up-and-down
美 
英
- adj.(運動)往復的；(道路)起伏不平的；(命運等)盛衰無定的
- 網絡上上下下的；起伏的；一上一下
英漢解釋
adj. | 1. 〈俚〉一上一下的,(運動)往復的;(道路)起伏不平的 3. 〈美〉(答復等)直率的;斷然的;(謊話等)十足的 |
英英解釋
例句
Sometimes, for variety, I looked up and down the street to see what the neighbours were up to.
有時候，為了換點花樣，我會看看街道前后，看鄰居們都在干些什么。
'These bob up and down as if on elastic. They have a radar detection device to help them avoid spider webs'
這種蝴蝶忽起忽落，就像有彈性一樣。它們有一種雷達探測裝置，可以幫它們避開蜘蛛網。
now his fingers went up and down, up and down, on the piano, taking strength against the great day.
現在他的手指在琴鍵上不停地上下來回移動，以積累力量迎接偉大的日子的到來。
Things have been a bit up and down with the national team because I've not played too much football for my club.
國家隊比較起伏，因為我在俱樂部打的比賽不多。
Looking back, they saw the timid little dog on the other side of the stream. He was running up and down the bank.
回過頭，他們看見他們膽小的小狗就在河的對岸，它在岸上又蹦又跳。
He was ready to make a fool of me, but I know my stones. He looked me up and down.
他想要敲我一筆，卻沒想到我很了解寶石。他開始上下打量我。
When markets are wrenching up and down, he adds, 'It takes a very secure person to say, 'I don't have to trade. ''
他還說，如果市場上下波動，要很有把握的人才敢說，我用不著交易。
The Great Wall winds its way up and down the mountains like a giant dragon, disappearing into the vault of heavens.
長城巨龍般地在群山中蜿蜒起伏，消失在天穹中。
Petya had been strutting up and down in silence.
彼佳沉默地在房里踱來踱去。
They like the long ball . . . Milan are very skillful but up and down.
他們喜歡長傳……米蘭則非常富于技巧，但總有起伏。
'I can jump up and down and scream all day long about how much I don't like it. But it's their business decision, ' Mr. Norris says.
諾里斯說，我可以抓狂吼叫一整天來表達我對此有多么不爽，但這是他們的業務決策。
The man stared at me up and down.
那個人上下打量著我。
To complicate things more our internet connection to the outside world has been up and down all day.
另外，這些天我們與外界的網絡連接也是斷斷續續的。
Just as a real swallowtail would, the robot's body undulated up and down in flight.
就像一只真正的燕尾蝶一樣，這個模型也一上一下地波狀飛著。
The people waiting for the train paced up and down, trying to keep warm.
等火車的人來回踱步以圖保暖。
It would be as if a disabled player could play in the NBA but not have to run up and down the court.
這就像一位殘疾人在美國籃球職業聯賽上打球，卻不必在球場上跑來跑去一樣。
We met the owners several times, sat down with them and ate their cake while they inspected us, up and down, for moral energy.
我們與房主見了幾次面，跟他們坐在一起吃他們的餅干，而他們也在上下打量我們，以尋找道德上的力量。
I place the tip of the cane on the underside of your cock and slide it up and down the shaft. It gently taps on your balls.
我將藤條的末端放在你的陰莖上，然后輕輕的滑動一下，它便上下抖動起來。
It has been a bit up and down all the way to here, from my side and from the team's side, but I think that could have been expected.
比賽一路走來到這里，從我和車隊的角度來說，事情有些起起伏伏。但我認為這是本應該被預料到的事情。
Russian soldiers were trampling up and down on the corpses, dragging their latest victims into position like butchers in an abattoir.
俄國士兵踩在尸體上像屠宰場的屠夫一樣把剛剛遇害的人拖到坑里。
The mother is jumping her baby up and down on her knees.
那位母親正把她的小孩放在膝上上下顛動著。
I had been so worried and restless running up and down that I had not had the patience to dress that day.
那天我提心吊膽，跑上跑下，連穿衣的心思也沒有了。
Tell the children not to bounce up and down on the bed.
告訴孩子們別在床上蹦跳。
The girl bobbed up and down in the water, waving for help.
姑娘在水中上下晃動，揮手呼救。
The cork on a fishing line bobbed up and down on the water.
