patronage
美 [?pætr?n?d?]
英 ['pætr?n?d?] 
- n.贊助;惠顧;光顧;資助
- 網(wǎng)絡(luò)贊助人;恩惠;保護
同義詞
英漢雙解
1. | 資助;贊助the support, especially financial, that is given to a person or an organization by a patron |
| Patronage of the arts comes from businesses and private individuals. 對藝術(shù)的資助來自企業(yè)和個人。 |
2. | (掌權(quán)者給予提挈以換取支持的)互惠互利the system by which an important person gives help or a job to sb in return for their support |
3. | 惠顧;光顧the support that a person gives a shop/store, restaurant, etc. by spending money there |
英漢解釋
n. | 1. 保護人[庇護人,贊助人等]的身份[影響,作用];支援,保護;贊助,獎勵 3. 以恩賜的態(tài)度施予的恩惠;沽恩,自命恩人,恩人氣派 4. 圣經(jīng)授與權(quán),牧師推薦權(quán);官職任命權(quán) |
英英解釋
例句
The patronage of these things, the language Hall 's book to be absent-minded turning over a few pages.
光顧著這些玩意兒了,語堂先生的書才心不在焉的翻了沒幾頁。
He knew that she was taking the patronage out of his hands.
他知道她是在他手里把授取的大權(quán)拿過去。
indeed, he himself used the treasury as something of a private source of patronage and sometimes of high living.
的確,他自己也只是把國庫當(dāng)做是某種委任官職的個人錢財與某種高品質(zhì)生活的來源。
If you get out of favor or lose your political patronage, you have to leave quickly and could lose your business.
如果你不受政府歡迎或者失去了政治庇護,你就必須馬上離開,這可能使你失去自己的企業(yè)。
The United States wants to make investments in development on a basis of partnership, not patronage, she said.
國務(wù)卿表示,美國希望在伙伴合作而不是單純提供援助的基礎(chǔ)上進行發(fā)展投資。
He had the patronage of Zhou Enlai and was the only Chinese modernist to live out his life in China.
他受到了周恩來的支持,是中國唯一一位在國內(nèi)壽終正寢的現(xiàn)代主義者。
A customer having a loan outstanding with the bank tends to increase the probability of his continued patronage.
顧客在這家銀行有未償還的貸款,則傾向于繼續(xù)光顧這家銀行。
There seems to have been some patronage of Gaelic poetry by the later Pictish kings.
這可能是后來的皮克特國王保護了蓋爾語詩歌的緣故。
Corruption is still built into a system of patronage and ethnic share-outs that invariably leaves the mass of poor Kenyans feeling let down.
腐敗仍滲透于國家的任命制度與各民族職位的平均分配中,這樣就讓眾多的貧窮肯尼亞人感到失望。
She spoke of her as you might speak of some young person of genius-in want of encouragement and patronage.
她談到她,就象你們談到某個年輕的天才,抱怨她得不到鼓勵和保護一樣。
At the beginning, she was welcoming of my patronage to the clinic using English.
起初她用英語歡迎我的光顧,服務(wù)態(tài)度非常好。
Thank you for your patronage, and I wish you the best of luck in your efforts to prevent and diagnose bugs in your programs.
非常感謝您閱讀這類文章,祝您在防止和診斷程序錯誤中好運。
His rewriting theory highlights three major factors-ideology, poetics and patronage in influencing literature and a culture as a whole.
他的改寫理論突出了意識形態(tài)、詩學(xué)與贊助人這三個要素對文學(xué)以至整個文化的重要影響力。
That said, Mr Thaksin's government, far from ridding Thailand of this feudal mindset, was busy creating its own patronage system.
這就是說,他信政府遠(yuǎn)沒有將泰國從封建思想中解脫,而是在忙于建立自己的“贊助系統(tǒng)”。
He must use patronage to build coalitions and involve himself in negotiations with the opposition.
盧達一定一邊通過施惠來建立同盟,一邊親自參與同對手的談判。
We do wish to cooperate with business partner developing together. Also we welcome the customer all over the world to visit and patronage.
我們真誠希望與各界同仁加強合作,共同發(fā)展,同時竭誠歡迎國內(nèi)外新老客戶前來洽談業(yè)務(wù),惠顧指導(dǎo)。
He also deeply mistrusts the system of patronage which has proved such a mixed blessing throughout music's long history.
此外他也格外不信任資助方式,雖然經(jīng)過長期音樂歷史已經(jīng)證明,這種方式有利有弊。
It seems our little establishment has finally been deemed worthy of the bank patronage.
銀行終于認(rèn)為值得資助我們這種小機構(gòu)了。
Thank you for your patronage & hospitality extended to me during my visit to your office.
