weirdly
美 
英
例句
Over her head, I glimpsed the weirdly unchanged face of a man I used to have nightmares about.
越過她的頭頂，我瞥見一個(gè)過去令我做噩夢(mèng)的男人的臉，奇怪的是，這張臉幾乎沒有變化。
And weirdly, I think I bring out the best in him. He's been a perfect gentleman this whole week.
相反的，我發(fā)掘出他最好的一面。他這個(gè)星期都很紳士。
and janis was , like , weirdly jealous of him.
而珍尼斯呢，很奇怪，好像在妒嫉他。
Within a week the fleshy leaves started to whither and, weirdly, turn a bit mushy.
在一周內(nèi)，肉質(zhì)葉開始蔓延，奇怪地變成糊狀。
Weirdly, the only time Maria felt even close to normal during these attacks was when she was standing in a hot shower.
奇怪的是，當(dāng)瑪麗亞在一次洗熱水澡時(shí)她覺得身體幾乎恢復(fù)正常了。
Vierna nodded, grinning weirdly all the while, her pearly white teeth contrasting dramatically with her shining ebony skin.
維爾娜點(diǎn)點(diǎn)頭，一直瘋狂地裂口笑著。她珍珠般潔白的牙齒和光亮黝黑的皮膚形成了戲劇性的對(duì)比。
He said: 'This was something I had always wanted to do because I have been weirdly drawn to these unusual animals for a long time.
他說：“這件事是我一直以來就想做的，因?yàn)?c>我被這些特殊的動(dòng)物著魔般吸引了相當(dāng)長一段時(shí)間?！?/jz>
Unlike wages, pension promises have been deemed, weirdly, to be permanent and sacrosanct.
與工資不同，養(yǎng)老金承諾被荒唐地認(rèn)為具有永久性并且神圣不可侵犯。
No one can be sure, which is part of what makes the story of the Lady and her surprise soaking-wet guest weirdly, quintessentially Burmese.
沒有人能夠確定，是什么原因促成了這一切，無論是關(guān)于這個(gè)女人的故事，抑或是那位全身濕透，怪異的不速之客。
I wanted to say that but weirdly I didn't have the courage. Most certainly with my attitude I would have said so.
我很想那樣說，但是，很奇怪地我卻沒有勇氣。我說過了，一定是我的態(tài)度問題。
This lamp uses bioluminescent bacteria to light up a room, a component of the weirdly compelling Microbial Home concept.
這盞燈是用生物熒光細(xì)菌制作的，能照亮一間屋子，是精靈古怪微生物概念屋的組成部分。
On this festive night many cities hold lantern fairs to display many Exotic and sometimes weirdly shaped multi-colored lanterns.
每到元宵節(jié)之夜，許多城市舉辦燈會(huì)，展出各種彩燈，造型新奇，千姿百態(tài)。
Dear old Polly is out there like a meteorite, a big lump of dead rock falling through space with a weirdly sourceless smile on its face.
我們親愛的老波爾像一顆隕星一樣出現(xiàn)在那里，一塊巨大的呆板的石頭從太空中墜下，帶著古怪莫名的笑臉。
Weirdly though, one of the most frequent comments I received about my plans were about how crazy I was in going there.
不過有點(diǎn)奇怪的是，經(jīng)常人們評(píng)論我的計(jì)劃都會(huì)覺得我很瘋狂。
AM Gaming obviously will handle this better, but a text heavy app looks lonely or weirdly huge.
AM很明顯，游戲運(yùn)行起來會(huì)好很多，但是那些文字多的程序看起來卻是孤零零的。
I mean, what other sport keeps some arbitrary amount of extra time in an official's back pocket? It's so stupid yet weirdly effective.
我的意思是，還有什么其他運(yùn)動(dòng)讓一個(gè)官員有權(quán)隨意決定加時(shí)的長短？這真是愚蠢、荒唐，卻出奇地有效。
Viewed from a balcony, the whole thing would doubtlessly have been weirdly picturesque.
若是從陽臺(tái)上看去，這整個(gè)場(chǎng)面無疑是神奇而迷人的。
Solution: Count Weirdly's Phillips head screwdriver does not match the screws on the robot.
