too.
美 [tu:]
英 [tu:] 
- adv.也;過(guò)于;非常;很
- 網(wǎng)絡(luò)無(wú)論;我也是;太
例句
The Scots too seem to have received the bad part of the bargain when they dissolved their Parliament and joined England.
無(wú)獨(dú)有偶,蘇格蘭人也是討價(jià)還價(jià)中吃虧的那一方,他們解散了議會(huì),加入了英國(guó)。
It is all too easy to judge someone who says the wrong thing or acts a little differently from what we expect.
我們非常容易對(duì)說(shuō)錯(cuò)話或是做事與我們的想法有細(xì)微差別的人評(píng)頭論足。
Uncle Liu's touching speech made me reflect upon how much I too am proud to be Chinese.
劉老師這番感人肺腑的演講,讓我也深刻感受到作為中國(guó)人的榮幸!
16 not to leave him with too much material heritage, give him a healthy body, give him a mental health, a happy life.
不給他留有太多的物質(zhì)遺產(chǎn),給他一個(gè)健康的身體,給他一個(gè)健康的心理,一個(gè)快樂(lè)的人生。
One of them is to make sure that the body's fluids, tissues and cells aren't too acidic or alkaline, but stay in a healthy pH range.
其中一項(xiàng)就是確保身體的體液,組織還有細(xì)胞不能過(guò)于酸性或堿性,而是處于一個(gè)健康的PH值范圍內(nèi)。
It may not be pretty, but apparently Wall Street has decided that the price won't be too steep. Or else, it would have put up the money.
這聽(tīng)起來(lái)可能有點(diǎn)嚇人,但華爾街顯然已經(jīng)認(rèn)定屆時(shí)的拍賣價(jià)格不會(huì)低得離譜。要不然,他們早就投錢收購(gòu)了。
In too many countries, the health systems to do that either do not exist or are on the point of collapse.
在太多的國(guó)家,開(kāi)展這項(xiàng)工作的衛(wèi)生系統(tǒng)不存在,或者面臨崩潰。
If you cram your head with too many new words at a time, some of them are bound to be crowded out.
如果你在同一時(shí)間把太多的單詞塞進(jìn)你的腦子里,總會(huì)有一部分會(huì)記不住。
He seems to have spent too much time chewing the fat with his fellow policy intellectuals and not enough getting his boots dirty.
他似乎花了太多時(shí)間來(lái)同他的那些研究政策知識(shí)分子同僚們閑聊,而沒(méi)有充分涉足現(xiàn)實(shí)。
Hillary Clinton had spent too long in Bill's shadow and sacrificed too much to emerge as a politician prepared to push the style envelope.
希拉里在比爾?克林頓的陰影下生活了太長(zhǎng)時(shí)間。她付出了太多代價(jià),才成為一位有志將著裝風(fēng)格發(fā)揮到極致的政治家。
Of Elinor 's distress , she was too busily employed in measuring lengths of worsted for her rug to see anything at all .
至于埃莉諾的痛苦表情,她正忙于計(jì)量她織毛毯所需毛線的長(zhǎng)度,一點(diǎn)兒也沒(méi)有看到。
'It's just a concept, but too coarse and simple to be very useful, ' Zhang said.
張琪說(shuō),這只是一個(gè)概念,不過(guò)太粗糙、太簡(jiǎn)單,不是很有用。
The marine I casted had a fancy "feather" on his hat like the original, but I cut it off since the gun deck was too low. ? ?
我鑄造的水兵最初帽子上有花哨的“羽毛”,但因?yàn)?/c>炮甲板太低,我將它切掉了。
It is simply too much to ask of emerging market nations and the balance of North America outside the U. S.
簡(jiǎn)單的說(shuō)就是太多以至于不能合并市場(chǎng)并且平且平衡美國(guó)以外的北美市場(chǎng)
The model wore too much of an educational aspect for the children got tired of it soon.
這個(gè)模型的教育意味太重了,那些孩子不久就看膩了。
The width of a finger limits the density of items on screen. If the items are too close, the user will not be able to choose a single one.
界面UI元素之間應(yīng)有一個(gè)手指寬度的間距,如果間距太近,將使用戶很難選擇。
This president smiles too much to make a convincing class warrior, though you could not say the same of every Democrat.
奧巴馬總統(tǒng)笑得太多,所以說(shuō)他是階級(jí)斗士不太能令人信服,但你不能說(shuō)每個(gè)民主黨人都是如此。
They were too much out of breath for a while to say anything, or to do anything else.
他們弄得氣喘吁吁好一陣子說(shuō)不出話,做不動(dòng)事。
But I had watched him on the Foreign Relations Committee, and he was too detached for my taste.
