relation
美 [r??le??(?)n] 
英 [r?'le??(?)n]
- n.關(guān)聯(lián)；聯(lián)系；親戚；親屬
- 網(wǎng)絡(luò)關(guān)系；關(guān)系式；關(guān)連
詞形變化
復(fù)數(shù)：relations 同義詞
英漢雙解
1. | [pl] （人、團(tuán)體、國家之間的）關(guān)系，聯(lián)系，交往the way in which two people, groups or countries behave towards each other or deal with each other |
| diplomatic/international/foreign relations 外交╱國際╱對(duì)外關(guān)系 |
| US-Chinese relations 美中關(guān)系 |
| teacher-pupil relations 師生關(guān)系 |
| Relations with neighbouring countries are under strain at present. 目前，與鄰國的關(guān)系正處于緊張狀態(tài)。 |
| We seek to improve relations between our two countries. 我們尋求改進(jìn)我們兩國間的關(guān)系。 |
| to have sexual relations(= to have sex) 發(fā)生性關(guān)系 |
2. | [u][c] （事物之間的）關(guān)系，關(guān)聯(lián)，聯(lián)系the way in which two or more things are connected |
| the relation between rainfall and crop yields 降雨量和農(nóng)作物產(chǎn)量之間的關(guān)系 |
| the relation of the farmer to the land 農(nóng)民和土地的關(guān)系 |
| The fee they are offering bears no relation to the amount of work involved. 他們支付的酬金和所需的工作量無關(guān)。 |
| I have some comments to make in relation to(= concerning) this matter. 關(guān)于這件事我有幾點(diǎn)看法。 |
| Its brain is small in relation to(= compared with) its body. 和它的身體相比，它的大腦很小。 |
3. | [c] 親戚；親屬a person who is in the same family as sb else |
| a close/near/distant relation of mine 我的一位近親╱遠(yuǎn)親 |
| |
| a party for friends and relations 親戚朋友的聚會(huì) |
| He's called Brady too, but we're no relation(= not related) . 他也叫布雷迪，但我們不是親戚。 |
| Is he any relation to you? 他是你的什么親戚嗎？ |
英漢解釋
n. | 1. 關(guān)系,聯(lián)系;(利害)關(guān)系,交情;國際關(guān)系 |
英英解釋
例句
When such a bearing failure occurs, the cost of the replacement bearing itself is small in relation to the cost of the plant downtime.
當(dāng)這種軸承故障發(fā)生的費(fèi)用，更換軸承本身就是小有關(guān)的費(fèi)用廠停機(jī)。
The constitutive relation thus obtained may be applied to fault of any occurrence and subjected to arbitrary stress conditions.
這些關(guān)系可應(yīng)用于承受任何應(yīng)力的不同走向和傾角的斷層。
It is like a computer that has no relation to rest of the body.
它就是思維。如同電腦，思維與身體其他部分無關(guān)。
The sedimentary features and strata touching relation in the Early-middle Mesozoic of Helanshan area were contrast to that of Ordos Basin.
賀蘭山地區(qū)中生代早中期的沉積特征及地層接觸關(guān)系與鄂爾多斯盆地內(nèi)部相一致；
Now, win to have diplomatic relation especially, this kind of close association was more outstanding.
現(xiàn)在，特別是中韓建交以來，這種密切的交往就更加地突出了。
the matter is published to a person who may be involved in the proceeding, and the publication has some relation to the proceeding.
該事項(xiàng)是向可能與該程序有牽涉的人公布的，并且該公布與該程序有某些聯(lián)系。
Her relation with her aunt was as superficial as that of chance lodgers who pass on the stairs.
姑母和她的關(guān)系象經(jīng)常在樓梯上相遇，同居一棟樓里的寄宿者一樣疏遠(yuǎn)。
To say that you are located at a certain place in New York City is to specify your position in relation to your surroundings.
我們說一個(gè)人在紐約市某處，說是指明了他相對(duì)于周圍環(huán)境的位置。
The relation of the various Nixon aides to one another was like that of prisoners in adjoining cells.
尼克松的各位助理之間的關(guān)系就象關(guān)在鄰近牢房里的犯人一樣。
Let us find the general relation between the pressure P at any point in a fluid and the elevation of the point Y.
我們來求流體中任一點(diǎn)的壓力P與該點(diǎn)高度Y的一般關(guān)系。
To say the truth, I had conceived a few scruples with relation to the distributive justice of princes upon these occasions.
說老實(shí)話，對(duì)君主們在這種情況下分得領(lǐng)地的正義性我頗有懷疑。
However there is no relation, also have Kai me is the life which withouts way just to say my now with you of, let me down to have no way.
