Montessori
美 
英
例句
Now, at this point we're actually dealing with a very little toy planet, almost, again, like the Montessori toy idea.
現在我們是在玩一個小小的星球玩具，同樣幾乎就像是蒙特梭利玩具那樣。
Millions of others have been removed from the public school system and enrolled in some sort of alternative education, including Montessori.
還有數百萬名從公立學校退出，在其他類型的教育機構報名，包括蒙臺梭利。
But she had been enchanted by the Jewish Montessori, helplessly enchanted, not even minding (truth be told) the ghastly tales of the Door.
但是她被那所蒙特梭利幼兒園迷住了，徹徹底底著迷了，根本不在意（實話實話）學校校門的可怕故事。
"Montessori school, " she said proudly, of her problem-solving skills.
“蒙特梭利教育法”-意指主動學習與探索-她對她解決問題的技能自豪的說。
Montessori is not a system for training children in academic studies; nor is it a label to be put on educational materials.
蒙特梭利既不是訓練兒童科研能力的體系，也不是印在教學資料上的標簽。
In a Montessori classroom, we believe in helping the children to become independent, feeling proud, happy, and free.
在蒙特梭利的教室里，我們相信，在幫助孩子培養獨立性的同時，我們也會為此感到驕傲，幸福和自由。
Montessori believed that there was more to life than simply the pursuit of wealth and power.
蒙特梭利博士相信生活的意義遠不止于追求財富和權利。
The pink tower was developed as an activity to help children with visual discrimination of dimensions, a Montessori preparation for math.
粉紅色的塔是作為一項活動，以幫助視覺辨別的尺寸，一個孩子的數學蒙特梭利準備。
The use of natural observation in a prepared environment by an objective teacher led Montessori to consider her method scientific.
蒙特梭利認為在一個完備的環境中由教師進行的自然、客觀的觀察是科學的方法。
The Italian educationalist Montessori said: Deception is one of the worst defects of mentality aberration.
意大利教育家蒙臺梭利說過，撒謊行為是心理畸變中最嚴重的缺點之一。
This app was co-developed and approved by an AMI certified Montessori teacher with over forty years experience!
這個應用程序是共同開發和認證的AMI蒙臺梭利教師批準，四十年以上的經驗！
During her teaching stint for three years, she also worked as an exotic dancer at a club across from the local Montessori elementary school.
在她的教學三年的時間里，她還在一個俱樂部擔任有異國情調的舞者，從當地蒙臺梭利小學到各地表演。
When I was a kid, I actually attended Montessori school up to sixth grade in Atlanta, Georgia.
當我還是個小孩的時候，我在大名鼎鼎的蒙特梭利學校讀到了六年級。那是在佐治亞州亞特蘭大。
Our main production Montessori teaching aids, sensory integration training equipment, family suite aids, Orff instruments, Fluke . . .
本廠主要生產蒙特梭利教具、感覺統合訓練器材、家庭套裝教具、奧爾夫樂器、福祿…
The methods used in Montessori schools are highly effective with both learning disabled and gifted learners.
蒙氏學校的教育方法對于有天賦的兒童以及有學習障礙的兒童都十分有效。
Additional important skills emphasized by the Montessori method are self-reliance and independence.
另外，蒙特利索方法還強調兒童的自立。
This method was developed by Italian educator, Dr. Maria Montessori, in the early twentieth century.
這種方法是意大利教育家瑪麗亞?蒙特梭利博士于二十世紀早期提出的。
Indian Montessori preschool institutions have become symbol of high standard preschool education.
印度蒙臺梭利幼教機構目前已成為印度高水準教育機構的代表。
Dr. Montessori believed that rewards and punishments for behaviours were damaging the inner attitudes of children and people.
蒙特利索博士相信，兒童因為自己的行為而受到的賞罰會傷害他們以及別人的內心狀況。
Montessori Method was introduced into China in 1913, and then obtained fast transmission and development in the early decades.
蒙臺梭利教育法于1913年傳入我國，而后在民國前期的十幾年中得到了快速傳播和發展。
Montessori proposed suitable environment for children education is the important role.
蒙特梭利提出適宜的環境對于幼兒教育的重要作用；
In addition, art and music activities are integral parts of the Montessori classroom.
此外，音樂和美術活動也是蒙氏教室的一個有機的組成部分。
Function of environment is highly emphasized in Montessori method.
蒙臺梭利教育法非常強調環境的作用。
Students in this major learn the teaching philosophy and techniques of Maria Montessori and her followers.
蒙臺梭利師范教育專業學習瑪利亞·蒙特梭利及其追隨者的教育哲學和技術。
B. Montessori Child and Community Foundation, this program won the 1993 UNESCO International Literacy Award in New Delhi, India.
蒙特梭利幼兒和團體基金會）一樣有名，她的該項目在1993年于印度新德里贏得聯合國教科文組織國際文化獎。
For the true educational advantage, choose a true Montessori school.
為了獲得真正的教育優勢，請選擇一所真正的蒙特梭利學校。
The prepared environments and the role of the teacher in the classroom distinguish Montessori from other educational approaches.
精心設計的環境和教師所扮演的角色是蒙特梭利區別于其它教育方法的特征。
Clearly, choosing Montessori is more than just embracing hands-on materials or mixed-age classrooms.
很清楚，選擇蒙臺梭利不僅是擁抱方便的教材或者混合年齡的教室。
Montessori education came to America twice; once almost one hundred years ago and then again about fifty years ago.
蒙臺梭利教育曾經兩次來到美國：一次是大約一百年前；另一次約五十年前。
Nan Zhao Zheng usurp Montessori, changing the country's largest long and Hao Yue.
南詔鄭氏篡蒙氏，改國號曰大長和。
Later, in teaching Montessori 6-12 classes I saw the same thing with square root, cubing, and every kind of math and science.
之后，在教授蒙特梭利6-12歲課程中，對于開方、立方和其他的數學和科學，我看到了同樣的事情。
There are many charter and public Montessori schools.
社會上還是有許多政府特許的以及公立的蒙氏學校。
The Montessori method is largely based on the idea that students learn best when pursuing their own interests.
蒙特梭利法主要基于學生追求興趣學習狀態最好的思想。
In 1897, Maria Montessori joined the staff at the University of Rome as a voluntary assistant.
1897年，蒙特利索進入羅馬大學，做義工助理。
Montessori is based on the principle of free choice of purposeful activity.
蒙氏的方法建立在兒童自由選擇有目的的活動原則基礎上。
Has your child ever attended a Montessori Classroom in the past?
您的孩子就讀過蒙特梭利學校嗎？
Here is the answer. Let Maria Montessori speak for herself.
答案就在這里。讓瑪利亞·蒙臺梭利為自己辯護吧！
And that's just what we do at Montessori School.
這就是我們在蒙特梭利學校所做的。
And so , the games that I do, I think of really more as modern Montessori toys .
因此，我覺得我所創作的游戲就是蒙特梭利式的玩具的現代翻版。
On the Nature and Realistic Relevance of Montessori's "Principles of Freedom"
試論蒙臺梭利“自由的原則”的實質及現實意義
