wen
美 [wen]
英 [wen] 
- n.古英語字母 "b";【醫(yī)】皮脂腺囊瘤
- 網(wǎng)絡(luò)溫;粉瘤;溫家寶
詞形變化
復(fù)數(shù):wens
英漢解釋
英英解釋
例句
Finally Wen knew all the things Zhe did for her, but she even has no chance to say "I love you" to Zhe.
紋終于明白了哲為她做的一切,她甚至來不及對哲說一聲“我愛你”。
What, I wonder, does Premier Wen mean by this, apart from telling the US to leave China's exchange rate policies alone?
我想知道,除了告訴美國別來干預(yù)中國匯率政策以外,溫家寶還想通過這些話表達(dá)什么意思?
Some had hoped that Wen's speech in Shenzhen in August might be setting the scene for a broader reassessment by the party.
有的人曾經(jīng)希望,溫八月在深圳的講話或許能夠為黨對自身更廣泛的反思創(chuàng)造背景。
At a ceremony to launch this special year in Beijing, Chinese Premier Wen Jiabao said the two nations had a profound friendship.
在北京為了慶祝這個特別年份的一個儀式上,中國溫家寶總理說兩國之間友誼源遠(yuǎn)流長。
THE prime minister of China, Wen Jiabao, is the sort of man with whom President George Bush ought to feel comfortable doing business.
中國總理溫家寶是這樣的一個人:他在商談中能使喬治?布什總統(tǒng)也覺得愉悅舒暢。
Wen Jiabao, China's premier, can hail his visit to North Korea as a bit of a diplomatic coup.
中國總理溫家寶可以欣然將其朝鮮之旅視為外交上的一種“出奇”之勝。
News of support for the bank is among several announcements from Mr. Wen's government in a process to strengthen the rural economy.
中國政府陸續(xù)出臺了加強農(nóng)村經(jīng)濟的一系列措施,扶持中國農(nóng)業(yè)銀行的決定便是其中一項。
Likening strong fluctuations in global currencies to a rollercoaster ride, Mr Wen said China was not to blame for that volatility.
他將全球貨幣的劇烈起伏比喻為坐過山車,稱不應(yīng)將這種波動歸咎于中國。
Miss Fan and Luo continued to see each other in the company of Wen and Miss Zhou.
羅與密斯范仍舊天天見面,見面總是四個人在一起。
Winter also had become acquainted with a Chinese poet-scholar Wen Yi-to, in the United States for treatment of a lung ailment.
溫德還結(jié)識了到美國來治肺病的中國詩人學(xué)者聞一多。
Wen also said the trade imbalance between China and Europe is due to structural reasons and "should not be politicized" .
溫總理同樣指出造成中歐貿(mào)易不平衡的原因是因為產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)問題而并非“政治化”因素。
In the first section of his speech, Wen said that up to now, the motto "I love my teacher but more love the truth" still inspire me.
溫家寶在演講的前部分中提到,“‘吾愛吾師但更愛真理’至今仍激勵著我”。
When Zi Liang did not agree with him, Zi Wen became very worried.
子良不同意這么做,子文就起了很大的憂慮。
At his annual press conference in March, Mr Wen said he was "deeply worried" about the state of the US and global economies.
在3月份的年度記者招待會上,溫家寶表示對美國和全球經(jīng)濟狀況“深感憂慮”。
Mr Wen said he understood that countries wanted to increase exports but said they should not resort to what he described as protectionism.
溫家寶表示,他理解一些國家想擴大出口,但表示,它們不應(yīng)該訴諸于他所稱的貿(mào)易保護(hù)主義做法。
Q: Was the issue of the Six-Party Talks brought up in the meeting between Premier Wen Jiabao and former US President Carter?
問:昨天溫家寶總理與美國前總統(tǒng)卡特的會談中是否談及六方會談問題?
The NPC session is focusing attention on how much has really been done for the poor under Mr Wen's premiership.
人代會關(guān)注重點在于,溫領(lǐng)導(dǎo)下的政府到底為窮人做了多少實事。
Her voice was soft and tender and she smiled, as she spoke which made Fan Po-wen feel a little better, in a way.
林佩珊微笑著說了這么一大段,她的語調(diào)又溫柔又圓渾,因而本來有點氣惱的范博文聽了以后似乎覺得心頭很舒服。
Boosting bilateral trade was one of the top issues discussed during this week's three-day visit of Chinese Premier Wen Jiabao to India.
在中國國務(wù)院總理溫家寶為期三天的訪印行程中,促進(jìn)雙邊貿(mào)易是亞洲這兩大經(jīng)濟體間探討的關(guān)鍵議題之一。
For her Cuba and also to her mu wen life only one love, not to marry her lifetime.
