vance
美
英 [væns] 
- n.萬斯;【男名】男子名
- 網(wǎng)絡(luò)凡斯;范斯;檢察長萬斯
英漢解釋
例句
"I am very glad to meet you, " he said to Mrs. Vance when Carrie introduced him, showing much of the old grace which had captivated Carrie.
“我很高興見到你,”當(dāng)嘉莉介紹他時(shí),他對(duì)萬斯太太說,大大顯示了曾經(jīng)使嘉莉著迷的往日的風(fēng)度。
Worst of all, she now began to feel the loneliness of the flat and seek the company of Mrs. Vance, who liked her exceedingly.
最糟糕的是,她現(xiàn)在開始覺得家里寂寞,要找非常喜歡她的萬斯太太作伴。
Cyrus Vance has always been a clean-desk man, so it did not take him long to prepare to leave Washington.
萬斯辦事向來有條不紊,因此,他并沒花大量的時(shí)間就作好了離開華盛頓的準(zhǔn)備。
"Mr. Ames is just down in New York for a few days, " put in Vance, "and we're trying to show him around a little. "
“艾姆斯先生剛到紐約,要在紐約待幾天,”萬斯插話說,“我們想帶他看一看這里的風(fēng)光。”
Of course, he encountered Carrie through Mrs. Vance; but there was nothing responsive between them.
當(dāng)然,他通過萬斯太太又遇見了嘉莉,但是在他們之間并不存在什么相互感應(yīng)。
In New York, meanwhile, the unraveling of the case has been a black eye for Manhattan District Attorney Cyrus Vance Jr.
與此同時(shí)在紐約,放棄該案件令曼哈頓地區(qū)檢察官萬斯(CyrusVanceJr)大失顏面。
"Tell her I'll be right out, " she said softly. Then, looking at the card, added: "Mrs. Vance. "
“請(qǐng)告訴她,我馬上就出來,”她輕聲說道。然后,看著名片,加了一句:“萬斯太太。”
Vance; young, beautiful, and well off -- at least, sufficiently so to come here in a coach.
啊,萬斯太太真幸運(yùn),年輕、漂亮、還有錢--至少是有足夠的錢乘馬車到這里來。
Carrie, coming in from another direction, thought she saw Mrs. Vance going away. She strained her eyes, but could not make sure.
嘉莉從另一個(gè)方向回來,好像看見萬斯太太正在朝外走。她就瞪大兩眼看著,但還是拿不準(zhǔn)。
"I don't know, " said Carrie. "The name on the bell is Vance. Some one over there plays beautifully. I guess it must be she. "
“我不知道,”嘉莉答道。“門鈴上的姓氏是萬斯。他們家里有人鋼琴彈得很好。我猜一定是她。”
Remembering Mrs. Vance's promise to call, Carrie made one other mild protest. It was concerning Hurstwood's appearance.
嘉莉還記著萬斯太太說的要來拜訪的話,又溫和地提了一次抗議,是有關(guān)赫斯渥的外表的。
I plan to listen to an audiobook of "The Eustace Diamonds" by Anthony Trollope (narrated by the great Simon Vance) on the drive up.
接下來我打算聽一下安東尼·特羅洛普著的《尤斯達(dá)斯的鉆石》的有聲讀物(由大名鼎鼎的西蒙;萬朗讀)。
The next day, Vance raised a number of sensible questions.
第二天,萬斯提出了幾個(gè)明智的問題。
She could play only moderately herself, and such variety as Mrs. Vance exercised bordered, for Carrie, upon the verge of great art.
她自己只能彈彈一般的曲子,在她聽來,萬斯太太演奏的豐富多采的樂曲,已經(jīng)接近偉大的藝術(shù)了。
"Your husband isn't coming? " suggested Mr. Vance, as he met Carrie in his little parlour.
“你丈夫不一起去嗎?”萬斯先生在他的小客廳里見到嘉莉時(shí),提醒她說。
"Mrs. Wheeler, let me introduce Mr. Ames, a cousin of mine, " said Mrs. Vance. "He's going along with us, aren't you, Bob? "
“惠勒太太,我來給你介紹我的表弟艾姆斯先生,”萬斯太太說,“他和我們一起去,是吧,鮑勃?”
"Yes, " he said guiltily; "Mrs. Vance. "
“是的,”他內(nèi)疚地說,“萬斯太太來過。”
It would BE the same with each one, only Vance essayed to order for all, inviting counsel and suggestions.
每位客人都能享受同樣的服務(wù),只是這次萬斯主動(dòng)地為大家點(diǎn)菜,征求著大家的意見和建議。
As Ashlee Vance reported put it in The New York Times on Thursday, "the tech industry's innovation engine is in idle. "
如AshleeVance星期四在《紐約時(shí)報(bào)》上報(bào)道的那樣,“技術(shù)行業(yè)的創(chuàng)新引擎處在空轉(zhuǎn)狀態(tài)。”
"All right, " said Carrie, noticing the air of the petted and well-groomed woman in Mrs. Vance's general appearance.
