whirl

美 [hw?rl] 　英 [w??(r)l]

• n.旋轉(zhuǎn)；回旋；急轉(zhuǎn)；接連不斷的活動
• v.回旋；激動
• 網(wǎng)絡渦動；打轉(zhuǎn)；卷揚

詞形變化

同義詞

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

Then, just as suddenly, it all collapsed around him, in a whirl of failed productions and very public sex scandals.

爾后，隨著一連串的失敗作品和公眾皆知的性丑聞，一切又突如其來地崩潰了。

In our research studies, we help people who have never tried anything like a vegan diet to give it a whirl.

在我們的調(diào)查研究中，我們幫助那些從來沒有試過素食的人試著吃素。

My mind is in a whirl with all this noise, I cannot think clearly.

這么吵鬧搞得我頭腦里一片混亂，思維不清晰。

Whether he likes chicken enchiladas or tripe stew, look up a recipe online and give it a whirl.

不管他喜歡辣子雞丁還是燉牛肚，去網(wǎng)上找個菜譜，試著給他做一份。

With a whirl of shirts and with the brilliant sparkle still in her eyes, she flutteded out the door and down the stairs to the street.

眼睛里還留著晶瑩的淚光，裙子一套，她飄然走出房門。走下樓梯，來到街上。

Going to see the patient. That all-important human connection. Thought I'd give it a whirl.

去見病人。人與人之間的聯(lián)系很重要的。我想試試。

Julia felt a whirl of wind blow her hair up and swish in her face. It was like a canoe going against the rapids in a river.

茱莉亞覺得有陣風把自己的頭發(fā)吹了起來，嗖嗖聲擦面而過。那就像獨木舟在激流中行進。

Bigger felt that he was caught up in a vast but delicate machine whose wheels would whirl no matter what was pitted against them.

那人一再提到別格的名字，別格覺得自己卷入了一個巨大而精密的機器，它的輪子不管受任何阻撓都會照常運轉(zhuǎn)。

In his middle twenties he began to write articles and short stories, his head in a whirl.

他在二十五歲左右開始寫文章和短篇小說，思路不清。

As he spoke these brave words, David reached into his bag and took out a stone. He loaded his sling, and began to whirl it round his head.

當大衛(wèi)說這些勇敢的話時，把手伸進了他的袋子里，拿出一塊石頭。他填裝好他的甩石袋，開始繞著他的頭旋轉(zhuǎn)。

However large and over-blown it seems to be, it still must rock and turn and whirl about with every breeze.

不論它外表上多么龐大，多么虛張聲勢，一陣輕風就足以使它搖擺不定或被吹得團團轉(zhuǎn)。

Nonetheless, the tide remains clearly in favour of Mr Power's "give-it-a-whirl" camp.

不過，形勢仍然明顯偏向鮑爾的“試一試”陣營。

Low Maintenace & Easy To Operate - Whirl-Air Transporters typically convey using easily dried and cooled compressed air.

維修率低及操作方便-可以運輸干燥和冷卻壓縮空氣。

Britain, though, seems willing to give it a whirl.

然而，英國似乎愿意嘗試。

It takes the planet only 88 days to whirl around the sun, though, so a Mercurian day lasts about three-quarters of the Mercurian year.

但水星繞太陽公轉(zhuǎn)一圈也只要88個地球天。所以，水星上的一天占它一年中約四分之三的時間。

One tree they saw snap off halfway up and whirl away by the wind into the lagoon .

他們瞧見一棵椰樹攔腰折斷，被風裹帶起來，飄轉(zhuǎn)著落進湖中。

He tramped steadily on through the wheat stubble, walking fast, his head in a whirl .

他踩著麥梗穩(wěn)步前進，走得很快，頭腦里昏昏沉沉的。

I ran to him, heart pounding, knowing that this time he wouldn't be able to lift me and whirl me round .

我跑向他，心怦怦地跳著。我知道這回他不可能再像從前那樣將我托起，原地轉(zhuǎn)幾個圈了。

Planets are believed to emerge from the accretion of particles in a disk of gas and dust as they whirl around the star.

一般認為圍繞著恒星旋轉(zhuǎn)的一圈氣體和塵埃中顆粒聚集而形成行星。

The birth and death of the leaves are the rapid whirl of eddy whose wider circle moves slowly among the stars.

