǔ)老師和學(xué)者徹底毀了。
Every time that a monkey walks on a typewriter, it types by chance one of Shakespeare's sonnets.
每次某只猴子在一臺(tái)打字機(jī)上走過(guò),打字機(jī)就隨機(jī)打印出一首莎士比亞的十四行詩(shī)。
I'm able to recite all Shakespeare's sonnets.
我能背誦莎士比亞的十四行詩(shī)。
I'm able to recite all Shakespear's sonnets.
我可以背出莎士比亞的十四行詩(shī)。
As an English major at CUHK, I relish Shakespeare's sonnets and other literature texts.
在中大主修英文,我學(xué)會(huì)細(xì)賞莎士比亞的十四行詩(shī)和各類文學(xué)作品。
This URL gives you an edited, complete plist representation of Shakespeare's sonnets.
此URL給出的是一個(gè)編輯后的莎士比亞十四行詩(shī)的完整plist表示。
Shakespeare's Sonnets XVIII: Shall I Compare Thee to a Summer's Day?
莎士比亞十四行詩(shī)之十八:我可不可以你比和夏天?
He rhymed out sonnets in her praise.
他寫成押韻的十四行詩(shī)歌頌她。
Unfortunately, the monkeys never got around to composing any sonnets.
可惜的是,猴子們沒(méi)有打出任何十四行詩(shī)。
His surviving works, including some collaborations, consist of 38 plays, 154 sonnets, two long narrative poems, and several other poems.
他幸存的作品,包括一些合作項(xiàng)目,包括38次,154十四行詩(shī),兩個(gè)長(zhǎng)篇敘事詩(shī),和其他一些詩(shī)。
This allowed me the freedom, or so I had thought, to invent, and write love sonnets to, imaginary women.
如此一來(lái)我才有自由,去思考,去創(chuàng)造,去寫十四行情詩(shī)贊頌我想象中的女人。
From this, Shakespeare's exquisite writing skill makes us learn the charm of sonnets.
由此,莎士比亞精湛的寫作技巧讓我們體會(huì)到了十四行詩(shī)的迷人魅力。
For two weeks he worked hard at the sonnets.
他費(fèi)了二周認(rèn)真研究十四行詩(shī)。
The RootViewController then reloads the table of sonnets with the new data.
而RootViewController之后會(huì)重新載入帶有新數(shù)據(jù)的十四行詩(shī)表。
Sonnets from Italy folk a lyric poem.
十四行詩(shī)源于意大利民間的一種抒情詩(shī)。
Also wrote 154 sonnets, two long poem.
還寫過(guò)154首十四行詩(shī),二首長(zhǎng)詩(shī)。
The sonnet he composed that night was the first of a love - cycle of fifty sonnets which was completed within two months.
那天晚上地所寫的十四行詩(shī)是他此后兩個(gè)月內(nèi)寫成的五十首愛(ài)情組詩(shī)的第一百。
Mike: No love sonnets, but I did try to write some poems a long time ago.
情詩(shī)倒是沒(méi)有,不過(guò)很久以前我確實(shí)試過(guò)寫詩(shī)。
Amanda: I'll have to look him up. Say, have you ever written any poetry of your own? Some love sonnets, perhaps?
我會(huì)去讀讀他的詩(shī)的。說(shuō)起來(lái),你有沒(méi)有自己寫過(guò)什么詩(shī)?比如說(shuō),寫一些情詩(shī)?
Comparison between the Artistic Characteristics of English Sonnets and Chinese Ci in the Song Dynasty
英十四行詩(shī)與中國(guó)詞的藝術(shù)特色比較