tranquillity

tranquillity

美 [?træ?kw?l?t?] 　英

• n.寧靜
• 網絡安寧；平靜；安靜

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

The only places I'd ever lived had been apartments in Manhattan, and what astonished me about Levittown was the tranquillity.

我居住過的地方向來僅限于曼哈頓的公寓住宅，因此萊維敦鎮最令我驚嘆之處就是它的寧靜。

When she was out of danger and began to regain her health, I very quickly and completely, I remember, recovered my tranquillity.

我記得，當她脫離危險、健康得到恢復的時候，我很快就放下心來了。

From time to time she raised her eyes towards the man, with a sort of tranquillity and an indescribable confidence.

她不時抬起眼睛望著那個人，顯出一種無可言喻的寧靜和信賴的神情。

Then the mind is in a state of high sensitivity, of high receptivity, of great tranquillity, because there is no fear.

這時心意是一種高度敏感、高度具有可接受性、高度平靜的狀態，因為沒有恐懼。

Her tranquillity was like the sullen calm that broods over an island which had been swept by a hurricane.

她的安詳沉默就像籠罩著暴風雨襲擊后的島嶼上的凄清寧靜。

Yoga: A Hindu discipline aimed at training the consciousness for a state of perfect spiritual insight and tranquillity.

致力于訓練一種能達到完美精神內省和寧靜狀態的意識的印度訓練方法

The British couple were surprised by the size and the unexpected tranquillity around the turbines.

這對英國夫婦被風力發電機的大小以及其周圍意想不到的寧靜所震撼。

He wanted , she supposes , to cheat her of her tranquillity as he had cheated them .

她推測，他是想像耍弄她們那樣耍弄她。

Western visitors to Beijing are often struck by the tranquillity of the sky above the city.

來到北京的西方游客經常會對這座城市上空的寧靜而感到驚訝。

"It's for the tranquillity of the country, " said the new president, Roberto Micheletti.

“這是為國家的安寧。”新總統羅伯托·麥克萊蒂說。

But you all want peace, you want tranquillity at any price, with all this cankerous poison in your hearts and minds.

但是你們都想要和平，你們不惜一切代價想要安寧，任由所有這些導致潰爛的毒藥在你們的頭腦和心靈中肆虐。

In any event the mood of the American party did not match the tranquillity of the scenery.

我們這一行美國人的情緒無論如何同這景致的平靜不相協調。

This tranquillity was not the least beautiful spectacle of this agitated epoch.

那種平靜并非是那動蕩時代最不美的景象。

That morning, out of those hills that went on for miles and miles, came a tranquillity which met your own quietness.

那天早上，從綿延數英里的群山中傳出一種與你內心的寂靜相遇的安寧。

I think of you in the peace, Solitude and stillness of the early a. m. , for You are tranquillity.

我在清晨思念你孤獨而靜寂，因為你安靜地在夢里。

Better one handful with tranquillity than two handfuls with toil and chasing after the wind.

滿了一把，得享安靜，強如滿了兩把，勞碌捕風。

Introducing Le Sense , an exclusive wellness and beauty spa by Slimming Sanctuary and a paradise filled with tranquillity and comfort.

同時，詩儷美也引進了LeSense，獨家授權的健康及美容SPA品牌，亦猶如充滿寧靜及舒適的天堂。

Rest stole into their jaded bones, tranquillity pushed their anxieties away, like a man finding a place for himself on a crowded bench.

他們疲備不堪的筋骨不知不覺地松馳了，安祥寧靜驅走了他們的重重心事，就象一個人在擠滿人的長凳上給自己找到一個座位一樣。

but if the mind is compelled, disciplined to be tranquil, that tranquillity is in itself a limitation, it is merely self-hypnosis.

但是如果心意是被強制、被訓練得到平靜，那么這種平靜本身就是一種限制，只是自我催眠。

It asserted its own tranquillity, which seemed a pledge of equal quiet to its former inhabitant.