葉子的生滅如漩渦中湍急的漩流，漩渦較寬外環(huán)乃在群星之間緩慢流動。

Bigger felt that he was caught up in a vast but delicate machine whose wheels would whirl no matter what was pitted against them.

那人一再提到別格的名字，別格覺得自己卷入了一個巨大而精密的機器，它的輪子不管受任何阻撓都會照常運轉(zhuǎn)。

Don't whirl the rope in the room.

別在屋里掄繩子。

The traveler's brain was in a whirl. To whitewash his embarrassment, he said hello to them.

他的腦子一陣旋轉(zhuǎn)，為了掩飾他的窘迫，他想她們問好。

In any case, I learn not to separate these creatures bursting with violent energy from the sky where their desires whirl.

總之，我明白了，不應拆散這些有著狂暴精力的生物，他們爆發(fā)出的精力源于天空，他們的欲念亦回旋于九霄之上。

A lunatic whirl of a film that will leave audiences as giddy and punch drunk as the Shaolin team's opponents.

電影中瘋狂的極速旋轉(zhuǎn)動作，會使得觀眾如同少林隊的對手一樣眼花繚亂、暈頭轉(zhuǎn)向。

Give it a whirl. You're in luck, this is an easy one.

我來試試吧。你走運了，這道簡單。

Julia felt a whirl of wind blow her hair up and swish in her face.

朱莉婭感覺一股風猛地卷起了她的頭發(fā)，掠過她的臉龐，蕭蕭作響。

May his blood whirl over the head of Joab and the entire house of his father!

愿他的血，在約押的全父家和在他頭上旋轉(zhuǎn)！

The car looks fine. Do you mind if I give it a whirl before I decide whether to buy it ?

這汽車看上去不錯。你能讓我試一試車再決定買不買嗎？

In a minute the whirl extends from surface to drain, animating the whole basin.

不一會兒，漩渦從水面擴展到槽底，帶動了整個水槽里的水。

That is why flowers will whirl down so indifferently and elegantly, and smile so peacefully and tranquilly after the wind and rain.

這就是為什么花朵在落下時是那么的漠然和優(yōu)雅，在風雨過后笑的如此平靜。

You should give it a whirl, Oskar.

你該來試一把奧斯卡

Someone said he is right, Someone sent the whirl darts .

有的人說他的想法是正確的，有的人送了個回旋鏢給他。

It was a relief to Framton when the aunt bustled into the room with a whirl of apologies for being late in making her appearance.

當她的阿姨匆忙地出現(xiàn)在屋中、不停為其回來晚了而道歉的時候，弗蘭頓感到一種解脫。

Like a whirl of shiny flakes sparkling in a snow globe, Hubble caught this glimpse of stars in the globular cluster M13.

哈勃在球狀星團M13中拍到這些星星的一撇，它像雪球中閃閃發(fā)光的光片旋渦。

The next two hours sped by in a whirl of happiness. She searched shop after shopfor Jim's present.

接下來的兩個小時是在幸福的眩暈中匆匆度過的，她一個商店挨一個商店為吉姆挑選禮物。

This phenomenon is therefore known as "oil whip" or "resonant whirl" .

因此，這種現(xiàn)象稱為“油膜振蕩”或“共振渦動。”

Stars whirl in the sky in a long-exposure photo of Mount Damavand in Iran.

長曝光的攝于伊朗德馬峰的照片中星星在天空中盤旋。

His thoughts in a whirl, he rode slowly back to Soissons, and when he went to bed he couldn't get to sleep for hours.

他的腦子亂成一鍋粥，慢慢地騎著車回蘇瓦松。上床以后，一連好幾個鐘頭睡不著覺。

A sorrowful sight I saw: dark night coming down prematurely, and sky and hills mingled in one bitter whirl of wind and suffocating snow.

我見到一片悲慘的景象：黑夜提前降臨，天空和群山混雜在一團寒冽的旋風和使人窒息的大雪中。

Grind principle of whirl plank-grinding machinery and constitution as well as action of parts has keen narrated.

敘述了旋轉(zhuǎn)砂光機的工作原理和結(jié)構(gòu)組成以及各組成分的作用。

Single or attached, elsewhere in your chart, Mars will turn on the power to set an exciting spring social whirl in motion.

單或附加其他地方在圖表中，火星將打開電源設置一個令人振奮的春天旋轉(zhuǎn)運動的社會。