such-and-such

such-and-such

美 　英

• adj.某某；這樣那樣的
• pron.（指沒有明確說出的事物）某
• 網絡如此這般的；某某的；某某人

英漢雙解

英漢解釋

例句

Then people can see it and say, "No, you're wrong" or "Did you know about this work being done at such-and-such a place? "

或者是其它非常新的事時，我把它寫下來。之后人們能看到它并說“不，你錯了”或者“你知道這件事在某某地方已經開始做了么？”

I would really like him to see me as such and such, for him to make of me an object.

我真的想要他看到我，是如此這個樣子，讓他能夠解釋我，作為客體。

Now and then, to sort of flatter the boss, I'd go up to him and ask politely what such and such a word might mean.

為了奉承老板，我不時走到他面前禮貌地問他這個或那個詞是什么意思。

If they tell you to come on such and such a day, don't agree if it's not convenient.

如果他們告訴你在某某天來，你不方便就不要答應他們。

Now the king of Aram was at war with Israel. After conferring with his officers, he said, 'I will set up my camp in such and such a place.

亞蘭王與以色列人爭戰，和他的臣仆商議說，我要在某處某處安營。

If they ask you to come on such and such a day, just agree if it is convenient.

如果他們叫你某天某日來，只要方便就同意吧。

What if I were to try such and such a thing?

假使我這樣去試試呢？

Venus atmosphere for main absorption wavelength of light, therefore, the atmosphere such-and-such a red-orange color.

金星大氣層主要吸收波長為某某的光波，因此大氣層呈桔紅色。

It's human nature to think about things as being in one state or another and we often refer to ourselves as being in such and such a state.

人類天生就以當前處以這種或者哪種狀態來思考事情，所以我們常常聽到我們自己處于什么狀態的說法。

To perceive a complex means to perceive that its constituents are related to one another in such and such a way.

感知一個復合物的意思就是感知到它的各組成部分以如此這般的方式互相關聯著。

They told me such and such a person had come to see me.

他們對我說，有個如此這般的人來找過我。

If a man knows definitely that such and such a thing is 'double', he will also forthwith know definitely that of which it is the double.

如果他確定地知道一事物是二倍，那么他就毫不猶豫地確定地知道它是誰的二倍。

You may understand "moral" in "moral victory" as you understand "moral" in "the moral of this story is such and such" .

你可以理解“道德”的“道義上的勝利”為你理解“道德經”中“這個故事的寓意是某某”。

I would be appreciated if you could allow me to order such and such.

如果你讓我訂購某某物品，我會很感謝你的。

They look for explanations in their guidebooks: such-and-such a century, such-and-such a style.

他們尋找著旅游手冊里面的介紹：如此如此的某個世紀，如此如此的某種風格。

We have appointed a czar of such-and-such; clearly that's better than a 'leader, ' 'coordinator' or 'director'!

我們把形形色色的人都冠以‘沙皇’的稱號，顯然這比‘領導者’、‘協調者’或‘主任’要好聽！

If such and such of some axioms are true, then a system develops, which one can judge to be consistent or not.

假如某某公理是真實，那麼根據它們發展出來的系統，我們能夠判斷是否是前后一致。

Customers can log on to CarSpace and say, I just test drove such and such car, who else did and what did you think?

客戶可以登錄到CarSpace并且留言，譬如我試駕了某某車，還有誰試駕過呢？又有何感覺呢？

Cao Chong said at the edge of such and such a pass, Cao Cao's very sense, according to Cao Chong told the way to that.

曹沖在邊上如此這般說了一通，曹操覺得很有道理，就吩咐按曹沖的辦法去稱。

I could say such and such a film or something, but I can also say that it has been to overcome situations that would make me unhappy.

我可以說是某某部電影什么的，但我也可以說，是克服了那些曾使我不開心的事情。

You cannot achieve such and such results.

你們不能得出如此結果。

We know that on such a date he lived at number so and so of such and such a street.

我們知道他在這個時期是住在這樣一條街的某某號里。

If I would have done such and such?

如果我這么做就會那樣嗎？

Whenever I say "I'm running through such and such state" people respond: "it's the something or other that'll kill yer" .

當我說，我正在某個州跑步，人們會立馬回答說，那里的某樣東西會把你坑苦了。

The Financial Services Authority, it said, had asked to interview me on such and such a date for 90 minutes.

他們告訴我：英國金融服務管理局（FSA）要在某月某日子約見我，進行90分鐘的面談。

The next day Shaykh Sharafuddin wrote to people in Istanbul, and told them to dig in such and such place.

第二天篩海沙拉夫定寫信給住在伊斯坦布爾的門人，讓他們按照視見里的指示去挖掘。

but why have not I the merit, the talents, the wit, or the beauty, of such and such others, is a reproach rarely or never made to nature.

但是對于自然，卻很少甚至沒有任何諸如為什么我沒有美德，天賦，智慧，或美麗之類的責備。

My name is such and such a certain, graduated from the China University of Political Science College of Criminal Justice.

我叫某某某，畢業于中國政法大學刑事司法學院。

For instance, another identical work has been for years in such and such a museum.

比如，在某某博物館內，另一件一模一樣的藝術品已經在那存放了好幾年了。

Nowadays, that foolish foolish such-and-such player, be source of dye-in-the-wood a standard-sized sheet of a head, but how?

現今，那個傻傻的某某播放器，倒是徹頭徹尾的一股腦全開源了，但又怎么樣？

I have made an appointment with the young men for such and such a place.

故此我已派定少年人在某處等候我。

It know we have a fashion of saying "such and such an event was the turning-point in my life, " but we shouldn't say it.

眾所周知我們有一個時髦的名言：“某某事件是我一生中的轉折點”，但是我們不應該這樣說。

Philosophers of mind ask: What is such-and such a mental faculty or state?

而心靈哲學家要問的是，什么是如此這般的心智能力或心智狀態？

If the answer is you're waiting for such and such to happen, now is the time to stop waiting and take action.

如果回答是你在等待某樣發生，現在就是停止等待、開始行動的時候。

where you can get tested for such and such a disease.

可以對這些疾病如此檢測

We're not at a point where we can say, 'In two weeks there will be a riot on such-and-such street. '

但這并不是說我們可以預測到未來兩周內哪條街上會出現騷亂。我們還沒到這個程度。

While those who possess an unfavorable opinion towards solar panels think they have such-and-such shortcomings.

而對太陽能電池板不存好感的人們則認為它總存在著這樣那樣的缺點。

In China, it is like to be called such and such a manager, a certain president, because it is a symbol of identity and status.

而在中國，人們很喜歡被稱為某某經理，某某總裁，因為這是身份與地位的象征。

In such and such a place, he answered.

他回答是某某地方。

such and such a book.

某一本書。

If you join the Youth League, you will be given the right and access to such-and-such forms of entertainment.

如果你入團，你將被授予某種權力和接近這樣那樣的招待會。

The game engine will keep track of everything in the world like such and such.

這個游戲引擎將保留事物在世界中的軌跡。