它保持著它自己的寧靜，仿佛對以前和它同住的人也給了同等寧靜的諾言。

Turning your back on pleasure & pain, as earlier with sorrow & joy, attaining pure equanimity, tranquillity, wander alone like a rhinoceros.

拋棄快樂和痛苦，也拋棄從前的喜悅和煩惱，達到無憂無樂，安寧，純潔，讓他象犀牛角一樣獨自游蕩。

But in states organized like that of France, it is impossible to hold them with such tranquillity.

但是在像法蘭西那樣組織的國家里，以這樣的平靜來維持政權是不可能的事情。

In addition, it was assumed that the police were the special guardians of the citizens' liberties and the community's tranquillity.

除此以外，警察還被認為是公民自由和社會穩定的特別保護者。

Before I could tell my truth to the world, I had to come to a moment when I would find inner acceptance and tranquillity.

在我向世人說出真相之前，我必須自己先接受這些真相、并在內心得到平靜。

Staying In The Jordaan Is A Real Treat; The Unique Ambiance And Surprising Tranquillity Complement The Typical Bustle Of Amsterdam.

能在約旦區入住是十分難得的，這里獨特的氣息和意想不到的寧靜，與阿姆斯特丹典型的繁華互補。

A breeze jostled the leaves of ancient ginkgoes . Here and there, the whine of a distant siren pierced the tranquillity.

古老的銀杏樹的葉子在微風煽動，遠處汽車的鳴笛聲打破了這里寧靜。

China and India concluded an Agreement on the Maintenance of Peace and Tranquillity Along the Line of Actual Control in the Border Areas.

中印締結了《在邊境實際控制線保持和平與安寧的協定》。

You move with the wind in silence, in tranquillity.

你隨風飄動，四周靜寂、安寧。

But Mr Bongo brought decades of tranquillity, a rare enough commodity in Central Africa; order, and prosperity for a close and favoured few.

不過，彭高先生帶來數十年的國內安寧，在中非國家中已屬難能可貴；并且為他的少數近親寵臣，帶來生活秩序和經濟繁榮。

My penance, constant in degree, is mutable in kind: one of its variants is tranquillity.

我的贖罪，程度不變，但種類一直在變：其中一種便是平靜。

Yoga is the golden key which unlocks the door to peace, tranquillity, and joy.

瑜伽是一把金鑰匙，它為我們敞開通往祥和、安寧和喜悅的大門。

and are entirely consistent with the tranquillity and interests of the rest of mankind.

并和其他人民的和平和利益一致。

They came of age during the Great Moderation, a period of macroeconomic tranquillity and intellectual consensus.

他們出現在“大溫和”時代，一個宏觀經濟穩定、思維一致的時代。

"I believe together we can reform the way the world is managed. We can restore the tranquillity of the world, " he said.

內賈德說：“我相信通過我們共同努力國際次序就能得到改變。我們可以重塑國際社會的安定有序。”

He's a goalkeeper who never shouts, and offers tranquillity and security. A real champion.

他是個從來不叫喊的門將，而且提供了穩定和安全。是一個真正的冠軍。

probably , " said monte cristo with his imperturbable tranquillity" .

“大概是的。”基督山泰然自若地說。

IT WAS long an island of tranquillity surrounded by countries racked by guerrillas and drug trafficking.

厄瓜多長期以來像是一座寧靜的孤島，四周環繞著飽受游擊隊和毒品交易折磨的國家。

Here and there, the whine of a distant siren pierced the tranquillity.

此時，遠方一道尖利的警報聲劃破了這單調的平靜。

We all like the tranquillity of the country life.

我們都喜歡鄉村生活的寧靜。

We must understand effort, unconditional stillness, self-abandonment; for through right awareness alone comes meditative tranquillity.

我們必須理解努力，絕對的寧靜，自我放棄，因為通過正確的覺知才能有冥想的寧靜。