因?yàn)?/c>灰衛(wèi)慷慨地在一群圣殿騎士的鼻子底下將我救出而使我不得不去為他效忠的王子。
Eventually, the Church took possession of the assets belonging to the Templars.
最終,教會(huì)控制了圣殿騎士的資產(chǎn)。
Templars' Major Chapter House allows the recruitment of experienced Templar knights.
圣殿騎士分團(tuán)能夠招募資深圣殿騎士。
The Templars' Headquarters allows the recruitment of veteran Templar knights.
圣殿騎士總團(tuán)能夠招募資深圣殿騎士。
Dark Templars also end up eviscerating Marauders in a ruthless fashion.
黑暗圣堂無情的把掠奪者切成幾塊。
That is the Dark Obelisk, a prerequisite building to build Dark Templars.
附件那張圖片是暗黑方尖碑,是建造暗黑圣堂武士的前置建筑。
King's defilers can exert the same authority as templars within the boundaries of their monarch's city state.
王室褻瀆者在他的王國的疆域中有著和圣堂武士一樣的權(quán)威。
Templars ' Minor Chapter House allows the recruitment of Templar knights.
圣殿騎士分部能夠招募圣殿騎士。
Even though the Templars swore allegiance to the Pope, their beliefs were not exactly orthodox.
盡管騎士們宣誓效忠教皇,他們的信仰卻一直沒有為大眾所知的準(zhǔn)確原則。
It's all too clear the templars sent him to keep watch.
很明顯,圣殿騎士派他來監(jiān)視我。
Jacques de Molay, grand master of the Templars, was burned at the stake in 1314 along with his aides.
1314年,圣殿騎士團(tuán)的主席莫萊·德·雅克和他的助手們一起被處以火刑。
The Templars created the first international banking system.
圣殿騎士們創(chuàng)造了世界上第一個(gè)國際銀行系統(tǒng)。
He's brought the templars down on me, on us, and this is just what we've been waiting for.
他帶了一群圣殿騎士,針對(duì)我,針對(duì)我們,而這正是我們一直等待的。
"There are enough clues to warrant that conclusion. But the Templars made finding its location difficult. "
“有足夠的線索來證明這結(jié)論。但圣殿的武士們確保找到這個(gè)地點(diǎn)非常不容易。”
What happens when you merge different templars together?
當(dāng)你合體不同圣堂武士時(shí)會(huì)發(fā)生什么?
Contrary to the templars, the defilers have not lost their spellcasting abilities.
與圣堂武士相反,褻瀆者沒有失去他們的施法能力。
No matter how a mage has become apostate, the Chantry treats them alike: Templars begin a systematic hunt to bring the apostate to justice.
無論一個(gè)魔法師怎樣變成異教徒,教會(huì)對(duì)待他們的態(tài)度都是一樣的:圣殿武士會(huì)有組織地對(duì)他們進(jìn)行追捕并執(zhí)行正義。
The Circle, the templars, they've shaped my life.
法師環(huán)和圣殿騎士改變了我的命運(yùn)。
We have no Dark Templars planned in our game.
游戲中沒有暗黑圣堂武士這個(gè)角色…
Nothing. You get the same basic Archon no matter what combo of templars you use.
沒有不同,你將會(huì)得到相同的執(zhí)政官,無論你是用什么圣堂進(jìn)行合體。
Knights Templars.
圣殿的騎士。
All initiates receive an academic education, although only those who seek to become templars learn how to fight in addition.
所有的學(xué)員都會(huì)接受正統(tǒng)的學(xué)院教育,盡管只有那些立志成為圣殿武士的人才會(huì)在未來接受更多關(guān)于格斗方面的技巧。
The Templars were eradicated in 1307.
圣殿武士在1307年被根除。
Now, fellow templars, we will win this war once for all.
圣殿騎士兄弟們,現(xiàn)在將以我們的勝利來為這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)畫下句點(diǎn)。
International Order of Good Templars;
國際戒酒公會(huì);
Templars. Meanwhile, while your enemy is busy at defending against this,
期間,當(dāng)你的敵人正忙于抵御這些時(shí),
Broken Sword 2: The Shadow of the Templars
斷劍2:迷霧諜影
I see the Templars everywhere
我在每個(gè)角落看見圣堂武士