apportion
美 [??p?r?(?)n]
英 [??p??(r)?(?)n] 
- v.分配;分攤;分派
- 網絡攤派;科派;按比例或計劃分配
詞形變化
第三人稱單數(shù):apportions 現(xiàn)在分詞:apportioning 過去式:apportioned 同義詞
英漢雙解
1. | 分配;分攤;分派to divide sth among people; to give a share of sth to sb |
| The programme gives the facts but does not apportion blame . 這個節(jié)目只擺出事實,并不評論誰是誰非。 |
| They apportioned the land among members of the family. 他們把土地分給了家中各人。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
"It was an assurance that should never have been asked or given. It was not our right to apportion power like that, " he writes.
“布朗決不應該要求、我也不應答應做出這樣的保證。我們無權這樣分配權力,”他在書中寫道。
Speaking at the talks, Mr Wen said avoiding conflict between the Koreas was "most urgent" , but did not apportion blame for the sinking.
溫總理在會談中說,朝鮮半島內部避免沖突是“最為緊要的”,但是他并沒有因為這次沉海事件批評某個國家。
There was more condemnation of North Korea from Russia, EU and the UK, although China - the North's main ally - refused to apportion blame.
盡管中國--北方主要聯(lián)盟--拒絕進行譴責,但是歐盟、俄國、英國等均譴責朝鮮的行為。
And Congress may not even be able to accurately apportion blame or determine the price to be paid for past mistakes.
國會也許難以追究具體責任,也無法確定將要為過去的錯誤付出多大代價。
From the first page, each report makes clear that "the investigation is not conducted in such a way as to apportion blame. "
報告的第一頁就明確了“這個調查并非是為了追究責任”。
But it did so with restraint: "Rather than seeking to apportion blame, " it says, "thoughtful reactions must be the first priority. "
不過,它表現(xiàn)得很克制:“當務之急并非分清責任,而是認真思考該如何應對。”
The Denver researchers were especially interested in how the athletes' bodies would apportion and use calories.
同時,丹佛的研究者們對運動員們如何分配并消耗卡路里尤為感興趣。
Investigation of the chemical composition of particles, and source apportion is urgently required for air pollution control strategy.
探究顆粒物化學組成,并定量解析顆粒物來源的分擔率,成為制定大氣污染防治對策的關鍵問題。
The desire to apportion blame and seek retribution after disaster strikes is human.
在災難爆發(fā)后推諉責任和尋求報復的欲求是人的本性。
It was difficult to apportion load changes between generators, and frequently one plant was assigned to do the governing for a system.
這很難在各發(fā)電機之間按比例分攤負荷變動,常常指定一個發(fā)電廠進行系統(tǒng)的控制
These projects might not be exactly alike: students might apportion their time differently, or add another discipline to the mix.
這些項目可能并不完全相同:學生們可能會以不同的方式分配時間,或者向課程中增加不同的學科。
It was difficult to apportion the blame for the accident between the two drivers.
在這次車禍中,很難分清這兩個駕駛員誰該承擔什么過失。
He tried to apportion blame for this very serious wastage of talent.
他試圖把此種嚴重浪費人才行為的責任分攤到眾人頭上。
When we received evaluation results and orders for improvement, I would apportion them out to Morino-san or whoever else was responsible.
當我們得到了評估報告和改進的要求,我就會讓他們去找森野,或者其他某個人。
Cause of air amount delivering apportion of air condition piping system inadequate to a bus is analyzed.
分析了空調送風系統(tǒng)風量分配不合理的原因。
But it is also used to apportion seats in the House of Representatives and draw boundaries for state legislatures and school boards.
但人口普查仍用于眾議院席位的分配及法定州界和學區(qū)的劃定。
The party can unite and strive to widen its appeal, or apportion blame, purify its thinking and contract to irrelevance.
共和黨可以團結起來,努力擴大其吸引力,也有可能到處指責,凈化思維,最終收縮至無關緊要的地步。
To apportion blame is not the constructive thing to do.
推卸責任不是在做建設性的事。
After in-depth research about the object model of house object, proposed an improved general standard apportion calculation model.
接著深入研究房屋對象的對象模型,提出了一種改進的通用的規(guī)范的公用建筑面積分攤計算模型。
Hans Christian Andersen's tale is worth remembering as politicians apportion blame for sovereign-debt scares.
當政客們正在追究誰造成國家公債這場驚嚇時,安徒生HansChristianAndersen的故事值得牢記。
The programme gives the facts but does not apportion blame .
這個節(jié)目只擺出事實,并不評論誰是誰非。
This helps to apportion the responsibility to the correct development team for detailed analysis.
這有助于將責任分配到正確的開發(fā)團隊,以便進行詳細分析。
Automatic mixing control, different mixing apportion is adjustable.
全自動混合控制,可選擇不同的混合比例。
The problem is measuring it: How do you calculate the cost of climate change and then apportion it fairly among the world's businesses?
關鍵問題是如何衡量它:你如何計算氣候變化的成本,并將其公平的分攤到全球商業(yè)中去呢?
To divide and distribute proportionally; apportion.
分配,配給按比例分割并分配;分攤
Due to the lack of witnesses, it is difficult to apportion the blame for the accident right now.
由于沒有證人,一時很難分清這次事故的責任。
Compromise let us take it to apportion the difference.
讓我們采取折中的辦法均攤差額吧。
The programme gives the facts but does not apportion blame .
這個節(jié)目只擺出事實,并不評論誰是誰非。
Mother a moon cake remained has gotten down for the father who worked, slivered 6 petals another moon cake to apportion everybody to eat.
母親就把其中一個月餅留了下來給做工的父親,把另一個月餅切成6瓣分給大家吃。
It was difficult to apportion the blame for the accident.
很難分清這次事故的責任。
It's already been agreed in principle to apportion the value of the patents.
原則上已經同意根據(jù)專利的價值按比例來分配。
A Steward is the man to whom the king or master entrusts his treasures and goods, to apportion to those who have a right to them.
管家是國王或主人所挑選最信任的人,將財產托負給他管理,將來由他來分配財產給繼承人。
Schools can choose their own texts, even write their own, and apportion the school day as they please.
學校可以隨意的選擇所使用的教材,甚至可以自行編寫教材,還可以自由的分配教學時間。
Apportion To divide and assign according to a plan; allot.
分配,分攤根據(jù)計劃分配;分派
If you apportion equity, you will certainly do it wrong.
如果你們把股權就這么分了,那無疑就做錯了。
But now I'd HAs to do rewhichley difficult decisions love how to apportion we limited runing waterdrop supply.
但我還得做出一些確實困難的決定,比如如何分配咱們有限的水信息供應量。
In 2005 the local authorities in Zeguo, China, used the technique to apportion a 40m yuan ($5. 9m) infrastructure budget.
2005年中國澤國的當?shù)?/c>政府利用這一技術派發(fā)了4千萬(590萬)的基礎設施預算。
Responsible to process cost accounting of the company's products, to formulate normative cost approach, and to apportion costs correctly;
負責公司產品成本的核算工作,制訂規(guī)范的成本核算方法,正確分攤成本費用;
Arbitrary charges, Arbitrary penalty, Arbitrary apportion and Arbitrary inspection
亂收費,亂罰款,亂攤派,亂檢查
Suitable apportion light for environment and building using lightsource characteristic
運用電光源特性對環(huán)境和建筑合理配光
Discussion of Multiformity of Cogeneration and Adaptability of Thermoelectric Cost-apportion
熱電聯(lián)產的多樣性與熱電成本分攤方法適應性的探討