acquaintance

acquaintance

美 [??kwe?nt?ns] 　英 [?'kwe?nt?ns]

• n.熟人；泛泛之交；認識的人；（與某人）認識
• 網絡相識；了解；相識的人

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

That way, you get yourself into a talking mode with more confidence, and other persons also get some acquaintance with you.

這樣一來，你既可以在不知不覺中進入談話狀態，對方也能藉此對你熟悉了點兒。

But as an Asian acquaintance of his had remarked, a bubble is what you call it if you failed to get in at the beginning.

但正如他的一位亞洲朋友所言，如果你未能在一開始進入市場，你才會稱之為泡沫。

Perry. They were alike too, in a general benevolence of temper, and a strong habit of regard for every old acquaintance.

他們父女倆還有一個相似之處：對任何人都心地慈善，對老朋友更是一往情深。

Does it ever occur to you to use your sight to see into the inner nature of a friend or acquaintance?

你曾否想到用你的視覺去探視一位朋友或認識的人的內在本性？

Pierre put his carriage at the service of a wounded general of his acquaintance, and drove with him to Moscow.

皮埃爾把趕上他的一輛馬車撥給他熟悉的一位受傷的將軍用，用他一道趕往莫斯科。

"An old acquaintance of mine that I ran into just as I was coming up from the station, " explained Drouet, "She used to be quite a beauty. "

“一個老朋友，我從車站出來恰巧碰到，”杜洛埃解釋道。“她曾經是個了不起的美女。”

We feel within our hearts a great yearning to make your acquaintance, as we want you to know just how much we care for you.

我們感覺在我們的內心有一個巨大的渴望想要認識你們，因為我們想讓你們知道的就是我們是多么地在乎你們。

I don't know what made me start confiding in her. She was a chance acquaintance, after all, someone I'd met on a train journey.

我不知道是什么原因使我開始信任她。她畢竟只是一個萍水友伴，一個我在坐火車途中相遇的人。

But does it ever occur to you to use your sight to see into the inner nature of a friends or acquaintance?

但你是否曾用眼睛看到你的朋友或熟人的內心？

Not regret her leaving Highbury for the sake of marrying a man whom I could never admit as an acquaintance of my own!

讓她嫁給一個我絕對不愿結識的人，她離開海伯里的時候我還不會感到遺憾！

there was no spot so secluded that he did not appear to have an intimate acquaintance with it.

有這么偏僻，他并沒有出現前，與它一個親密的熟人沒有現貨。

Akie was rather cool to the idea when an acquaintance offered to introduce her to Abe and showed up late for the meeting, the story goes.

昭惠的一位熟人曾提出將她介紹給安倍晉三，但昭惠的反應很冷淡，并在約會時遲到了。

and I doubt not will prove a valuable acquaintance, especially if Lady Catherine should be so indulgent as to let him come to us again.

我相信他一定會成為一個值得器重的朋友，只要凱瑟琳夫人能夠開開恩，讓他以后再上我們這兒來，那更好啦。

yet to him who amongst her acquaintance might have approximated to this kind, she was but a transient impression, half forgotten.

可是在她認識的接近這一標準的人中間，她在那個人心中只留下一個短暫的印象，并且差不多已經被他忘記了。

When one acquaintance became too insistent on trying to send a gift to thank Mr. Jobs for his friendship, he was asked to stop calling.

當一個熟人變得很急切地試圖給喬布斯先生禮物來感謝他的友情，他因此被拒絕拜訪。

'An acquaintance of mine saw my mother-in-law get washed away, ' Ms. Endo recounted. She said the body has yet to be found.

Endo回憶說，一位熟人看見她的婆婆被水沖走，但遺體還未找到。

Miao acquaintance with the words come into his room to see him is a medical student, a fellow with me, he made a statement.

跟淼的相識是無意中進入了他的空間，看到他也是學醫的，跟我是同行，所以給他留了言。

You must not judge of him, Miss Dashwood, from your slight acquaintance.

達什伍德小姐，您一定不要從你們的很淺的交情來判斷他。

And pretend that this new acquaintance is one of your best friends.

然后你把這個新認識的人想象成你的一個好朋友。

During the day, have your beautiful shadows among the crowd; night dreams have your sweet smile. Acquaintance you are the pride of my life!

白天，人群之中有你美麗倩影；夜晚，夢里有你甜蜜的微笑。相識你是我一生的驕傲！

You must not judge of him, Miss Dashwood, from your slight acquaintance.

達什伍德小姐，您一定不要從你們的很淺的交情來判斷他。

He made the acquaintance in London, Paris, and Brussels of the important art dealers.