答案：古怪伯爵的十字螺絲起子和機(jī)器人的螺絲釘形狀不一致。
In fact, whenever I say something people look at me very weirdly.
事實(shí)上，每當(dāng)我說一些事的時(shí)候，人們都以異樣的眼光目的看我。
and weirdly, i think i bring out the best in him.
奇怪的是我覺得自己發(fā)掘出他身上最好的一面
How weirdly defensive they seemed to become when the subject turned to money.
如何防守，他們古怪似乎成為當(dāng)話題轉(zhuǎn)向錢。
There is a precedent for this weirdly hermaphroditic parent figure: Emperor Hirohito in fascist, imperial Japan.
這種怪誕的雌雄同體，集父母于一身式的人物先前倒是有一個(gè)：法西斯大日本帝國的裕仁天皇。
Even though they're sugars, the oligosaccharides are, weirdly, not digestible by infants.
盡管它們屬于糖類，但奇怪的是，低聚糖是不易被嬰兒消化吸收的。
Menswear catwalk images can be offputting1. The weirdly styled looks get all the attention, while the good clothes get overlooked.
男裝T臺(tái)秀會(huì)讓人很懊惱，古怪的形象吸引了所有人的注意，而質(zhì)地優(yōu)良的服裝卻被人們忽視。
she seemed weirdly happy that we were leaving the home.
我們走的時(shí)候她好像特別開心，
Samberg: Well, we started through NBC and SNL, and weirdly, when the stakes and production value get higher, it is less profitable.
Samberg：我們通過NBC和SNL開始，但是非常奇怪，當(dāng)我們的節(jié)目價(jià)值越高，盈利反而越少。
I know what you're thinking. "Home-schooled kids are freaks. " Or that we're weirdly religious or something.
我知道你會(huì)怎么想“接受家庭是教育的孩子都是畸形”。或者我們都信奉古怪的宗教，或其他什么的。
Weirdly, it's often easier to do something every day (exercise, post to a blog, deal with the mail, do laundry) than every few days.
奇怪的是，天天做某事比隔幾天做一次更容易（鍛煉、發(fā)博客、處理郵件、洗衣服）。
weirdly large numbers of both sexes liked shopping for food.
奇怪的是，男性女性都喜歡購買食品。
Right now, it's not, and their attack seems weirdly disjointed.
現(xiàn)在看，并不是這樣，他們的進(jìn)攻似乎嚴(yán)重脫節(jié)。
She sometimes behaves weirdly and often makes fun of Kanata.
有時(shí)會(huì)作出一些不可思議的舉動(dòng)，經(jīng)常捉弄彼方。
What is driving this weirdly disinhibited decision-making?
是什么導(dǎo)致他們做出如此反常的決定？
Even the prose is weirdly rootless: the multicultural argot of global VIPs who spend their lives at 35, 000 feet.
甚至散文都是離奇得無厘頭：那是一生都在35000英尺高空的全球貴賓們的多元文化暗語。
When the freighter finally ported in Sasebo on the morning of August 16th, the port was weirdly silent.
貨船終于于八月十六日?？?/c>在佐世保港，港口異常沉靜，很是古怪。
I have heard the way friends' children criticise a teacher who dresses badly or, even worse, weirdly.
我曾經(jīng)聽到朋友的孩子批評(píng)他們的老師穿著如何難看，甚至古怪糟糕透頂。
The skies in the fall of 1883 became weirdly changed.
1883年秋季，天空開始呈現(xiàn)出一些奇特的變化。
You are dressed so weirdly.
你這身打扮好奇怪呀。
Have you slipped, tripped or fell over weirdly and snapped your knee?
你曾經(jīng)滑了一下，然后絆倒了，再然后你詭異地倒下了并且折斷了你的膝蓋么？
So weirdly you shatter my dream The light lasts short as the foams of the sea Just like my life
是這般奇情的你粉碎我的夢(mèng)想仿佛像水面泡沫的短暫光亮是我的一生
Gates was fascinated with Jobs but found him "fundamentally odd" and "weirdly flawed as a human being" (HuffPo)
蓋茨對(duì)喬布斯極其著迷，但是發(fā)現(xiàn)他“骨子里透著古怪”，是一個(gè)“存在古怪缺陷的人”。
