因?yàn)?/c>這些化學(xué)物質(zhì)破壞了甲狀腺激素,而甲狀腺激素對(duì)于嬰兒大腦的發(fā)育至關(guān)重要。
Experts theorize that the rescue and protection efforts relating to the monkey have achieved material results.
有專家分析,目前對(duì)滇金絲猴的搶救性保護(hù)已取得實(shí)質(zhì)性成效。
It is unclear why thought speed affects mood, but Pronin and her colleagues theorize that our own expectations may be part of the equation.
人們還不清楚為什么思考速度能影響心情,不過(guò)Pronin和她的同事提出的理論認(rèn)為我們自身的期盼可能在整個(gè)過(guò)程中起到一定的作用。
But none of the arts theorize about individual cases.
但沒(méi)有哪種技藝會(huì)將個(gè)例理論化。
Some scientists now theorize that endocrine-disrupting chemicals in the environment also can reduce fertility.
現(xiàn)在一些科學(xué)家用系統(tǒng)的理論說(shuō)明,環(huán)境中存在的化學(xué)成分擾亂內(nèi)分泌,從而降低懷孕的機(jī)率。
The high fruit and vegetables intake may actually reflect a tendency to other positive lifestyle choices, the authors theorize.
作者們推理說(shuō)高的水果蔬菜攝取量有可能只是反映其他良好生活習(xí)慣選擇的一個(gè)趨勢(shì)或是癖好。
Investigators theorize that it is the flavonols in chocolate that cause vascular improvement.
調(diào)查者推論巧克力中含有的黃酮醇導(dǎo)致血管改善。
As much as we try to calculate and theorize "chaos" , it is still "chaos" .
盡管我們不厭其煩地試圖估算“混沌”并將其理論化,但它仍然是“混沌”一片。
The bumpy penis may be better for removing that sperm from the female, scientists theorize.
凹凸不平的陰莖或許對(duì)于從雌性那里帶出精液比較方便,科學(xué)家們推測(cè)。
The LIAI scientists theorize that the bioinformatics prediction approach for epitope MHC binding will be applicable to other viruses.
LIAI科學(xué)家理論上認(rèn)為對(duì)抗原決定簇MHC結(jié)合的生物信息學(xué)預(yù)測(cè)方法同樣適用于其他病毒。
They also theorize that something in the environment and possibly conditions in the womb can trigger the condition.
他們還建立起了這樣一套理論:環(huán)境因素和子宮內(nèi)環(huán)境都可能誘發(fā)孤獨(dú)癥。
Some experts theorize that male instinct to spread genes to many attractive partners causes them to covet many partners.
有些專家的理論是,男性想要在很多有吸引力的女性中散播基因的本能使得他們對(duì)很多女性都垂涎三尺。
This leads many to theorize that perhaps dozens of mummified animals are still making the orbital rounds up there.
這讓很多人推想可能太空里有幾十個(gè)風(fēng)干了的動(dòng)物尸體仍然在軌道上繞行。
Some cosmologists theorize that this means there is a kind of matter we can't see at all, called dark matter.
部分宇宙學(xué)家將這一發(fā)現(xiàn)理論化,認(rèn)為宇宙中有一種物質(zhì)我們無(wú)法觀測(cè)到,這就是暗物質(zhì)。
You've probably known people who research and theorize endlessly, but never get anything done.
你可能經(jīng)常會(huì)聽(tīng)說(shuō)某些人不停的進(jìn)行研究和推理,但是一事無(wú)成。
Scientists theorize that Earth began as a waterless mass of rock surrounded by a cloud of gas about 4. 6 Billions years ago .
科學(xué)家推理,地球開(kāi)始了作為巖石無(wú)水的大量由氣體云彩圍攏大約4。6億萬(wàn)幾年前。
The researchers theorize that men may have a greater "genetic load" of MS genes, which may explain their findings.
研究人員解釋他們的發(fā)現(xiàn),認(rèn)為男性對(duì)于多發(fā)性硬化癥的基因有著更大的遺傳負(fù)荷。
Some scientists also theorize that people weighed less in earlier eras because they were exposed to more infections.
一些科學(xué)家還猜測(cè),早期的人類體重更輕可能也跟他們身處更多的感染疾病的環(huán)境有關(guān)。
Astronomers theorize that dark matter makes up 80 percent of matter in the universe.
天文學(xué)家們提出理論說(shuō),暗物質(zhì)占宇宙物質(zhì)的80%。
We first theorize how firms can infer this variation from samples of adopters , nonadopters, abandoners, and nonabandoners.
我們首先理論化了企業(yè)如何能夠從采納者,非采納者,委付者,非委付者的樣本中推知這種變化。
It's a capital mistake to theorize before one has data.
還未掌握數(shù)據(jù)就空談理論是個(gè)大錯(cuò)
It is a capital mistake to theorize before one has data.
這是資本差錯(cuò)推理在你有數(shù)據(jù)之前。
Don't theorize about it, then we play tricks.
不要將它理論化然后再耍花招。
You have the ability to sense future trends, to see the big picture, and you like to theorize and speculate.
你有沒(méi)有能力去感知未來(lái)的發(fā)展趨勢(shì),看大圖,你喜歡理論化和推測(cè)。