“好啊,”嘉莉說,注意到萬斯太太的外表總是帶著那種得歡受寵且愛好打扮的女人的神氣。
On April 3, I formally proposed the Vance mission to the President.
四月三日,我向總統(tǒng)正式提議派萬斯執(zhí)行這項(xiàng)使命。
T-Tom Mr. Vance would like to see you in his office.
萬斯先生要你去他辦公室見他
Mr Vance has mastered the trick of gently feeding insider snippets to his readers without overloading them with information.
李萬思先生技巧把握到位,在緩緩向讀者敘述一些鮮為人知的內(nèi)部秘密的同時(shí),避免連篇累牘地堆積這些信息。
Vance Fried, of Oklahoma State University, recently conducted a fascinating thought experiment, backed up by detailed calculations.
最近,俄克拉荷馬州立大學(xué)的萬斯?弗里德進(jìn)行了一次很有意思的思維實(shí)驗(yàn),并提供了詳盡的計(jì)算結(jié)果作為支持。
"Oh, I do want to see Nat Goodwin, " said Mrs. Vance. "I do think he is the jolliest actor. The papers say this is such a good play. "
“喔,我很想去看納特·古德溫的演出,”萬斯太太說。“我看他的確是個(gè)最逗人的演員。報(bào)紙說那是一出很好的戲。”
"Isn't it just delightful weather? " said Mrs. Vance, pausing for a moment.
“今天天氣真好,是嗎?”萬斯太太說,停留了一會(huì)兒。
Sealed cover, perpendicular filter Vance, compact structure, few movable parts, convenient to maintenance.
機(jī)殼密閉、垂直濾葉,結(jié)構(gòu)緊湊,易維修保養(yǎng)。
Let me describe a case: A man named Vance joined our study.
讓我描述一個(gè)例子:一位名叫萬斯的男子加入我們的研究。
Eaton Vance's Stein said U. S. banks could also be pressured, or even forced, to buy more treasuries as part of their capital cushions.
EatonVance的Stein說,還可以施壓,或甚至強(qiáng)迫美國銀行業(yè)購買更多公債作為儲(chǔ)備資本的一部分。
And Bree must be especially careful around her new love, Detective Chuck Vance.
布瑞必須格外用心的呵護(hù)自己的新愛人,查克萬斯警探。
Not long after this matinee experience -- perhaps a month -- Mrs. Vance invited Carrie to an evening at the theater with them.
這次看日戲過后不久,大約一個(gè)月后,萬斯太太邀請(qǐng)嘉莉和他們夫婦一起去看場夜戲。
Defense attorney Benjamin Brafman praised Manhattan District Attorney Cy Vance for quickly releasing exculpatory evidence.
辯護(hù)律師BenjaminBrafman對(duì)曼哈頓地區(qū)律師CyVance迅速提出無罪證據(jù)的做法表示贊揚(yáng)。
The top charge of criminal sexual act carries a maximum sentence of 25 years in prison, Manhattan District Attorney Cyrus Vance Jr. said.
曼哈頓地區(qū)檢察官萬斯(CyrusVanceJr.)說,最高一級(jí)的刑事性犯罪最多可判25年監(jiān)禁。
Lee Vance, a former partner at Goldman Sachs, brings an insider's knowledge of the oil industry to this financial thriller.
曾是高盛合伙人的李萬思,作為一個(gè)圈內(nèi)人,將其對(duì)石油行業(yè)的了解融入到這本金融界驚悚小說的創(chuàng)作當(dāng)中。
A spokeswoman for the Manhattan District Attorney Cyrus Vance Jr. also declined to comment.
曼哈頓地區(qū)檢察官萬斯(CyrusVanceJr.)的發(fā)言人也拒絕置評(píng)。
Contrary to many French objections, Cyrus Vance, Manhattan's district attorney, has behaved well.
與許多法國質(zhì)疑聲相反,曼哈頓地區(qū)檢察官賽勒斯·萬斯(CyrusVance)的表現(xiàn)就甚佳。
Even so, there is something nightmarish about the Strauss-Kahn case, as Mr Vance describes it in his court filings.
即使如此,正如萬斯在法庭文件中所描述的,卡恩案中仍然有一些荒誕離經(jīng)的東西。
Vance read a brief statement to reporters that his office has an obligation to victims and defendants alike.
Vance向記者發(fā)表了簡短的聲明,他的辦公室肩負(fù)著保護(hù)受害者和被告雙方的義務(wù)。
Oh my gosh, I saw in the playbill that you played Alyx Vance!
天啊,我在海報(bào)上看到你演過愛莉克斯。凡斯!
Jack Vance. Supernatural novels full of faeries, witches and inter-kingdom intrigue - and it all takes place beneath the English Channel.
《里昂內(nèi)斯》(奇幻)——杰克·萬斯超自然小說,充斥著仙子、巫婆和顛覆王國的陰謀——而這一切全部是在英吉利海峽下發(fā)生的。
His father was dead by age 30, and Vance was 31 when he was diagnosed with diabetes.
他的父親30歲就死了,而萬斯31歲時(shí)被診斷出患有糖尿病。