不過沒有關(guān)系，還有凱我是沒有辦法才和你說我現(xiàn)在的生活的，對(duì)不起我沒有辦法。
About these expenses old Osborne had never given himself any trouble to think, not any other relation of Amelia, nor Amelia herself.
關(guān)于這些費(fèi)用，奧斯本老頭從來沒有想到，不但是他，愛米麗亞家別的親戚，甚至于連她本人，也沒有想到。
The person's essence is not single and personal proper and abstract thing, on its ctuality, it is all the totals of the social relation.
人的本質(zhì)不是單個(gè)人所固有的抽象物，在其現(xiàn)實(shí)性上，它是一切社會(huì)關(guān)系的總和。
The relation between social developments and family pattern changes has always been a focal area in American sociology.
社會(huì)的發(fā)展與家庭模式的變遷在美國一直是備受關(guān)注的領(lǐng)域。
Consider the problem in the abstract, ie as if it had no relation to any specific object, person, fact, etc.
就事論事地考慮一下這一問題（假定不涉及任何具體對(duì)象、個(gè)人、事實(shí)等）。
and for this reason the significance of the experience in its relation to development ought to be sympathetically studied.
鑒于此，這段經(jīng)歷對(duì)后期發(fā)展所造成的影響重要性應(yīng)該得到高度的重視。
The relation has been used previously in a correspondence to map each class owned by a model to a table owned by a relational schema.
在前面關(guān)聯(lián)曾被用在通訊中來把模型擁有的每個(gè)類映射到一個(gè)關(guān)聯(lián)計(jì)劃。
"We wish it would double in relation to the GDP, but it is good that it has at least been maintained, " he said.
“我們希望它占GDP的比例能夠加倍，但是它至少沒有下降，這也是一件好事。”他說。
The relation of the subject with the organ is at the heart of our experience.
主體與器官的關(guān)系，是我們經(jīng)驗(yàn)的核心。
The relation of the various Nixon aides to one another was like that of prisoners in adjoining cells.
尼克松的各位助理之間的關(guān)系就象關(guān)在鄰近牢房里的犯人一樣。
For the moment she only said to herself that this "new relation" would perhaps prove her very most distinguished.
當(dāng)時(shí)她只對(duì)自己說，這“新友誼”對(duì)她說來可能是別開生面的。
Another way of looking at species packing is to see how closely related species are distributed in relation to one another.
研究物種焦聚現(xiàn)象的另一方法是觀察近緣物種彼此在分布上有什么關(guān)系。
Our differential equation will involve some sort of relation between an independent variable x and dependent variable y.
我們的微分方程將包含一個(gè)自變量x，一個(gè)因變量y。
Comment on the relation between this period and the period of a satellite revolving close to the surface of the earth.
解釋這個(gè)周期和衛(wèi)星沿接近地球表面的軌道旋轉(zhuǎn)的周期之間的關(guān)系。
The East Canary Islands block is an example of an island inlier with a morphologically well defined relation to its adjacent continent.
東加那利群島地塊是內(nèi)圍層的一個(gè)例子已完全確實(shí)，它在地形上與相鄰的大陸有關(guān)。
A visitor may consider that he is being treated impolitely in relation to his rank when he is treated like everyone else here.
有的游客也許想到自己是有身份的人，但在這里所受的待遇卻跟普通人一樣，因此覺得自己被怠慢了。
Berthe has been able to classify the occurrence of different types of crack in relation to two parameters.
Berthe已能對(duì)所出現(xiàn)的與兩個(gè)參數(shù)有關(guān)的各式裂縫加以分類。
The communication relation is defined as the channels through which messages are transmitted by people who comprise a social system.
傳播關(guān)系的定義是：構(gòu)成一個(gè)社會(huì)系統(tǒng)的人們傳送信息的各種渠道。
The person adopting a captive placed him or her in the relation of a brother or sister.
一個(gè)人如收養(yǎng)一個(gè)俘虜，就把這個(gè)俘虜視為自己的兄弟或姐妹。
Dynamics is the study of the motion of bodies and the relation between the motion and the forces determining.
動(dòng)力學(xué)所研究的是物體的運(yùn)動(dòng)及其與力的關(guān)系。
The set E may be thought of as a binary relation on set V.
集合E可看成集合V上的一個(gè)二元關(guān)系。
A man's position in relation to land tended to become the chief factor in fixing his position in society.
確定一個(gè)人社會(huì)地位的主要標(biāo)準(zhǔn)是他對(duì)土地的占有量。
The title of the essay bore little relation to the contents.
