throw-in

throw-in

美 　英

• n.擲界外球；擲邊線球
• 網絡發界外球；罰界外球；投入

詞形變化

復數：throw-ins  

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 向內拋土 2. 擲界外球

英英解釋

n.	1. in soccer, an occasion when a player throws the ball back onto the field after it has gone out

例句

Many fired employees now throw in dubious whistleblowing claims, he says, in an attempt to persuade firms to settle out of court.

很多被解雇的員工現在都處在沒有把握的檢舉索賠的境地，西蒙芬頓談到，他們希望能與公司進行庭外調解。

Yet increasingly, escorts and courtesans throw in a line about their willingness to see single women as well.

逐漸的，陪護者和妓女都表示愿意見這些單身女性。

70 min: Welbeck, buoyed by his fine goal, storms past two and into the box before Dawson puts the ball out for a throw-in.

第70分鐘：維爾貝克的進球撐起了他的自信，這倒黑色的閃電在被道森把球破壞出邊線之前漂亮的過掉了兩名熱刺隊員。

I confess there was more than one moment in 1981 when I felt ready to throw in the towel.

我坦率承認，在1981年，我不止一次感到要認輸了。

Throw in a few million more average Americans who will just love how the nice lady smiles, and 2009 could be a very interesting year.

新增的幾百萬美國平民將會愛上這位迷人女士的笑容，2009將會是多么有趣的一年！

Throw in all the other side shows - the rape charge, the demand to be traded - and Kobe was deemed to be a great player but a poor teammate.

再看看其他的負面新聞--強奸指控、主動要求被交易--科比被認為是一名偉大的球員，也是一個很差勁的隊友。

But WTO chief Pascal Lamy said ministers wanted him to revive the talks quickly and he would not "throw in the towel. "

但WTO總干事帕斯卡?拉米（PascalLamy）表示，各國部長希望他能盡快重啟談判，他也不會“繳械投降”。

Throw in the immense gratitude I feel toward her, and I'm uncertain if I can even get through the conversation.

考慮到我對她巨大的感激之情，我不確定自己能夠從與她的交談中找回平衡。

There was a pause, and then he got up and tried to throw a shoe but it was the weakest throw in the world.

“當時演講有一個停頓，然后他便站起來，并試圖丟出一只鞋子，但這是世界上最軟弱無力的投擲”。

We would at least stick to the boat and give such minor service as chance might throw in the way.

我們至少要不離開船，而要臨機應變，盡點小小的義務。

"Listen, " the collector added, "I wonder if you could throw in that old saucer as well. The cat seems to like it. "

“聽著，”收藏家補充說，“我想知道你能不能把那個舊盤子給我。那只貓似乎喜歡它。”

Yeah, but while you're at it, throw in two bags of chips and a couple of cookies.

是的，但是當您在扔兩袋炸土豆條和兩片餅干。

We certainly felt the impact for a brief amount of time, but I wasn't ready to throw in the towel.

有段不長的時間，我們確實感覺到了沖擊，可我并不準備就此認輸。

Do not be Mr. Goody-goody. Be a bit naughty throw in unexpected and mischievous remarks to leave her wondering if you just said that.

別做中規中矩的偽善先生，做有一點調皮的事情像是意料之外的好玩的言論去讓她想知道是否你只是說說。

The goalkeeper may use his hands within the goal area, and other players may use their hands to throw in the Ball from the touchline .

守門員在球門禁區之內可以用手，其他隊員可以用手擲邊線球。

However Stoke are good on set-pieces generally so I wouldn't instruct my players to kick it out for a corner rather than a throw-in.

然而，斯托克在定位球上通常也很優秀，所以我不會教導我的球員給他們一個角球而不是一個邊線球。

But you'll have 90 days to pay your bill and I'll tell you what. . . I'll also throw in the discount of 10% on your up front deposit.

但你有90天的付款時間，而且我還要告訴你，對你們提前支付的定金額外打九折。

Now comes word that some of its dealers are ready to throw in the towel.

現在有傳言說，部分薩博的經銷商已經打算洗手不干了。

But what happens when a week goes by and you don't receive an offer? Should you sit by the phone and wait or throw in the towel?

