NDK
美 
英
- 網絡Network Developer's Kit; 原生開發工具包(native development kit); 原生開發套件(Native Developmetn Kit)
例句
ndk-gdb will not work if you try to run your application on previous versions of the system.
如果你嘗試運行你的應用程序在之前版本的系統上ndk-gdb將不工作。
One of the first applications to use the NDK was a breakout style game made by the developer Aki.
首個使用NDK的應用就是由開發者Aki編寫的越獄風格的游戲。
By default, ndk-gdb will search for an already-running application process, and will dump an error if it doesn't find one.
默認情況下，ndk-gdb將搜索一個早以運行的應用進程，如果它找不到將轉儲一個錯誤。
If your application runs on a platform older than Android 2. 3, ndk-gdb will not be able to debug native threads properly.
如果你的應用程序運行在舊于Android2.3的一個平臺上，實際上ndk-gdb將不能夠調試本地線程。
ndk-gdb aborts if it finds that another native debugging session is running on the same device.
默認情況下，如果找到其它的本地調試會話運行在相同設備上的話ndk-gdb中止。
The NDK allows you to create a "customized" tool chain installation to make life easier.
NDK允許你創建一個定制的工具鏈設置使生活更輕松。
If you are not, you will only be able to debug the main thread (as in previous NDK releases).
如果你不是上述情況，你將只能夠調試主線程（如用之前NDK發布版）。
and stick to the NDK build system instead, which will handle all the details for you.
如果上述的對你毫無感覺，或許最好不使用獨立工具鏈，固守NDK生成系統，它將為你處理全部細節。
So, if you're reading this tutorial, you may already be considering the NDK for your Android projects.
好，如果你正在閱讀這篇教程，你也許已經在考慮在你的Android項目中使用NDK了。
This document describes how one can modify the NDK and generate new experimental release packages for it.
本文檔介紹了如何來修改NDK和為它生成的新的試驗性的發布包。
At this point, you may want to add the NDK tools to your path.
現在，你也許想要在路徑設置中添加NDK工具。
Only needed to debug problems when you can't connect and that the error messages printed by ndk-gdb are not enough.
當你不可以連接且ndk-gdb打印錯誤信息不能滿足時，才需要用來調試問題。
And lastly, illustrates the network development kid (NDK) and methods of using, and gives the steps to apply NDK to network transporting.
最后，詳細說明了網絡開發中用到的開發工具NDK及其使用方法，并且給出網絡實現的具體步驟和部分程序。
The tutorial moves on to introduce the Java Native Interface (JNI), which is the technology of interest when working with the NDK.
隨后，本教程介紹了Java本地接口（JNI），這是使用NDK時您會感興趣的一種技術。
The tutorial begins with a high-level look at the NDK and its common usage scenarios.
本教程以NDK及其常用場景的概述開始。
You can install NDK modules outside of your main project source tree.
你可以安裝NDK模塊在你的主工程源文件樹外面。
Where $NDK points to your NDK installation path. You can also create an alias or add $NDK to your PATH to avoid typing it every time.
這里$NDK指向你的NDK安裝目錄。你還可以創建一個別名或者添加$NDK到你的PATH環境變量以避免每次都鍵入它（注：PATH區分大小寫）。
The NDK is a suite of tools that enable developers to create native code executables and shared libraries.
NDK是一個工具套件，開發者可以憑借其創建本地代碼的可執行文件與共享程序庫。
provided with the Android NDK as a standalone compiler.
使用AndroidNDK提供的工具鏈作為一個獨立編譯器現在是可能的。
which also removes all intermediate files and directories from $NDK.
同樣地從$NDK中移除全部的中間文件和目錄。
That said, using the NDK is still a process that is prone to problems and issues even if you consider yourself a mobile development veteran.
也就是說，即使你認為自己是個移動開發老手，使用NDK依然很容易碰到困難和麻煩。
Generally speaking, you only need to use the NDK if your application is truly processor bound.
總的來說，只有當你的應用程序真的是個處理器殺手的時候你才需要使用NDK。
This application is a mix of SDK-based Java code and NDK-compiled C code.
本應用程序混合使用了基于SDK的Java代碼和NDK編譯的C代碼。
The Release Notes detail all the improvements and bug fixes coming in NDK r7.
發布聲明詳述了所有改進和由NDKr7引入的Bug修復。
ndk-gdb will use local TCP port 5039 to communicate with the debugged application.
默認情況下，ndk-gdb將使用本地TCP端口5039來與被調試應用程序通訊。
You will also learn how to extend the Eclipse build environment to integrate an NDK project into an Android SDK project file.
您還將學習如何擴展Eclipse構建環境以將NDK項目集成到AndroidSDK項目文件中。
Another reason to use the NDK is for ease of porting.
另一個使用NDK的原因是方便移植。
The NDK will complain if this is not the case.
如果不是這種情況的話NDK將會出問題。
Now that the NDK is downloaded (it is, right? ), you need to unzip it.
既然NDK已經下載完成（沒錯吧？），你就需要解壓縮它。
You need to download the NDK.
你需要下載NDK。
On subsequent compiles, you can make sure everything is recompiled if you use the "ndk-build clean" command.
在之后的編譯中，如果你使用“ndk-buildclean”命令，那么你可以確保所有的東西都被重新編譯了。
The Android NDK is a complement to the Android SDK that helps you to:
AndroidNDK對于AndroidSDK是一個補充，幫助你：
The Application of NDK Series Microcomputer (Intelligent) Control System for Low Voltage Generator Set
NDK系列低壓機組微機（傻瓜式）控制系統在小水電站技術改造中的應用
This will instruct the NDK to build two versions of your machine code:
這將指示NDK去生成你的兩個版本的機器代碼：
The Android NDK provides you with two choices to implement your native activity:
AndroidNDK提供你兩個選擇來實現你的本地活動：
Application of NDK in Video Transmission System
NDK在視頻傳輸系統中的應用
The generated NDK package release will have a name that looks like:
產生NDK包發布將有一個看起來像如下的一個名字：
All paths in these flags should be relative to the top-level NDK + directory. For example, if you have the following setup:
在這些標志中的全部路徑將是相對于頂級NDK目錄。例如，如果你有如下結構：