這篇文章的題目與內(nèi)容很不相符。
he had no idea where they were in relation to the hive entrance, and began to wonder whether the scientists were leading them into a trap.
他不知道他們處于相對(duì)母巢入口的什么位置上，而且開始懷疑這些科學(xué)家是不是正把他們帶入一個(gè)陷阱。
Having obtained your name and address from China Daily, we are writing to you for the establishment of business relation with you.
從中國日?qǐng)?bào)上獲悉貴公司名稱和地址，慈致函以求建立業(yè)務(wù)關(guān)系。
Has no employee with genuine passion, expertise, and customer relation skills, to act as the company's blogger.
沒有一個(gè)熱情洋溢、知識(shí)豐富并且懂得維護(hù)客戶關(guān)系的員工，來充當(dāng)公司博客作者。
I sat down in the porch and wept as for a blood relation, desiring Kenneth to get another servant to introduce him to the master.
我坐在門廊里，哭得像在哭自己親人似的，要肯尼茲先生另找個(gè)仆人引他去見人。
The academic nature of articles is in a compatible relation with the academic connotation of academic periodicals.
文章的學(xué)術(shù)性和期刊學(xué)術(shù)性的內(nèi)涵的關(guān)系是一種包容關(guān)系。
In terms of poetry creation, it stresses upon all-round probes, especially that of understanding of relation of feelings and scenes.
在詩文創(chuàng)作方面，注重多方面的探討，尤其深于對(duì)情景關(guān)系的認(rèn)識(shí)。
The store of nutriment laid up within the seeds of many plants seems at first sight to have no sort of relation to other plants.
許多植物的種子內(nèi)部積貯養(yǎng)料，初看似乎和其他植物沒有什么關(guān)系。
A field audit investigation might have been conducted in relation to cases falling within the above categories.
本局有可能就上述三類個(gè)案進(jìn)行實(shí)地審核調(diào)查。
The First and second parts of this article are parallel relation, expounding the theory of human nature of Schiller and Li Zehou separately.
正文的第一、第二部分成并列關(guān)系，分別梳理了席勒與李澤厚的人性建設(shè)思想。
Eg. The trend of the latest fashion design have no relation with which color is out or which style is in the fashion.
最新的時(shí)尚設(shè)計(jì)潮流與什么顏色過時(shí)或什么風(fēng)格入時(shí)根本沒有關(guān)系。
that issue has no relation to the matter under discussion.
那個(gè)問題和正在討論的事沒有關(guān)系。
One thing for sure The number of people that suffered from sudden death is increasing. Maybe there is some sort of relation between them.
突發(fā)死亡的人數(shù)處于上升趨勢(shì)，這也許與氣候變化有千絲萬縷的聯(lián)系。
An inspector may examine on oath the officers and agents of the company in relation to its business, and may administer an oath accordingly.
審查員可就公司的業(yè)務(wù)，在公司的高級(jí)人員及代理人宣誓后進(jìn)行訊問，并可據(jù)此主持宣誓。
the relation of frequency and damp ratio of equivalent system to that of base fixed structure and groundwork base is given.
給出了等效體系的頻率和阻尼比與基礎(chǔ)固定結(jié)構(gòu)與地基土的頻率和阻尼比之間的關(guān)系式。
The physical sense associated with this chakra is the sense of touch, in its aspect of relation to the person inside the body.
這個(gè)脈輪有關(guān)的感覺器官是觸覺，及其內(nèi)在的感覺。
Only a limited number of these tools will be demonstrated in relation to building a Web application using Derby as the back-end database.
而在使用Derby作為后臺(tái)數(shù)據(jù)庫構(gòu)建一個(gè)Web應(yīng)用程序時(shí)，只會(huì)演示其中有限的幾種工具。
A relation of yours is coming to see you. She will be arriving this evening and intends to stay for a few days.
您的一位親人即將要來看你。她（親人）會(huì)在今天晚上抵達(dá)并打算會(huì)在你這兒逗留幾天。
Where people did not know how to seek the relation of cause and effect, they looked for a teleological interpretation.
在人們無法找出原因和結(jié)果的關(guān)系的時(shí)候，他們便會(huì)尋求目的論的解釋。
In Hitler's mind the word 'propaganda' seems to bear no relation whatever to truth.
在希特勒的頭腦中，“宣傳”這個(gè)詞似乎與真理沒有絲毫關(guān)聯(lián)。
However, regional integration may be in conflict with the multilateral trade system and relation coordination between them is needed.
但是，區(qū)域一體化可能與世貿(mào)組織的多邊貿(mào)易體制發(fā)生沖突，需要協(xié)調(diào)兩者之間的關(guān)系。
