teleological
美
英 
英漢解釋
英英解釋
例句
Where people did not know how to seek the relation of cause and effect, they looked for a teleological interpretation.
在人們無法找出原因和結果的關系的時候,他們便會尋求目的論的解釋。
This teleological ethics is nothing but an answer to the problem of free will from the classical German philosophy.
這種目的論的倫理學,是對德國古典哲學以來關于意志自由之問題的回答。
There are a few of methods of the interpretation of law, but they must be in compliance with the supremely teleological interpretation.
歐盟法的解釋遵循統一解釋原則,其解釋方法主要有文義解釋、歷史解釋、體系解釋和目的解釋。
Nonetheless, coverage of France in the foreign media tends to take a teleological slant.
盡管如此,外國媒體對于法國的報道往往帶有目的性。
We must therefore avoid the teleological approach, which tends to characterize past historical culture from a modern perspective.
因此,我們不應用目的論的方法,用現代的眼光解釋過去。
And this is one of the main objections to Aristotle's teleological account of justice.
這是對亞里士多德的公正的目的論說法的主要反對意見之一。
Both cases bring out a further feature of Aristotle's teleological way of thinking about justice.
這兩個事例都帶出了亞里士多德目的論的思考方式的一個更深入的特點。
In this respect he follows the Aristotelian conception of a teleological or purpose driven natural world.
在此他服從了亞里士多德對于目的論和驅動自然世界的意圖的觀念。
The passage from chemism to the teleological relation is implied in the mutual cancelling of both of the forms of the chemical process.
由化學性到目的關系的過渡,即包含在化學過程的兩個形式的彼此相互的揚棄里。
In its primary and immediate aspect the Teleological relation is external design, and the notion confronts a presupposed object.
直接的目的關系最初只是一種外在的合目的性,在這個階段里,概念與那假定在先的客體是對立的。
To what extent was this a transition to a "planned" economy? Were the plans teleological or genetic?
朝向“計劃經濟”過渡的范圍是如何?這計劃是目的的或者是起源的?
to Aristotle's teleological account of justice.
正義的目的論說法的,主要反對意見之一
Under the teleological visual field, fluent, diversified and leading construction of human being subjectivity can be more rational.
在此目的論視野下,才能更為合理地進行流動的、多樣的同時也是時代性的主體性的建構。
to this teleological mode of reasoning.
這種目的論的推論模式的,主要反對理由。
The Combination of Kant's Teleological Theories and Rawls'
論康德與羅爾斯的義務理論
The third type of objectivity, the teleological relation, is the unity of mechanism and chemism.
客觀性的第三形式,目的的關系,這是機械性和化學性的統一。
Positivism flatly denies that any field of inquiry is open for teleological research.
實證主義斷然否定那些采用目的論做研究的領域。
So, the argument about the distribution of offices and honors has this teleological character, but also an honorific dimension.
所以,關于分配官職和榮譽稱號的爭論,不僅具有這種目的論的特性,而且還是一個關于彰顯榮耀的問題。
This is an example of teleological reasoning.
這就是目的論推理的一個例子。
is that it's not quite so easy to dispense with teleological reasoning
就是按照目的論進行分配可不那么容易,
Well, in line with his teleological account of justice
嗯,在他那正義的目的論,在其敘述的主線上
Teleological Method of Interpretation and Its Significance
目的解釋方法及其意義
whether his teleological way of thinking about justice
特別是他思考正義的目的論方法
and so it makes it harder perhaps to think of justice in a teleological way,
因此令人很難以一種目的論的方式
The teleological framework of reasoning, I believe,
目的論的推論的原則,我相信,
his teleological way of reasoning about justice
他的正義理論的目的論的方式,
Rawls rejects teleological accounts of justice
羅爾斯否認正義的目的論說法。