star-crossed

star-crossed

美 　英

• adj.命運乖蹇的；不幸的
• 網絡時運不濟的；命運不佳的；命運多舛的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Two star crossed lovers in perfect harmony Just give me a chance and you will agree. I was meant for you. And you were meant for me.

兩個命運多舛的情人如此和諧地在一起，只要給我一線希望，你終將答應。我為你而生，你因我而存在。

She always said we were doomed to be star-crossed lovers destined to wonder what might have been.

她總是說我們有緣無份，總是被命運左右，錯過彼此。

Two star-crossed lovers in perfect harmony Just give me a chance and you will agree. I was meant for you were meant for me.

兩個命運多舛的情人如此和諧地在一起，只要給我一線希望，你終將答應。

This scene of star-crossed love and religious heroism is set at the beginning of the notorious Massacre of Saint Bartholomew 's Day.

這對不幸的戀人和爭取宗教信仰自由的英勇精神發生在臭名昭著的圣巴托羅繆日大屠殺開始之時。

Her story immediately reminded me of a Chinese saying, "The young beautiful lady will always be star-crossed. "

聽了有關她的故事，我立刻想到中國的一句俗語，“紅顏薄命”。

The phone was star-crossed from its released, and a few short weeks after launch.

這款手機子發布之始便時運不濟，推出的短短幾個星期后便折戟沉沙。

There's a rhyme and reason to the wild outdoors, when the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours.

當這迷茫浪者的心和你一起跳動時，這就是詩樣的韻律，一個野外的季節.。

Some animals were meant to carry each other, to live symbiotically for a lifetime - star-crossed lovers, monogamous swans.

有些動物注定要背負著彼此走完一生，比如那些苦情人或者終身相伴的天鵝。

This painting of a stolen kiss between the most famous star-crossed lovers of them all has been voted the most romantic artwork in Britain.

日前屬于羅密歐與朱麗葉這對最著名的苦命鴛鴦間偷吻被英國民眾投票選舉成為最浪漫的藝術品。

The composer Giuseppe Verdi chose it as the location for his opera Rigoletto, another story of star-crossed love and death.

這位作曲家威爾第羅西的位置選擇它為他的歌劇，另一個故事的首都歌劇院舉行一見鐘情的愛和死亡。

Star -crossed lovers have stated that love is not hand nor foot nor any part belonging to a man.

倒霉的戀人們說，愛情不是手也不是腳，不是身體的任何部分。

In this Ian McEwan adap, Knightley and James McAvoy play star crossed lovers who are torn apart by war, and a seemingly innocent lie.

在這部伊恩麥克尤恩小說改編的電影里，奈特莉和詹姆斯麥卡沃伊扮演一對被戰爭和看似無辜的謊言分開的被詛咒的愛人。

Those who live and work near the star-crossed Fukushima nuclear power facility have borne an even greater burden.

但那些生活和居住在福島縣受損核電站附近的人承受著更大的生存負擔。

A fully animated feature fantasy about two star crossed seals from warring families that fall in love against their parents'wishes.

一部充滿幻想的動畫片關于兩個違反父母意愿，相互交戰家庭的不幸海豹，墜入愛河的故事。

One of the largest and most populous countries in Africa, the Democratic Republic of the Congo is also perhaps the most star-crossed.

民主剛果是非洲面積及人口最多的國家之一，命途亦是最為曲折坎坷。

According to local legend, the falls were formed when two star-crossed lovers incurred the wrath of a vengeful god.

當地有這樣一個傳說：瀑布源于一對苦命的戀人，他們激怒了復仇的天神。

The first woman in space and her cosmonaut lover, caught in the star-crossed orbits of their joint mission.

在空間和她的第一位女宇航員的戀人，在他們的聯合調查團的明星越過軌道捕獲。

from accounts of lustful gods and star-crossed human lovers to journeys in the underworld.

從好色神星在陰間人越過愛好者行程帳戶。

Now, Verona's town council is offering couples the chance to follow in the footsteps of Shakespeare's "star-crossed lovers"

而今，維羅納市議會正為情侶們創造機會，效仿莎翁筆下“時運不濟的戀人”，

The star-crossed lovers moved step by step into tragedy .

那些不幸的的情侶們一步一步走向悲劇。

Two star-crossed lovers in perfect harmony.

兩個命運多舛的情人如此和諧地在一起。

This is the story of Samsung and how it made a difference in the lives of several star-crossed mobile users.

這是三星的故事以及它如何在幾個明星的生活有差異，交叉移動用戶。

What is indisputable is that the Magnetar deals proved star-crossed, with almost all of them defaulting by the end of 2008.

無可爭辯的是，事實證明，邁格尼塔的這些交易都很不走運，幾乎所有的CDO在2008年末均出現了違約。

When the heart of his star-crossed voyager

當他的明星心越過航行者

When the heart of this star-crossed voyager

那顆不幸的旅行者之心

VIP of the Time The Star-Crossed Love of Napoleon and Josephine

拿破侖與約瑟芬的亂世之戀

And I know it, star crossed lovers

我知道，災星下出生的戀人

Why where star crossed lovers

為什么戀人在災星下出生

Girl, we're star-crossed and can't escape,

女孩，我們命運不濟卻又不能逃離