daylight

daylight

美 [?de??la?t] 　英 ['de?.la?t]

• n.日光
• 網絡黎明；白晝；十萬火急

反義詞

同義詞

英漢雙解

習慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

They had a chance at survival but it was more likely that they would never see daylight again.

盡管他們還有一線生存的希望，但是更有可能的是再也難見天日了。

He was making his way in broad daylight through the tattered streets of Gaza City when his sedan turned into a fireball.

他正通過加沙城街頭的破爛轎車的路上時，他將變成一個火球在光天化日之下。

Unfortunately for her, the next morning I saw the place in daylight.

不幸的是第二天早上，我看到了光天化日下的喬治王子城。

Oh, daylight, daylight, to be sure, " said the Chief Voice. " Not at night. No one's asking you to do that. Go upstairs in the dark? Ugh.

啊，當然是白天，白天，“頭兒聲音說，”不是晚上。誰也沒叫你晚上去摸黑上樓？呃？

I feel that I have become to a ancestor in the dark, under the starry sky and with daylight warm on my face.

臉上是余燼的溫暖，周圍是暗夜，頭上是星光閃爍的夜空，我感到自己變成了原始時期的先民。

He turned his head, the street was deserted, there was not a soul in it, it was broad daylight, and yet he distinctly heard voices.

他忽然聽見有人在他耳邊細聲談話。他轉過頭去望，街上一片荒涼，不見有人，又是在大白天，他卻明明聽見有人在談話。

A small man robbed a bank with a toy gun in broad daylight, and was caught red-handed by a young lady-teller of the bank.

有一個矮小的男人帶著玩具槍在光天化日之下搶劫了銀行，但是被一位年輕的女出納員當場抓住。

And pretty soon I'm up at the whiteboard sketching out a possible path to daylight and I'm just as excited as they are.

然后我會馬上在白板上勾勒出一個可行的解決方案，然后我就會和那些企業家們一樣高興。

So, during the day (when he is supposed to be sleeping) Woo sneaks out of the house into the daylight and gets into a whole mess of trouble.

于是，在某個幽靈本該在睡覺的白天，嗚嗚私自溜出家門尋找刺激，卻惹來了許多麻煩。

Within a year, Frank and Jesse are believe to have pulled off the first daylight bankrobbery in peace time.

據信在一年之類二兄弟在和平時期，第一次在白天實施了銀行搶劫。

"There is a little bit of daylight, but October is going to tell the tale, " he said.

他說：“我們可以看到一絲微弱的曙光，但是10月份的數據將讓我們看出點眉目。”

It was cold now in the time before daylight and he pushed against the wood to be warm. I can do it as long as he can, he thought.

天亮以前的空氣涼颼颼的，他緊靠著木頭取暖，心里想著，只要它能，我也能。

A singular thing it was to see the dainty and fastidious Lepidus, whom in a banquet a ray of daylight seemed to blind.

勒庇多斯是一個愛講究好挑剔的人，宴會上的一縷陽光似乎可以使他眼花繚亂。

In conclusion upon this color objection, we have to say that we meet here in open daylight. There is nothing sinister about us.

總之在反對種族歧視的問題上，應該說我們是在這里公開集會，我們的身邊沒有任何威脅。

It is also dependent on NASA's desire for a daylight takeoff so it can observe how much debris flies off the shuttle's external fuel tank.

也依賴于美國宇航局想在白天發射的要求，這是為了能觀察有多少飛船的外部燃料箱碎片飛脫。

RED emerges into fading daylight, slouches low-key through the activity, worn cap on his head, exchanging hellos and doing minor business.

瑞德慢慢出現在日光下，戴上他的帽子，無精打采的穿過活動的人群，和人打著招呼并做著小交易。

While walking up two blocks to a gas station, I turn around only to see a woman stealing things from inside my car in broad daylight.

我走了兩條街找到一個加油站，回來發現一個女人正在光天化日之下偷我車里的東西。

Riots have broken out in London for a third consecutive day, this time in broad daylight.

倫敦已經連續第三天爆發暴動，這次是在光天化日之下。

From afar to spend it, the grass it, as if in broad daylight to the exposed rock covered with a layer of beautiful clothes.

遠遠望去，花呀，草呀、好像給裸露在光天化日之下的山巖披上了一層漂亮衣衫。

She appeared to be swallowing daylight, filling her body with as much of it as she could hold.

她好像吞下了日光，盡她所能地灌滿了她的周身。

I'm young in war, but not so young as to stand on an open beach to be shot down like an owl, by daylight.

我打仗沒經驗，可還沒嫩到象只夜貓子，大白天站在光禿禿的湖灘地上，讓人用槍打死。

I shall travel by daylight, stop at the best hotels, go to the dinnertables with the lords of the land.

