Hodgson
美 [?hɑd?s?n] 
英 [?h?d?sn]
英漢解釋
例句
Daniel Pacheco has spoken of his desire to make a real name for himself at Anfield under Roy Hodgson.
丹尼爾帕切科表達了他想在羅伊霍奇森指導下，在安菲爾德留下自己名字的夢想。
Liverpool boss Roy Hodgson was one of the manager's reportedly monitoring the situation, and the Reds were considering a contract offer.
利物浦主帥正是近期被報道關注這一發展的主帥之一，并且紅軍正在考慮報價。
Hodgson said the chants for Kenny Dalglish do 'not help anybody' but who can blame the fans?
霍奇森說為肯尼。達格利什唱歌“幫助不了任何人”，但是誰又能指責球迷呢？
The Englishman was bought by previous manager Roy Hodgson and was the focus of much criticism during the early part of the season.
英國人是前紅軍主帥霍奇森買下的，在本賽季的早期，他一直是評論抨擊的焦點。
Liverpool's No. 2 also spoke about how much he is enjoying working under new boss Hodgson.
利物浦2號也談了他是多么享受在新教頭老霍手下工作的感覺。
As a man of many languages, it was no problem for Hodgson to switch between answering questions in English and then German.
作為一個精通多國語言的老霍來說，他可以在英語和德語間自由轉換回答問題的方式。
Hodgson failed in his attempt to make Sami Hyypia his No 2 and, at times, it looked as if he was on his own on the touchline.
霍奇森沒能讓薩米·海皮亞成為他的副手，邊線上看起來好像只有他一個人。
Roy Hodgson today insisted he has no desire to take over the England job once Fabio Capello steps down in 2012.
羅伊霍奇森今天堅持，他沒有意思在卡佩羅2012年離任之后，接過英格蘭主教練的職務。
Hodgson's name has been mentioned in some sections of the media - but the man himself has no desire to be considered.
霍奇森的名字被一些媒體提到，但這位教練自己并沒有被考慮的愿望。
Afterwards, Hodgson told reporters: "This was always going to be a difficult game to win. "
賽后，霍二告訴妓者：德比戰永遠是很難輕松取勝的比賽。
"The initial rumours coming out of Holland were that it was going to be a really long injury, maybe months, " Hodgson told Liverpoolfc. tv.
“最初從荷蘭出來的傳言說，那將是一個很長時間的傷患，可能持續數月，”霍奇森告訴利物浦官網。
I have great respect for Roy (Hodgson) so I would never say that things have changed for the better and all that type of stuff.
我對羅伊（霍奇森）充滿尊敬，所以我決不會說什么糟糕的情況已經完全改變了之類的話。
Meanwhile, Hodgson believes heightened confidence has been a contributing factor to Lucas Leiva's imperious performances in recent weeks.
同時霍奇森表示，自信心的提升是最近幾周盧卡斯發飆的根本原因所在。
"I can take a lot of experience from that and I have a lot to thank Roy Hodgson for as he helped me a lot as a player, " he added.
“從中我收獲了很多閱歷，作為一個球員我想由衷地感謝霍奇森，他也幫助了我很多。”他還說道。
Roy Hodgson may be a sound bloke and a thoroughly competent manager but he is under pressure as never before in his distinguished career.
霍德格森或許是一個嚴肅的能干的教練，但是他現在正處在他之前輝煌的教練生涯中從未有過的壓力之下。
Liverpool midfielder Jay Spearing says the players are ready to face Roy Hodgson's West Bromwich Albion this weekend.
利村中場斯皮靈說大家已經準備好了在本周末迎戰霍奇森執教的西布朗姆維奇了。
Liverpool boss Roy Hodgson says it's time for Alberto Aquilani to live up to his price-tag.
利物浦新帥霍奇森同志表示，現在是葵花同學向大家證明自己身價的時候了。
However, Hodgson insists the contribution of his "unsung hero" has been just as important.
可是，霍奇森卻強調，他對天朝的雷鋒同志非常敬仰，馬克西與雷鋒一樣都是“無名英雄”
The Times suggests that the Tottenham midfielder is on Roy Hodgson's radar as he looks to add to his Liverpool squad in January.
泰晤士報了解到霍奇森已經把目光投向了熱刺中場，因為他希望一月份轉會期補充他的球隊。
I don't want to be disrespectful to Hodgson because he gave everything he could.
我不想對霍奇森無禮，因為他已經盡力了。
Roy Hodgson admits he could yet call upon some of his World Cup stars ahead of Thursday's Europa League clash with FK Rabotnicki.
