admirably

美 　英 ['ædm?r?bli]

• adv.出色；令人欽佩的；可贊嘆地；太
• 網(wǎng)絡(luò)極好地；美好地；出色地

反義詞

同義詞

英漢解釋

例句

To which the admirably gruff Johnston replied, courtesy of US Weekly: "She was full of it. "

對(duì)于這些，約翰斯頓借《美國周刊》極為生硬地回應(yīng)道：“她身上充滿了有抱負(fù)的色情。”

She was a very pretty figure of a girl, after our fashion of girls, round and slim and flexible, and her face was admirably regular.

她是個(gè)身材非常漂亮的女孩，追尋時(shí)尚，圓潤豐滿苗條柔順臉蛋端莊勻稱。

But I had formerly been a great lover of fish, and, when this came hot out of the frying-pan, it smelt admirably well.

但是在過去我是非常愛吃魚的，所以當(dāng)熱氣騰騰的魚剛從炸鍋里拿出來時(shí)，它芬芳撲鼻，美妙非常。

I was hoping that Neville would assist me with the first stage of the operation, he said, and I am sure he will perform it admirably.

我原是希望納威做我第一階段操作的助手的，我肯定他會(huì)做好的。

He is often called to consult on how to "green up" projects, and his advice, in these straitened times, is often admirably bold.

他經(jīng)常被咨詢如何讓項(xiàng)目“綠起來”，他的建議在這樣一個(gè)困難時(shí)期可謂相當(dāng)大膽。

It helps that the country did not experience a property or credit bubble, and that it has kept its public finances admirably under control.

德國的經(jīng)濟(jì)得益于國內(nèi)沒有發(fā)生房地產(chǎn)和信用泡沫，而且公共財(cái)政也盡在掌控之中。

As an account of what happened and why, it is both admirably clear of befuddling jargon and authoritative in its range and detail.

作為一個(gè)危機(jī)的發(fā)生和為什么發(fā)生危機(jī)的解釋，有許多令人羨慕的清晰的行話和它的小范圍卻大視角的獨(dú)特理念。

If one ambition of journalism is to help us understand and imagine places we have not seen, both of these fulfill that role admirably.

新聞工作追求的是幫助人們理解和猜象我們不能看見的地方，兩方面都巧妙地擔(dān)當(dāng)了這一角色。

Animal Farm was one of Orwell's finest works, full of wit and fantasy and admirably written.

動(dòng)物農(nóng)莊是奧威爾最好的作品，充滿了智慧和反諷。

he has provided a backbone for the new science, in the form of a very precise theory admirably suited to the study of the phenomena.

他令人景仰地提出了與這一現(xiàn)象研究相稱的非常精確的理論，為這一新興學(xué)科提供了支柱。

repeatedly argues, even as it dredges through the most depressing material, that the American system has proved admirably self-correcting.

挖掘出了最令人沮喪的材料，這份報(bào)告還是一再辯稱，美國制度的自我糾正能力令人欽佩。

'Nothing, ' said the butcher, who thought the place would do admirably to keep a mistress.

“什么也不做，”屠夫說，但他想的卻是，用這個(gè)房子養(yǎng)個(gè)情婦最好不過。

You could say that, in offering such detail on its CEO's bonus, Kraft was being admirably transparent.

你可以說，在提供有關(guān)其首席執(zhí)行官獎(jiǎng)金的細(xì)節(jié)方面，卡夫的透明程度令人稱道。

He had a go at America and insisted that Russia was coping admirably with the crisis, thanks to its large reserves.

他批評(píng)美國并堅(jiān)持認(rèn)為由于俄羅斯擁有巨大的外匯儲(chǔ)備因此它能很好的應(yīng)對(duì)這次金融危機(jī)。

What could I say? I could only looking into your eyes admirably and the tree you were leaning against was in a mass of branches and leaves.

我能說什么呢？我只能贊許地看著你的眼睛，看著你靠著的那棵枝葉婆娑的樹。

First, he sets out an admirably comprehensive history of how America's great universities came into being.

作者首先為讀者非常全面地展現(xiàn)了美國主要大學(xué)的發(fā)展歷史。

The committee, who were all young women, fulfilled their duties admirably.

委員會(huì)的委員們都是些年輕婦女，很好地履行了她們的職責(zé)。

The EasyJet Customer Experience Team was admirably unmoved by such a pompous threat.

令人敬佩的是，面對(duì)這種虛張聲勢(shì)的威脅，EasyJet消費(fèi)者體驗(yàn)團(tuán)隊(duì)不為所動(dòng)。

It is true that its deficit is smaller than most of its partners', and was admirably controlled during the crisis.

誠然，意大利的赤字規(guī)模比大多數(shù)伙伴國都小，在危機(jī)期間也控制得當(dāng)，令人敬佩。

So much has gone admirably right in terms of development.

在發(fā)展發(fā)面取得的如此多的成就讓人稱羨。

If Dobrynin's pose was designed to heightened by our sense of menace, it succeeded admirably.