但是當一個禮拜過去后你還沒有收到通知呢？你要守候在電話旁邊還是認輸放棄呢？

Rather than throw in the towel, however, Harley decided to make a significant investment in its quality and distinctive styling.

而不是認輸了，不過，哈利決定做一個重要的投資在其質量和獨特的風格。

Now if you really go overboard and throw in learning a dead language for good measure, you can kiss years of your life goodbye.

如果你真的要魯莽的投身去額外學習一門死亡的語言，那你先跟自己的幾年生命說再見吧。

The Arsenal manager has decided to throw in an 18-year-old left back from Islington with a film star name at Olympiacos this evening.

這位阿森納主帥決定讓這位來自伊斯林頓，與電影明星同名的18歲左后衛在今晚奧林匹亞科斯比賽上場。

He flies east to fly west all day long, have to the whole body nature throw in a work.

他整天飛東飛西，不得不全身心地投入到工作中去。

If I have not written about it, I've throw in a link to a relevant article from some of my other favorite sites.

對于那些我沒有提到的，我會給出一個我感興趣的網站的相關文章鏈接。

If you're a beginner, throw in one session a week, along with your normal routine.

如果你是初學者，隨著你正常的訓練周期，每周做一次訓練就好。

The court considered zhenhua to be made of throw in dangerous matter crime.

法院認為，被告人祝華的行為已構成投放危險物質罪。

You could throw in several if statements for early exit and to stop the buffer refill process when you are out of data.

可以使用幾個if語句提前退出，以及在處理完數據時停止緩沖區重新填充過程。

When you see a thief, you join with him; you throw in your lot with adulterers.

你見了盜賊，就樂意與他同伙，又與行奸淫的人，一同有分。

Are there any telltale signs you should be looking for when trying to decide if you throw in the towel?

當你在決定是否要放棄的時候，你是不是應該尋找一些跡象呢？

Some mobile-network operators now throw in free netbooks if subscribers sign up for a mobile-broadband contract.

現在，只要用戶簽訂移動寬帶合同，一些移動網絡運營商就會免費贈送上網本。

He said, "If the recent volatility is very low, not $5 in gold, but $2. 50 in gold, then we're going to throw in a very large position. "

他說：“如果最近的波動性很低，黃金不是5美元，而是2.5美元，那么我們就持有很大的倉位。”

The sex? Um, I'm having enough trouble with the image of you and Susan together, when you throw in Tanya, yaw.

性？嗯，光想你和Susan一起的樣子我就夠不舒服的，你要再把Tanya加進來，呃……

The Health Ministry was ready to throw in significant support: a department put up $77, 000, half the budget.

衛生部預備好拋下重大支持：就這一個部門提供7萬7千美元，占預算的一半。

However, I realize minimalism may be too extreme for some folks so let's throw in an image to make it look nice.

然而，我意識到對于一些人而言，極簡主義可能走了極端。那么，就讓我們插入些圖片來來幻燈片更漂亮些吧。

You will gain an advantage if you throw in two or three Juggernauts.

如果您有兩三個神像，將會得到很大優勢。

he said refferring to United's fans jeering whenever their was a throw-in that didn't fluster the Reds rearguard.

他說的是不管曼聯那里的邊線球都有球迷的助威聲，不至于讓后衛們緊張。

The president also made clear he is not surprised by all of the obstacles opponents have tried to throw in the way of health care reform.

總統還明確表示，對反對者給醫改設置的所有阻礙，他并不感到驚訝。

Automatic throw-in equipment of emergency power supply (automatic throw-in equipment of emergency power supply) is one of them.

備用電源自動投入裝置（備自投）就是其中之一。

Upon arrival, I found advertising material at the main reception stating that they 'throw in' free breakfast with all rooms.

但到后，總接待處的宣傳資料上赫然標明酒店所有房間都“免費奉送”早餐！

You can throw in any other like-colored laundry with the towel to run a full load.

你可以將同樣顏色的其他任何衣物和毛巾一起丟入洗衣機，這樣就可以滿負荷運載。