回?fù)?/c>的球就沒有攻擊力。
Perfectionists, by definition, strive for the best, trying to ace exams, be meticulous at their jobs, and raise perfect children.
完美,據(jù)其定義可以描述為:爭取最好、盡力考試優(yōu)秀、工作一絲不茍、養(yǎng)育完美的孩子……
Report service problem to the service department. Follow up to see that are resolved. Strive to provide the best service to the customer.
向服務(wù)部門反映維護(hù)問題,并跟蹤解決情況。力求為客戶提供最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。
In the life also has more, you also not has experienced the matter to wait for you to strive for, enjoys.
生活中也還有更多的、你還未曾經(jīng)歷過的事等著你去爭取、去享用。
While Cole and Campbell strive for a clean sheet, Henry, Robert Pires and Patrick Vieira will be trying to unlock England's back four.
當(dāng)科爾和坎貝爾為不失球而努力的同時,亨利,皮雷和維埃拉則想撕開英格蘭的四人防線。
They set aside the wise old saying, "perfect is the enemy of good, " because reviews seem to demand that we strive for perfection.
他們不顧明智的古老格言“完美是良好的敵人”,因為審查似乎要求我們爭取完美。
For that reason, I'll outline the rules here, and will also strive to follow them in every step of my own plug-in.
出于該原因,我在此列出這些規(guī)則,并且在插件的每一步都盡量遵守這些規(guī)則。
I would do everything in my power to strive with the comrades to smash the rule of the exploiters for ever.
我要盡我之力,與同志們共同戰(zhàn)斗,徹底摧毀剝削階級的統(tǒng)治。
I will strive to listen to your meaning as well as your word, but I shall not always agree.
我將努力聽你的意思,以及你的話,但我并不總是同意。
This glimpse is all I see of your smile some nights, as we strive against unsteady broadband cables, intermittent signals from satellites.
這是我所看到的一瞥你的微笑有些晚上,我們在努力對不穩(wěn)定的寬帶電纜,從衛(wèi)星的間歇性信號。
We must strive to see beyond the immediate problem, condition or event, and perceive the long-term challenges and opportunities.
我們不僅要關(guān)注眼前的問題、條件或事件,更要有長遠(yuǎn)的眼光,洞察明天的挑戰(zhàn)及機(jī)遇。
Life is short . don't forgot to treasure what you had , do not always try to strive what you can't bear.
人的一生是很短暫的。不要老是去爭取你爭取不到的東西,而忘了珍惜你所擁有的東西。
Desire to push the world in a certain direction, to alter other peoples' idea of the kind of society that they should strive after.
渴望將世界推向某一方向,改變別人對理想社會的概念。
He was compelled to think this thought, or else there would not be any use to strive, and he would have lain down and died.
他不得不這樣想,否則他的艱難搏斗將毫無意義,還不如躺下死掉。
No matter how much we have , it seems that there is always something more to strive for.
不論我們已經(jīng)擁有了多少,我們似乎總是努力想追求更多的東西。
Ma said the province would strive to realize regular operation of the passenger- cargo vessels by the end of this year .
馬說到今年年底該省將努力實行客貨船的正常運(yùn)行。
It was struggling, and strive to insight into the turbidity in the dark, it strongly to get rid of our impact.
有人在掙扎,努力洞察著混濁中的暗色,極力的擺脫它對我們的影響。
For some people, money is all that they strive for in life.
在某些人看來,金錢是他們人生的所有追求。
Think about that when you see that building, that sometimes the things we strive for so hard in life, we never get to see finished.
當(dāng)你看到這大樓的時候,想像一下我們為它傾盡畢生的心血,卻不能目睹它的完成。
To know Him is life's highest attainment; and at all costs, every Christian should strive to be "on the same old terms with Him. "
與主歡聚是屬靈生活中的最高點;每一個基督人,該不惜任何代價,尋求與主“又是一次歡聚”。
He had not been brought up to strive with men, but with words.
他從小受到的教育是和文字打交道,不是和人打交道。
In addition to everything else, remember that you must strive at all times not to fall into a state of " tunnel vision " .
除了任何東西外,記住你必須時刻努力不要陷入“視野狹隘”的狀態(tài)。
Strive to have checkpoint sessions with the end user at least as much as you do with management or other stakeholders.
爭取與最終用戶一起舉行檢查點會議,舉行的次數(shù)無論如何不可少于與管理人員或其他參與者舉行的會議的次數(shù)。
To accomplish this objective, it is desirable for you to strive for a simple, direct, and natural writing style.
為了達(dá)到這個目的,我們就要力求使用簡單,直接和自然書寫字體。
The doctor must consistently strive to meet his own therapeutic demand if he wishes to ensure the right sort of influence over his patients.
假如醫(yī)生希望確定對于他的病人產(chǎn)生適當(dāng)種類的影響,他必須持續(xù)地奮斗來符合他自己的治療要求。
I always thought, I can't be positive, or strive for goodness, or happiness (what I classified as a positive trait) if it's a delusion.
我以前經(jīng)常想如果它是幻覺的話,我就不能積極的,或者努力的尋找好的東西,或者幸福(我將其化為積極路線)。
What you seem to understand what all know, but why do not you do not strive to correct?
你看起來什么都懂,什么都知道,但為什么你不去努力不去改正?
This isn't easy to apply (for me, at least), but it's something we should strive to do from time to time.
這樣做并不容易(于我而言,至少是這樣的),但這是我們常常應(yīng)該努力去做的事情。