霍奇森表示自己將在周四的歐聯杯預選賽上派遣參加了世界杯的球星上場。
Local journalists were also keen to see if Hodgson held any interest in Galatasaray's Turkish superstar Arda Turan.
本土記者提問霍奇森是否對于加拉塔薩雷的土耳其超級明星圖蘭感興趣。
Roy Hodgson today reiterated that Dik Kuyt is not for sale, insisting the Dutchman is a key part of his Liverpool plans.
今天霍奇森重申庫伊特乃是非賣品，他強調荷蘭人是他計劃中關鍵成員。
However, after being assessed by the Melwood medical team, Hodgson is confident Kuyt's ankle injury is not as serious as it first appeared.
然而，經過梅爾伍德醫療組的診斷，霍奇森有信心庫伊特的腳踝傷患并不像最初顯示的那么重。
Liverpool fans shouldn't take any notice of the league table until at least ten games have been played, according to manager Roy Hodgson.
主教練霍奇森表示，至少十輪聯賽之前，利物浦球迷們都不需要太過在意積分榜的情況。
LIVERPOOL boss Roy Hodgson is still hoping he gets an opportunity to shape his own side at Anfield.
利物浦教練霍奇森仍然希望能夠得到機會在安菲爾德打造自己的霍家軍。
Fernando Torres has given Roy Hodgson a major boost by returning to training today in his race to be fit for Sunday's Merseyside derby.
費爾南多托雷斯今天回到了訓練場備戰周日的默西塞德郡德比，他的回歸給羅伊霍奇森帶來重大鼓舞。
"We have had an amicable conversation with Philipp and he wants to play football, " Hodgson said.
“我們曾與菲利普友好的談話，他想踢足球，”霍奇森說。
Ex-Standard Liege forward Jovanovicis grateful that Hodgson decided to conclude the deal and he wants to impress his new manager.
前標準烈日前鋒約萬表示，很感謝霍奇森最終達成了轉會，希望能夠給他留下深刻印象。
Hodgson has now chatted to all of his senior stars after taking over from Rafael Benitez - with one exception.
目前霍奇森已經和隊中除了馬斯切拉諾以外的所有大牌球員都取得過了聯系。
I'm training well and Roy Hodgson is happy with me; he's seen what I can do in the Europa League.
我現在訓練什么的一切順利，霍奇森對我也很滿意。他已經知道了我在歐羅巴聯賽上能有所作為的。
After training it was back to the team hotel for lunch and then a chance for Roy Hodgson to address the media.
訓練結束以后就回到賓館吃中飯了，然后接下來是老霍接受媒體采訪的時間。
Hodgson has enormous experience in the game and too much coaching acumen for their slide not to be arrested sooner rather than later.
霍公有著十足的臨場經驗，足夠的指揮敏銳性來很快得將球隊下滑的趨勢制止住而不是任其發展。
"We have not received any offer. Dirk Kuyt has not told me he wants to go, " Hodgson told a press conference in Turkey.
“我們沒有收到任何報價！庫伊特也沒有跟我說他要離開，”霍奇森在土耳其召開的新聞發布會上說。
Hodgson, Dorothy. Precarious Alliances: The Cultural Politics and Structural Predicaments of the Indigenous Rights Movement in Tanzania.
危險的結盟：坦尚尼亞原住民主權運動之文化政治與結構。
"Where Fabio Aurelio is concerned, caution and prudence have to be the words that we use, " said Hodgson.
“關注法比奧奧雷里奧傷情的同時，謹慎和遠見必須是我們要使用的詞語，”霍奇森說到。
Hodgson added: "Their great result is our nightmare result. It is a very bad day and there is nothing I can say. "
霍奇森補充道：“他們偉大的勝利是我們噩夢般的恥辱。今天非常糟糕，我無話可說。”
Roy Hodgson today spoke of his belief that Steven Gerrard should have retained the England captaincy.
羅伊霍奇森在今天表示，他堅定地支持杰拉德擔任英格蘭國家隊隊長一職。
Liverpool boss Roy Hodgson expects left-back Paul Konchesky to miss the club's fixtures this week due to a hamstring strain.
霍奇森預計孔切斯基將由于腿筋拉傷而錯過俱樂部本周的兩場比賽。
ROY HODGSON admits Liverpool's dreadful Premier League away form is leaving him with sleepless nights.
霍大爺承認，利物浦糟糕的客場戰績愁得他半夜睡不好。