為了她的古巴大胡子,也為了她人生中唯一的一段愛情,她終生未嫁。
But there was no indication of any concession by Mr. Wen on any of these matters.
但沒有跡象顯示溫家寶在這些方面做出了任何讓步。
Lee Yong-wen said "the Civil Aviation Authority" to the requirements of the fare must be lowered towards a positive approach to do.
李龍文表示,“民航局”再次要求業(yè)者必須在票價上朝調(diào)降做正面處理。
Wen concludes this elegant paean by noting how he visits Hu's family every year and how much he misses his mentor.
溫家寶在這篇行文優(yōu)美的文章結(jié)尾寫道,他每年都要去胡耀邦家中看望,他非常懷念自己的導(dǎo)師。
Walked, on the road to see all of a sudden there was a dry bread, to pick up Wen Wen, Hey, the fragrant bread.
走著走著,突然看到路上有一塊干面包,撿起來聞聞,嘿,面包香噴噴的。
All of a sudden, sunset filled half the sky, like the spread of a huge, magnificent, and Xiong-Wen spectacular natural color pictures.
霎時間,晚霞彌漫了半個天空,像鋪開了一幅巨大的,瑰麗的,雄文壯觀的天然彩圖。
After Wen spoke, South Korean President Lee Myung-bak said he welcomed the idea of Seoul having its own two-way talks with North Korea.
溫發(fā)言后,韓國總統(tǒng)李明博說,他對首爾與朝鮮進(jìn)行雙邊會談的想法表示歡迎。
Wen said he expected the meeting to improve trust. China has invited U. S. Defense Secretary Robert Gates to visit, he said.
溫家寶表示期望此次會面能夠促進(jìn)相互信任,他還表示,中國已經(jīng)邀請美國國防部長RobertGates訪華。
However, with less than three years of his 10-year administration left, Mr Wen has an eye on his legacy.
然而,考慮到自己的十年任期只剩下兩年多,溫家寶已開始考慮自己的政治遺產(chǎn)。
The last four weeks, however, must have been a sobering period for Premier Wen, and not only because developers began to lose their nerve.
但是,在過去四個星期,溫家寶總理一定保持著非常清醒的頭腦,不僅是因為房地產(chǎn)開發(fā)商開始不知所措了。
When meeting with Akhmetov, Wen said the expansion of energy cooperation will bring benefits to both China and Kazakhstan.
在會見阿赫梅托夫時,溫家寶表示,中哈開展能源合作,對雙方都有利。
I cannot give solutions to all of life's problems, doubts, or fears, but I can listen to you, and together wen can seek answers.
對于人生的難題。困惑和憂慮,我不能給你答案,但我可以做你的傾聽者,并與你一起去探尋。
However, Mr Wen did not strike such an encouraging tone for the South Koreans when he spoke to them directly.
不過,當(dāng)溫家寶對韓方人士直接發(fā)言時,他的語氣并沒有那么鼓舞人心。
Wang Wen likes to speak out his opinions at home. In the same manner, he likes to express his comments at school as well.
王文喜歡在家里發(fā)表意見,同樣的,他也喜歡在學(xué)校里發(fā)表意見。
After the meeting with Wen, Bush said the United States appreciates China's role in promoting negotiations to resolve the crisis.
在同溫家寶舉行會談之后,布什說,美國贊賞中國在促成旨在解決這場危機的談判方面所起的作用。
Wen has been visiting teachers and students on every Teacher's Day since 2003 when he took up the post.
自擔(dān)任共和國總理以來,每年教師節(jié),溫家寶都要抽出時間看望教師和學(xué)生。
Wen said. He said Beijing will try to maintain relatively fast economic development while managing inflation.
他說,政府將努力在管理通脹的同時,保持經(jīng)濟平穩(wěn)較快發(fā)展。
In an unprecedented move, several newspapers printed Wen's comments the next day, openly challenging censorship orders.
幾家報紙居然采取前所未有的行動,隔天刊登溫家寶的評論,公然挑戰(zhàn)審查指示。
Mr. Wen said he was happy to see that tensions have eased in the Korean Peninsula.
溫家寶說,他很高興看到朝鮮半島的緊張局面有所緩和。
There was speculation that Mr Wen's absence might point to high-level disagreement over how to handle the matter.
有人推測說溫總理的缺席可能是由于他在如何處理事故問題上與其他官員存在較大的分歧。
In a statement approved by prime minister Wen Jiabao, the state council said the dam had pressing geological, human and ecological problems.
在一項溫家寶總理批準(zhǔn)的聲明中,國務(wù)院表示三峽大壩面臨緊急的地質(zhì)、人類和生態(tài)問題。