但我在外交委員會(huì)目睹過(guò)他的表現(xiàn)。他過(guò)于超脫,我不喜歡這種風(fēng)格。
Per the Zetas, admitting that it was all a hoax, a part of the Planet X cover-up, would be just too humiliating.
根據(jù)齊塔人的說(shuō)法,承認(rèn)這一切都是騙局,是X星掩蓋活動(dòng)的一部分,實(shí)在是太令人丟臉了。
I had not considered how I could thank him, my gratitude lying too deep in my heart for that.
我早先并沒(méi)考慮過(guò)應(yīng)該怎樣感謝他,因?yàn)?/c>我那感恩之情,有如刻骨銘心,很難表達(dá)于萬(wàn)一。
It was now too late to destroy the convoy, which had turned back and scattered in all directions among numerous islands.
現(xiàn)在要消滅這次運(yùn)兵船隊(duì)為時(shí)已晚。因?yàn)?/c>它已折回,并且分頭向星羅棋布的島嶼散開(kāi)了。
The model wore too much of an educational aspect for the children got tired of it soon.
這個(gè)模型的教育意味太重了,那些孩子不久就看膩了。
The Prime Minister out of office is seen, too often, to have been but a pompous rhetorician.
人們常常發(fā)現(xiàn)一位離了職的首相當(dāng)年只不過(guò)是個(gè)大言不慚的演說(shuō)家。
She was too deliriously happy to speak, and the only words she could have said were, "I love you, I love you! "
她歡欣若狂,說(shuō)不出來(lái),唯一能講出的幾個(gè)字就是“我愛(ài)你,我愛(ài)你!”
His age and a veneer of dignity made of this too recent incidents a pretty squalid minor mistake.
那么以他的年紀(jì)和風(fēng)度而言,他足可以使眼前的小事化為微不足道的細(xì)枝末節(jié)。
"I don't think I know what you mean? " she said, "you use too many figures of speech; I could never understand allegories. "
“我不明白你是什么意思,”她說(shuō),“你用的比喻太多,我從來(lái)不懂這些啞謎。”
Really, it was too bad of you to be so late.
你來(lái)得這么晚實(shí)在不像話。
He stewed too about his own gross miss on this destroyer, and on the failure of an entire squadron to get even one hit.
他還感到羞惱,因?yàn)?/c>自己把炸彈投得離這艘驅(qū)逐艦很遠(yuǎn),并且整個(gè)中隊(duì)竟然一顆也沒(méi)投中。
Shelton saw that the heat was really harming her, as too hot a day will dim the icy freshness of a northern plant.
謝爾頓看到炎熱的確在煎熬著她,就象酷暑的天氣把一棵冰涼新鮮的北方植物炙得暗然失色。
Similarly, high heat flows are to be expected among the active or not-too-long extinct magmatic belts of plate approximation zones.
同樣,在板塊相互靠近的地帶的活動(dòng)巖漿帶或熄滅不久的巖漿帶中也可以出現(xiàn)高熱流。
I walked on and pretended not to see, till the combat grew too exciting, when I turned round and cheered him on to victory.
我佯作不知,繼續(xù)走我的路,等到打得不可開(kāi)交時(shí)我才轉(zhuǎn)過(guò)身去,給他加油打氣,直到大獲全勝為止。
Do not expect too much of him.
不要對(duì)他期望太大。
It would not do for her to drink too much, to reel about in public like the idlers of the Bamboo Brook.
她不宜飲酒過(guò)多,免得在大庭廣眾間象浪跡于竹林溪澗的隱士一樣有失體統(tǒng)。
They should not promise too many things to people; otherwise, they would not be able to honor these things.
他們不要對(duì)老百姓許愿太多,否則就不能兌現(xiàn)。
Anna's happiness was almost too much for her to bear.
安娜的幸福多得都讓她承受不了。
A warning voice told him that this campaign, even so far, was too dangerous for a man in his precarious position.
一個(gè)聲音在告誡著他,這場(chǎng)戰(zhàn)役對(duì)于他那樣一個(gè)地位搖搖欲墜的人,即使是不再往下開(kāi)展,也是極其危險(xiǎn)的了。
Hareton, during the discussion stood with his hands in his pockets, too awkward to speak.
在這段談話中間,哈里頓就這么雙手插在衣袋里站著,窘得說(shuō)不出話來(lái)。
If you react only to that part of what I say, then you, too, are caught as much as he in the mire of blind emotion.
如果你們只對(duì)我所講的一部分做出反映,那么你們也跟他一樣掉進(jìn)了盲目感情的泥坑。
"No, no; I shall never be a thief-I've had too many opportunities, " said he, with pride and bitterness.
“不,不;我決不做小偷--我有太多的機(jī)會(huì),”他又驕矜又刻薄地說(shuō)。
It was neither too early for actors, nor yet too late to have lost one of such charm and fame, she had calculated.
