Caleb
美 [?kæl?b] 
英 [?kæl?b]
英漢解釋
例句
"No, no, " Caleb said. "You're looking at it all wrong. What you need is a story that adapts itself perfectly to the editor. "
“不，不，”卡勒布說，“你的出發點全錯了。你需要的是一篇能夠自己適應編輯口味的小說。”
CALEB CLARK: "It may not be like fun, fun, but it's fun, 'cause you're learning and not, like, writing something out on a piece of paper. "
迦勒·克拉克：“它可能不像是很有趣，但它很有趣，因為你是在學習，而不是在紙上寫什么東西之類的。”
Later, when a cousin said he was small for his age, Caleb easily listed all the good things about being small!
后來，他的堂兄說他比他的年齡要長得小的時候，加勒輕而易舉地地羅列了長得小的所有好處！
Caleb Scharf, an astrobiologist at Columbia University who was not part of the research, said he was amazed.
凱勒·沙佛，哥倫比亞大學的一位天體生物學家，沒有參加這項研究，他說他對此感到驚奇。
And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
所以，除了耶孚尼的兒子迦勒和嫩的兒子約書亞以外，連一個人也沒有存留。
Not one of you will enter the land I swore with uplifted hand to make your home, except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.
必不得進我起誓應許叫你們住的那地；惟有耶孚尼的兒子迦勒和嫩的兒子約書亞才能進去。
And Othoniel the son of Cenez, the younger brother of Caleb, having taken it, he gave him Axa his daughter to wife.
加肋布的弟弟刻納次的兒子敖特尼耳奪取了那城，加肋布遂把自己的女兒阿革撒嫁給他為妻。
Unbeknownst to me, Caleb (pictured right) was an aspiring filmmaker who liked very few portraits of himself.
我之前并不知道，Caleb（右圖中人）是一個有抱負的電影人，他過去的照片中很少有令他滿意的。
And Othniel the son of Kenaz, Caleb's younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.
迦勒兄弟基納斯的兒子俄陀聶奪取了那城，迦勒就把女兒押撒給他為妻。
When Caleb's mother got up the next morning, Caleb was waiting in the kitchen, dressed and carrying his backpack.
第二天早上卡萊布的媽媽起床后發現卡萊布已經在廚房等著她了，他已經穿好了衣服，背好好包了。
And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it.
迦勒在摩西面前安撫百姓，說，我們立刻上去得那地吧。我們足能得勝。
And Caleb said, He that smiteth Kirjathsepher, and taken it, to him will I give Achsah my daughter to wife.
迦勒說，誰能攻打基列西弗將城奪取，我就把我女兒押撒給他為妻。
But when they cried out to the LORD , he raised up for them a deliverer, Othniel son of Kenaz, Caleb's younger brother, who saved them.
以色列人呼求耶和華的時候，耶和華就為他們興起一位拯救者救他們，就是迦勒兄弟基納斯的兒子俄陀聶。
As to his personality I would like to say Mr. Caleb is a warm-hearted honest and upright student.
至于他的性格，我想說凱萊布先生是一個熱心，誠實和正直的學生。
"So it's subjective. " Caleb took a bite of his burger and chewed thoughtfully.
“這么說這是主觀的了，”卡勒布咬了一口漢堡，若有所思地嚼著。
But the fields and surrounding villages of this town had already been given to Caleb son of Jephunneh as his property.
但已割給耶孚乃的兒子加肋布作產業的田地和村莊卻不在內。
"That's what you get, " Caleb said, as he tied our hands behind us.
“這是你們應得的，”迦勒邊說邊把我們兩的手綁在一起。
"Open it, " Caleb said, looking at the envelope. "You have to collapse the wave function. But I'm sure it's an acceptance. "
“打開吧，”卡勒布看著信封說，“你必須讓波函數坍縮。但是我確信這是接受了。”
Caleb grabbed the napkin from my hand, flattened it out, took a pen from his pocket and sketched a curve.