釣絲上的浮子在水面上下跳動。
When they got back to the kitchen again, they found the rat walking up and down, very restless.
他們回到廚房時，發現老鼠在那兒走來走去，顯得煩躁不安。
A sharp tool, or bit, was hung from a rope and jerked up and down by men jumping on a spring-board.
粗繩子上掛著銳利的工具，即鉆頭，由踏板上跳躍的人把它拉起又放下。
He looked up and down the scar.
他上下打量著孤巖。
He walked up and down the room.
他在屋子里踱來踱去。
At least then I could run up and down the dirt roads with someone, and we could chase squirrels and stalk deer together.
那樣，我至少可以有個伴和我一起在泥土路上來回跑，我們還可以一起追趕松鼠，悄悄地跟蹤山鹿。
The momentary elation evaporated as he turned to look up and down the corridor.
他轉身上下打量著這走廊的時候，瞬間的喜悅頃刻消失了。
My daughter spent much of today riding her bike up and down our street with my hubby next to her, one hand on her shoulder.
女兒今天花了很長時間騎著自行車在我家附近的街上來來回回，丈夫則一直在她的身邊，一只手扶著她的肩膀。
Up and down the streets all over the city, people spent their days sticking stars or dots on one another.
整個城市的大街小巷，人們整天就是在彼此的身上或貼星星，或貼灰點。
With a tanking economy, up-and-down stock markets, ever growing unemployment, all this doom and gloom leaves us broke and depressed.
外掛經濟、忽上忽下的股票市場和失業人數的不斷增加，所有這些不幸和抑郁留給我們的是貧困和憂傷。
Johnson looked her up and down and decided to ask her out.
約翰遜上上下下打量了她一番，決定邀請她出去。
He will cover me in his lips hand ripped, funny looked me up and down for a long time before said: " continued to make? "
他將我覆蓋在他唇上的手用力扯下，好笑地上下打量了我良久才說道：“繼續往下編啊？”
You can still scroll up and down the page despite the fact that it's still busy getting the rest of the data.
您仍然可以滾動向上和向下的網頁，盡管事實上它仍然忙碌獲得其余的數據。
However, sales are a poor indicator of a trader's performance as they move up and down roughly in line with the price of commodities.
但銷售收入不是衡量農貿公司業績表現的良好指標，因為它們業績基本上是隨著農產品價格的波動而起伏的。
During the warm-up the baseball players were throwing the ball around and running up and down the side of the field.
在準備活動中，棒球選手拋傳著球，在場地邊來回奔跑。
The front of the PDA features a Power button as well as a pod where the Date Book and Address buttons sandwich the up and down buttons.
這個咚咚的前面板包括一個電源鍵以及日程表和地址簿的按鍵和上下鍵。
Wenyuan Pavilion Nishigashira this area is quite small, with only one used for up and down the stairs, it is still a whole.
文淵閣西頭這間，面積頗小，僅有一作上下用的樓梯，但仍是一整間。
I know of no better place for you to ride the horse than just up and down in front of the gap that I ordered you to have closed.
據我所知，騎馬最好的地方，是在我命令你設防的那個缺口之前來回馳騁。
Trot up and down the towing-path as hard as you can, till you're warm and dry again, while I dive for the luncheon-basket.
順著繹道使勁來回跑，跑到身上暖過來，衣裳干了為止。我潛下水去撈午餐籃子。
He paced up and down in the drawing room, extremely concerned over the result of the interview.
他在客廳里來回踱步，對面試結果極為憂慮。
As the price ticks up and down, the eyes, the heads, and the bodies of traders across the continents start moving up and down in unison.
當價格上下波動時，全世界的眼睛、腦袋和身體會一起上下擺動。
He rode his new bicycle up and down in front of our house in an ostentatious way.
他騎了一輛新的腳踏車，在我家前面夸耀地騎來騎去。
Tell the children not to bounce up and down on the bed.
告訴孩子們別在床上蹦跳。
Anyway, I had a walk up and down and found a bar at the end of the road called Gullivers.
無論如何，我不得不步行上下，發現在所謂的格里菲道路年底一間酒吧。
He "walked up and down the stairs and he knew something was wrong about the size of the rooms but he couldn't work it out, " Beghou says.
他“在樓梯上走上走下，他知道房間的尺寸有點問題，卻不知道是怎么一回事。”