謝謝您的惠顧與好客延伸到我在我訪問到你的辦公室。
That money was channelled through government ministries, controlled by political parties that used European funds as a form of patronage.
這些資金由政府部門安排去向,被視歐盟資金為贊助的政黨所控制。
A customer having a loan outstanding with the bank tends to increase the probability of his continued patronage.
顧客在這家銀行有未償還的貸款,則傾向于繼續(xù)光顧這家銀行。
"The boy is very well, sir, " said Mr. Giles recovering his usual tone of patronage.
“那孩子很好,先生,”翟爾斯先生又同往常一樣以賣老的腔調(diào)說。
It would also mean dismantling the system of patronage, on which politicians thrive.
這也意味著要廢除政客們蒸蒸日上的贊助制度。
In the wake of this failure, will the WTO remain useful enough to the big powers to retain their support and patronage?
談判破裂后,對大國來說,世貿(mào)組織是否還有用?這些大國是否還會支持并贊助這個組織?
The tide of patronage dropped a little below what it had been at its best since he had been there.
客流量比他進店以來最好的時候略有減少。
Moreover, Hamas senses separate supply lines are an attempt to build alternative patronage networks and an economy outside its control.
此外,哈馬斯感覺將其補給線分離,是試圖另外建立保護網(wǎng)絡(luò)并在其控制范圍外筑立經(jīng)濟體。
but, to counterbalance these advantages, Mr. Darcy had considerable patronage in the church, and his cousin could have none at all.
不過,達西先生在教會里有很大的權(quán)力,而他那位表兄弟卻根本沒有,相形之下,表兄弟這些優(yōu)點就無足輕重了。
Most MPs explained their votes in terms of sweeping away once and for all the parties' powers of patronage.
多數(shù)下議院議員對其投票的解釋是希望徹底掃除政黨的任命權(quán)。
Union patronage could affect decisions after the election, too, including the selection of any new party leader.
工會贊助甚至在選后能夠影響決策,包括選擇新的政黨領(lǐng)導(dǎo)人。
Money poured into Greece, and was used to fund a huge boom in public-sector jobs, most of them linked to political patronage.
錢大量涌入希臘,被用來投資巨大的公共部門的職位建設(shè),他們中大部分的錢款和政治的資助相關(guān)。
They are subject to political meddling, often called upon to save "strategic" jobs and regularly used to oil the state patronage machine.
它們屈于政治干涉,經(jīng)常被要求拯救“至關(guān)重要的”工作崗位,而且要定期的潤滑“國家贊助”這臺機器。
To this caravanserai came the best of the political and social patronage of the State.
這個大旅館,是本州政治和社會的第一流人物所住的。
To ask the God of the mountain for patronage, I begin climb to the top, like uncounted pilgrims before me.
為了得到山神的保佑,我和前面的香客一樣,開始徒步登上山頂。
He looked at her with a slight air of patronage.
他擺出一點施恩于人的神情看著她
As part of Mr Maliki's current government, ISCI will also be keen to stay on board, enjoying the perks and patronage of office.
作為現(xiàn)任馬利基政府的成員,ISCI也渴望留下,繼續(xù)享受辦公資助和津貼。
they stood for a reduction in crown patronage, sympathy towards nonconformists and care for the interests of bankers and merchants.
削弱王權(quán)、同情異教徒、關(guān)心銀行家和商人的利益。
The conflicts within the upper echelons of the Communist Party were between rival patronage networks, not policy factions.
共产党上層內(nèi)部的斗爭發(fā)生在彼此競爭的庇護網(wǎng)之間,而不是不同的政策派別之間。
They also suggested that Ms Baturina, Russia's richest woman, had built her construction business on her husband's political patronage.
他們還指出,俄羅斯最富有的女人葉蓮娜。巴圖林娜在建造工程項目上得到她丈夫的政治贊助。
He would undermine judicial independence and curb press freedom. Graft and patronage, already rampant, would spread.
他們認(rèn)為南非會突然左傾,他將破壞司法獨立和控制新聞自由,已經(jīng)猖獗的貪污和買官會更為普遍。
In a patronage-based democracy, where caste represents the prevailing identity, this was inevitable.
在種姓代表著主流身份的人數(shù)優(yōu)勢民主中,這是不可避免的。
If, as the protesters demand, this patronage system were ended, Mr Assad's hand would be severely weakened.
如果按抗議者要求終止這種資助體系,阿薩德總統(tǒng)的控制力將嚴(yán)重削弱。
But Pakistan will be disappointed if it hopes to replace American patronage with the same from China.
但如果巴方希望中國取代美國成為其資助人,那麼巴基斯坦要失望了。