我以后每天白天趕路，夜里在最講究的旅館下榻，跟國內有錢有勢的權貴們同桌進餐。

She tried to be cheerful, to dismiss all care, to take pleasure in the daylight, the flowers, the baby.

她盡力找痛快，把一切麻煩都不放在心上，從陽光、花兒和嬰孩身上覓取快樂。

Daylight was breaking over Berlin, but the sun was obscured by the smoke of battle.

柏林已經破曉，但戰爭的煙霧遮住了太陽。

You can't work out a retreat for daylight?

你不能制定出白天撤退的方案嗎？

The circling beams lit the roof to a daylight brightness and he could see that one man held a gun.

轉動著的光柱照得這個屋頂明亮得如同白晝，他看得出有人手里握著一支槍。

A northwesterly gale was blowing when daylight came on the twenty-seventh.

27日黎明時分，正刮著西北風。

Cooks were cooking in the kitchen long before daylight.

天還沒有亮，廚師們早就在廚房里烹飪了。

Since there are no lights for the field, the game will be played during daylight.

因為操場上沒有電燈，比賽將在白天進行。

When he beheld him in broad daylight, striding over the barricade in order to proceed to his death, he recognized him.

當他在日光下看見他跨過街壘去死時，這才認了出來。

These pictures appeared to show the bodies of men and women twisted and crushed in the road in broad daylight.

這些照片顯示，在光天化日下，扭曲，破碎的男女的尸體遍布道路。

A gang of murderous robbers in broad daylight into the Commonwealth Bank, the Bank treasury surrounded the taking of the treasury staff.

一幫兇殘劫匪在光天化日之下闖入聯邦銀行，將銀行金庫包圍，劫持了金庫內的工作人員。

All offices are oriented towards the view and the daylight, as they have either a window in the facade or onto one of the garden spaces.

所有辦事處是面向觀點和日光，因為他們中的任何一個窗口的門面或進入一個花園空間。

Most boys tried to leave the girl's home before daylight, but a girl's parents usually did not get angry about the night visits.

大部分的男孩會在天亮前離開女孩的家，然而女孩的父母也并不會對這些夜晚訪客動怒。

It did not seem to me to be daylight nor yet night.

我既不覺得那是白天，也不覺得是黑夜。

It was a week late that we began to see daylight.

直到一星期后我們才開始了解事情的真相。

He did not know how long he had been there; some hours at any rate; with no clocks and no daylight it was hard to gauge the time.

他不知道在那里呆了多久，頂多幾個小時，沒有鐘，也沒有陽光，很難確定時間。

The daylight on these planets is probably as it was with us during the great eclipse of the sun in July, 1851.

這些天體即使在白天，其光照也只像1851年那次大日食時一樣昏暗。

There was also among the Italians of that period a singular and fastidious apprehension of too much daylight.

那時期的意大利人由于過分挑剔，還古怪地唯恐日光太多。

The bank is reported in the local newspaper to have been robbed in broad daylight yesterday.

據地方報紙報道這家銀行在光天化日之下被搶劫。

But Wolff points to a body of evidence, including his own work, suggesting that daylight saving time may not really conserve energy at all.

然而伍爾夫用包括他自己的研究在內的一批證據表明，夏時制可能根本沒有節約能源。

Harry woke early the next morning. Although he could tell it was daylight, he kept his eyes shut tight.

哈利第二天早上很早就醒來了，雖然他能感覺到已是天亮了，卻仍然把眼睛閉得緊緊的。

As the last rays of daylight dwindled and disappeared, absolute blackness settled down on Treasure Island.

在白晝的最后光芒減退、終至消失之后，寶島陷入了一片漆黑之中。

Yossarian understood that they were different people together in daylight than they were alone in the dark.

Yossarian明白，白天，當他們在一起時，與他們晚間獨處時是不同的人。

I'm young in war, but not so young as to stand on an open beach to be shot down like an owl, by daylight.

我打仗沒經驗，可還沒嫩到象只夜貓子，大白天站在光禿禿的湖灘地上，讓人用槍打死。

It was full moon and almost like daylight, without the heat and the glare, and the light on those waving palms was soft and beautiful.

圓月當空，照如白晝，卻沒有白天的高溫和強光；映照在那些起伏的棕櫚樹上的光線柔和而優美。

daylight, of course, just as I said!

當然就像我說的，天亮了！

Since childhood I've heard it's possible to look up from the bottom of a well and see stars, even in daylight.

孩提時代我就聽說了這樣一個故事：從井底向上看可以看到星星，白天也可以。

Even if Deng wasn't the big bright noonday sun, he at least brought daylight back to a billion souls.

即使鄧不是大而明亮的正午艷陽，但他至少為十億靈魂帶來光明。