她考慮過(guò),現(xiàn)在對(duì)演員來(lái)說(shuō)既不會(huì)太早,對(duì)她來(lái)說(shuō)也不會(huì)太遲使她錯(cuò)過(guò)這么一個(gè)儀表堂堂、大名鼎鼎的人物。
He was also a good deal of a politician; too much so, perhaps, for his station.
他還是個(gè)熱衷于政治的人物,這從其身份來(lái)看可能有些過(guò)分。
Young warrior ought to ask young girl; no make young girl speak first. Mingo girls are too shame for that.
年青的戰(zhàn)士應(yīng)當(dāng)向年輕的姑娘求愛(ài),不能讓年輕的姑娘先開(kāi)口,明哥姑娘也不好意思這樣做的。
James, too, was much disturbed. He felt as though someone had threatened his right to invest his money at five per cent.
詹姆士也很不開(kāi)心,他覺(jué)得就象有人威脅到他投資五厘的權(quán)利似的。
Twain, too, is something of the cynical pedagogue, though one of his San Francisco nicknames was the Wild Humorist of the Plains.
馬克·吐溫也有一點(diǎn)象憤世嫉俗的學(xué)究,雖然他在舊金山有一個(gè)綽號(hào)叫“平原上的野幽默家”。
She, too, had been awake all that night. She had been thinking of a thing which had agitated her mind a hundred times before.
她也是一夜沒(méi)有睡,一直在想心事。這件心事已經(jīng)不知多少回使她心神不寧。
You couldn't wait for the real Peasant Leader to arrive and he might have too many peasant characteristics when he did.
你不能等待涌現(xiàn)出真正的農(nóng)民領(lǐng)袖,而等他出現(xiàn)的時(shí)候,他的農(nóng)民習(xí)氣可能太多。
What is evoked in him, then, is of another order, mire terrible because it has no words, and triumphant, too, for that same reason.
可是在他內(nèi)心喚起的卻是另一種和諧,因?yàn)?/c>沒(méi)有言詞反而更為有力,因而成了勝利的諧音。
Deerslayer knew too well the desperate nature of the struggle in which he was engaged, to lose one of the precious moments.
殺鹿人清楚地知道,他此刻的處境是何等險(xiǎn)惡,決不可延宕寶貴的一分一秒。
He had touched on Sondra, and she was still too near his heart to reveal anything that would reflect on her.
他提到桑德拉的事,可是桑德拉至今還是他的心上人,他決不泄漏足以牽連到她的事。
There is something too beggar fish odor, but did not eat his body, the beggar's body will float to the surface.
魚(yú)兒嫌叫花子身上有股臭味,而沒(méi)有吃他的尸體,叫花子的尸體便浮到了水面上。
Terrorism has gone global, and NATO too must be ready to respond to challenges "from wherever they may come" .
恐怖主義已蔓延至全球,北約也必須做好對(duì)“自任何恐怖主義來(lái)源”回應(yīng)的準(zhǔn)備。
Concise style is always advocated by famous stars. Do not need too much description, it is community of beauty and fashion.
在不少的雜志款中,簡(jiǎn)潔的款式為大牌明星所鐘愛(ài),不需要過(guò)多的語(yǔ)言去描述,它就是美與時(shí)尚的共同體。
I love entrepreneurs, and I enjoy the notion of building new, amazing things. But I do want you to think about this space, too.
我喜歡那些充滿了新奇好玩的想法的事務(wù),不過(guò)我也希望你們可以駐足來(lái)想想接下來(lái)我寫(xiě)的這些內(nèi)容。
But for the sector as a whole, any other way of reducing excessive liabilities is far too slow, collectively ruinous, or both.
但對(duì)整個(gè)金融行業(yè)而言,其它減少過(guò)度負(fù)債的方式不僅過(guò)于緩慢,而且具有全面的破壞性,抑或兩者兼而有之。
Many still lining up to thrive would be surprised to hear that change is coming too quickly.
很多仍在等待發(fā)達(dá)的人在聽(tīng)到經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)變得太快時(shí)會(huì)感到驚訝。
Every time when I was with you, sleeping always came late, for the vision of you had never been too much for me.
每次和你在一起,我都是很不想要睡去,因?yàn)?/c>總是看不夠你。
If you eat too much fattening food one day, don't count on yourself to be good the next day and eat less.
如果你這天進(jìn)食了太多的油膩食品,不要指望第二天你少吃一點(diǎn),身體會(huì)好些。
I'd like to call you. What's your number? Girl: It's in the phone book. Boy: But I don't know your name. Girl: That's in the phone book too.
我想給你打電話。你的電話號(hào)碼是多少?女:在電話本上呢。男:可是我不知道你的名字呀。女:也在電話本…閱讀全文
It was a time not too different from the present, a moment when Chinese keenly contemplate their place in the world.