如果多勃雷寧的姿態(tài)是想增加我們的危機(jī)感，那他是做得太漂亮了。

He kept his head admirably, in spite of some excitement, for in addition to compassion, the instincts of the chase were roused within him.

可佩服的，他雖然很興奮，卻保持著頭腦的冷靜，原因是除掉憐憫之外，他的獵奇天性已經(jīng)被激發(fā)了。

All emotions, especially love affairs were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind.

對(duì)于他的強(qiáng)調(diào)理性，嚴(yán)謹(jǐn)刻板，令人欽佩的冷靜沉著的頭腦來說，一切情感，特別是愛情這種情感，都是格格不入的。

The techniques described above lend themselves admirably to a regular progression along a line of survey.

上述方法適用于沿測(cè)線有規(guī)則地前進(jìn)。

If Dobrynin's pose was designed to heightened by our sense of menace, it succeeded admirably.

如果多勃雷寧的姿態(tài)是想增加我們的危機(jī)感，那他是做得太漂亮了。

He carried the expedition safely to Tahiti, built fortifications, and erected instruments for the observations, which were admirably made.

他先是率領(lǐng)探險(xiǎn)隊(duì)安全抵達(dá)塔希提島，修建觀測(cè)工事，安裝觀測(cè)設(shè)備，一切都準(zhǔn)備妥當(dāng)了。

Admirably, the bill includes pilot programs designed to help find ways to control costs.

值得稱贊的是，為了找到控制成本的方法，這一法案還設(shè)計(jì)了試點(diǎn)計(jì)劃。

As you may have guessed, Linux held up admirably under the continued stress.

如您所猜，Linux極好地承受了持續(xù)的壓力的考驗(yàn)。

The bawdy Middle Ages, as Mr McLaren explains in his admirably deadpan prose, "once again made impotence a laughing matter" .

不堪的中世紀(jì)，麥克拉倫用他極其冷靜的筆觸說道，“再一次讓陽萎成為笑柄”。更詳細(xì)。

In an admirably minimalist way, Mr. Pitt gives equal weight to the father's tyranny and thwarted dreams.

布拉德?皮特以一種令人贊嘆的極簡(jiǎn)主義手法，以相同的篇幅演繹了這位父親暴虐和挫敗的夢(mèng)境。

Unlike Ford, however, who grew cranky and anti-Semitic as he aged, the 47-year-old Mr Li seems admirably grounded.

但是不像福特萬年變得古怪和反猶太人，47歲的李先生的腳踏實(shí)地令人欽佩。

He kept his head admirably, in spite of some excitement, for in addition to compassion, the instincts of the chase were roused within him.

可佩服的，他雖然很興奮，卻保持著頭腦的冷靜，原因是除掉憐憫之外，他的獵奇天性已經(jīng)被激發(fā)了。

Compared with national capitals, Brussels is admirably free with information and briefings once you penetrate the jargon and the procedure.

同各國首都比較起來，在布魯塞爾一旦你看穿了套話和流程，幾乎沒什么新鮮的信息和新聞可言。

Ali alone was present to wait at table, and acquitted himself so admirably, that the guest complimented his host thereupon.

在餐桌旁侍候著的只有阿里一人，而且手腳非常靈便，以致客人向他的主人大加贊賞。

When relations were established, Americans sometimes behaved admirably.

在建立關(guān)系之后，美國人有時(shí)表現(xiàn)得令人贊賞。

Ms Chua is admirably blunt, describing the other parents at the schools her children attend as "weak-willed and indulgent" .

蔡美兒的直言不諱令人欽佩，她說女兒學(xué)校的其他家長都“意志薄弱，對(duì)孩子放縱溺愛”。

There is no excuse for my making use of the title of so celebrated a book except that it so admirably suits my story.

我居然盜用如此著名的一本書的標(biāo)題，只是因?yàn)?/c>它太適合我要講的故事了，否則確實(shí)很不應(yīng)該。

Mr McCain, for his part, was admirably clear on the need to support Georgia and Ukraine against any future menaces from Russia.

而麥凱恩方面則清楚表示必須支持格魯吉亞和烏克蘭抵抗任何來自俄羅斯方面的威脅。

Fiscal and monetary policies were admirably aggressive in 2009, but a withdrawal of either would threaten growth beyond 2010.

2009年實(shí)行的財(cái)政和貨幣政策十分積極，令人交口稱贊。

No matter what happens, never give up and continue to live calmly and admirably .

無論發(fā)生什么，都不再放棄，要平靜美好地繼續(xù)生活。

Schultz sought, admirably, to bring good coffee and the Italian coffeehouse experience to the American mass market.

舒爾茨懷著美好的心愿，設(shè)法把好咖啡和意大利式的咖啡屋體驗(yàn)帶給美國民眾。

His words admirably sum up the impressions of all who have witnessed this wonder of China and og all the world.

他的令人羨慕語言表現(xiàn)出了叫所有人的目睹在中國和世界的環(huán)游的人都映像深刻