卡勒布從我手中奪過紙巾，在桌上攤平，從口袋里掏出一支筆，隨手畫了條曲線。
Mark Caleb Smith is a political science professor at the conservative Christian Cedarville University in Ohio.
馬克·加勒·史密斯是俄亥俄州傳統基督教斯德維爾大學的政治學教授。
Caleb in Hebrew means: bold, impetuous. Caleb was the son of Jephunneh.
迦勒（希伯來語勇敢無畏之意）是耶孚尼的兒子。
Then Joshua blessed Caleb son of Jephunneh and gave him Hebron as his inheritance.
于是約書亞為耶孚尼的兒子迦勒祝福，將希伯侖給他為業。
That night after dinner, Caleb and his mother put a bus schedule on the table and traced the bus route.
那天晚上吃過晚飯后，卡萊布和他的媽媽把一張公交車時刻表放在桌子上，研究公交車線路圖。
So Hebron has belonged to Caleb son of Jephunneh the Kenizzite ever since, because he followed the LORD, the God of Israel, wholeheartedly.
所以希伯侖作了基尼洗族耶孚尼的兒子迦勒的產業，直到今日，因為他專心跟從耶和華以色列的神。
Caleb : No, he doesn't want to be with you anymore.
不知道，他…他不想跟你在一起了。
Judges 1 : 12 And Caleb said, He that smiteth Kirjath-sepher, and taken it, to him will I give Achsah my daughter to wife.
士1：12迦勒說：“誰能攻打基列西弗，將城奪取，我就把我女兒押撒給他為妻。”
Caleb was right. This was a bad place.
迦勒說得對，這是個鬼地方。
Caleb Gattegno based his whole pedagogical approach on several general observations which therefore underlie the Silent Way.
整個的教學方法都基于數次全面的觀察，通過這些觀察總結出默示法。
Thus we could probably account for Caleb Cheeshahteaumuch, who graduated from Harvard in 1665 and died in the next year.
這樣我們就可以理解凱萊·奇沙特馬奇這樣一個名字。他1665年畢業于哈佛大學，次年去世。
But somehow the first little Caleb had wandered away unnoticed, and had fallen into the river.
但是不知怎麼的第一個小迦勒沒有被注意到走失了，并掉到河里。
Caleb had powdered sugar on his nose. Joshua had chocolate on his new shirt.
凱萊布的鼻子上粘有糖粉，喬舒亞的新襯衣上沾著巧克力。
Caleb Chung: That's all I wanted to say there: I love toys.
凱勒·鐘：這就是我想在這里說的一切了：我愛玩具。
Caleb, for bearing witness before the congregation, received an inheritance.
加肋布因在會眾前作證，才在此地獲得了產業。
"Shh, " he whispered. "Caleb thinks I forgot something. "
“噓…”他悄聲說：“我跟迦勒說我有東西忘拿了。”
Ten-year-old Caleb struggled with being small for his age.
十歲的加勒因為看起來比他的年齡要小而苦苦糾結。
TB : Caleb's definitely had a rough life and had to fend for himself for a long time.
Caleb的生活確實是艱苦，一直以來都要靠自己打工謀生。
Caleb sat back with a satisfied grin.
卡勒布身子往后一仰，面帶滿意的笑容。
Caleb Adler, an assistant professor of psychiatry and neuroscience at the University of Cincinnati College of Medicine.
該研究的另一作者CalebAdler醫生說，他是辛辛那提大學醫學院的一名精神病學和神經科學的副教授。
The outburst followed a poor review of de Botton's book The Pleasures and Sorrows of Work, by Caleb Crain in The New York Times.
沖突始于卡利布·克林在《紐約時報》上為德波頓的新書《工作的苦與樂》寫的一篇糟糕的書評。
Well, Caleb's not finding dug-up jewelry in his locker.
凱勒的柜子里又沒有發現被挖出來的首飾