他在倫敦、巴黎、布魯塞爾結識了一些重要的畫家。

A flood of associations, visions of various ways he had made the acquaintance of women, rushed into his mind and threatened to swamp it.

他過去跟娘兒們打交道的種種不同的情景，象浪潮似地涌上他的心頭，大有淹沒一切的氣勢。

I contracted an acquaintance with a woman.

我結交了一個女人。

I have only a bowing [nodding] acquaintance with him.

我和他只有點頭之交。

Even on first acquaintance it was clear that he was not 'the right type'.

初次見面就看出他顯然不是“對路子的人”。

The acquaintance of the two friends began in India, when they both belonged to the same regiment.

這兩位朋友是在印度認識的，那時他們兩人在同一個團隊里服務。

He hoped their acquaintance would develop further.

他希望他們的交情會進一步發展。

I had little acquaintance with modern poetry.

我對現代詩所知甚少。

I look at him and I am reminded of an acquaintance who used to chat up girls half his age in a flashy Chelsea bar I once owned.

看到他，我就想起了一個熟人：這人常在我以前開的一家燈紅酒綠的切爾西酒吧內勾搭比他小一半的女孩。

A young acquaintance of mine had as it were lost his innocence before my very eyes, and all because of a chance remark.

我有一個年輕的熟友可以說就在我眼前失去了他的純真，而這一切只是因為一句偶然的評論。

An old acquaintance of mine said he would be coming over tonight, so I can't go.

我的一個老相識說他今晚要來，所以我去不成了。

I cannot compute the value of its dry goods, and I have no very close acquaintance with its politics.

我不能給它的緯度和經度，我無法計算其干貨的價值，我也沒有很緊密的政治認識。

Heathcliff glanced at me with an ill-meaning smile, expressing his acquaintance with the party.

希刺克歷夫帶著惡意的微笑溜我一眼，表明他已經認識了對方。

He made the acquaintance in London, Paris, and Brussels of the important art dealers.

他在倫敦、巴黎、布魯塞爾結識了一些重要的畫家。

An acquaintance of mine who lives in England and had never been outside until last summer, decided to go over to France for a trip.

我有一位熟人常住英國，從未出過國，去年夏天決定到法國去旅行。

That moment when, while hanging out with a new acquaintance, you both realize you're actually going to be great friends.

和一位剛認識的人出去玩，你們都認為彼此以后會成為很好的朋友。

But trouble is brewing. On his way to the ceremony, Philip notices an old acquaintance, a former bodyguard.

但紛爭正在醞釀中。菲利普在去參加結婚典禮的途中遇到一位舊相識——他從前的保鏢。

I had made an acquaintance with a sober, good sort of a woman.

我認識一個很端莊的好女人。

Let's say you need to call an acquaintance whom you haven't seen in a few years to ask for a favor.

比如：你要打電話給一位認識的人，兩人有些年沒有見面了，你要讓他幫忙。

That new acquaintance across the picnic table or banquet booth may be able to point you in a helpful direction for your ongoing job search.

野餐桌上和宴會上新結交的朋友可能會對你尋找的工作做出有用的指導。

On the phone was an old acquaintance from the Coast Guard. He had once lent me a few bucks and liked to egg me about it.

海岸警衛隊的一個老相識曾經借給我幾美元，所以借此致電勸我。

Last week I had lunch with an acquaintance and by way of making conversation, I said I was about to celebrate 25 years at the newspaper.

上周和一位熟人共進午餐時，我沒話找話地說，我就要慶祝在英國《金融時報》呆滿25年了。

but impudently turned it off with a laugh, and still keeping by the side of his new acquaintance, began talking politics.

但只是粗魯地付之一笑，還是走在他這個新認識的人的旁邊，開始談論起政治來。

And all his acquaintance, and the women that followed with him from Galilee, stood afar off, seeing these things.

還有一切與耶穌熟識的人，和從加利利跟著他來的婦女們，都遠遠的站著看這些事。

I feel as if I were about to see some old acquaintance again.

我真快樂，總覺得又要看到一個老朋友一樣。

Carrie did not make their acquaintance, but she saw the daughter coming in and going out.

嘉莉沒有和她們結識。但是她看到那個女兒出出進進。

During my acquaintance with him in the City of Diurnal Night I had never known his views on life, romance, literature, and ethics.

期間，我結識了與他在這個城市的白天，夜晚，我從來不知他的意見對生活，愛情，文學，倫理學。

More than any other country, Italy invites us to deepen an experience that paradoxically seems to be complete on first acquaintance.

相比任何其他國家，意大利都使我們更加深入一種體驗，而矛盾的是，這種體驗似乎在第一次相遇就完成了。