那段時(shí)間是中國(guó)竭力思索其在世界上地位的時(shí)期,與現(xiàn)在沒(méi)有很多的區(qū)別。
Naturally, it would help if the Olympics did not cannibalise too much of the lottery funding for grass-roots sport.
自然,如果奧運(yùn)會(huì)沒(méi)有占用太多原本用于全民體育健身的彩票基金的話,應(yīng)該會(huì)有所幫助。
Emilia. If he say so, may his pernicious soul Rot half a grain a day! he lies to the heart: She was too fond of her most filthy bargain.
愛(ài)米利婭要是他果然說(shuō)了這樣的話,愿他惡毒的靈魂每天一分一寸地糜爛!他全然胡說(shuō);她對(duì)于她的最卑鄙的男人是太癡心了。
But I knew that such a cancellation would make me too sad to travel, so I ate my usual meal.
但我知道取消晚餐只會(huì)讓我憂傷得無(wú)意出差,所以我一如平常地吃了晚飯。
So, when he gets stuck on a puzzle for more than two hours, that's when you know it's too difficult.
所以,當(dāng)他在游戲的迷題中遇到困難超過(guò)兩小時(shí)的話,那就表明了這個(gè)設(shè)計(jì)過(guò)于難了。
You were always too good for him anyway. He was a bit of a heel.
不過(guò),你老是對(duì)他太好了,他有點(diǎn)無(wú)賴。
just as the parts of Itself which are seen began to define themselves, "relative" to each other, so, too, did the parts which are unseen.
正如神自己可見(jiàn)的各部分開(kāi)始界定它們自己,彼此“相對(duì)”,因此,那些不可見(jiàn)的各部分也一樣。
The wind is too strong for me to fly in a line through the storm.
風(fēng)力太強(qiáng)了,我不能一直直線飛行穿過(guò)暴風(fēng)。
I try not to think about it too much, but I have at this later time started to dust the furniture once a week.
我努力使自己不想那么多,但已經(jīng)開(kāi)始每周為家俱撣一次灰了。
Normally, the station can be moved out of the way of a piece of junk, but this alert was raised too late for such a manoeuvre.
正常情況下,空間站可以繞過(guò)太空垃圾通過(guò)的路徑,但是這次預(yù)警發(fā)出的太晚了,不足以進(jìn)行一次人工操作。
At one point her baby girl appeared to be stretching her legs too, as a smiling Miss Waterman put her hand on the bump for a feel.
突然她感到肚子里的孩子也似乎伸了一下腿,作為一個(gè)鼓勵(lì),教練把手放在了她的肚子上來(lái)感覺(jué)孩子的調(diào)皮~~。
You're asking too much of him.
你對(duì)他要求過(guò)分了。
The excellence of his understanding and his principles can be concealed only by that shyness which too often keeps him silent.
只是由于靦腆,他常常保持沉默,這才使他的出色見(jiàn)解與高貴品質(zhì)隱而不顯。
He's too bound up in his work to have much time for his children.
他工作太忙,沒(méi)有很多時(shí)間陪孩子。
"Well! " he said, scrambling from the sofa. "I must take my leave of you though. I say, yours is very good tobacco. But it's too mild. "
“嗯!”他從沙發(fā)上掙扎起來(lái)說(shuō),“我必得跟你告別了。我說(shuō),你的煙很好,但是太淡。”
"Getting tight with friends is OK with me, too, " he said to Willie.
“同朋友喝個(gè)幾分醉,我也不反對(duì)。”他對(duì)威利說(shuō)。
He tried to get Becky to talk, but her sorrows were too oppressive, all her hopes were gone.
他極力設(shè)法引貝奇說(shuō)話,可是她過(guò)于憂慮使她變不了,她的一切希望都沒(méi)有了。
His prose, too, was simplified, though it had become more supple than that of Typee.
他的散文也簡(jiǎn)練了,雖然比起《太比》來(lái)還要柔和。
What is it to me when you tell me that sometime after I shall die, too, somewhere, in a vague place you call Heaven, I shall see her again?
你跟我說(shuō)什么,早晚有一天,我也會(huì)死去,于是在什么地方,在一個(gè)虛無(wú)縹緲的,你所謂的“天堂”里,我會(huì)再見(jiàn)到她,可這對(duì)我又有什么用呢?
Sophia had been too much wrapt in contemplation to pay any great attention to the foregoing excellent discourse of her maid.
蘇菲亞正在苦思焦慮,沒(méi)怎么理會(huì)她的女仆前邊這篇漂亮的演說(shuō)。
How can this be determined in view of the fact that the stars are too distant to be seen except as points of light?
由于恒星太遠(yuǎn),看起來(lái)只是一些光點(diǎn),那么,怎樣去確定這種情況呢?