amounted
美 [??ma?nt] 
英 [?'ma?nt]
- v.等于；總計；成為
- n.總額；數(shù)值；結(jié)果；要旨
- 網(wǎng)絡(luò)共計
詞形變化
第三人稱單數(shù)：amounts 現(xiàn)在分詞：amounting 過去式：amounted 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Mr. Medvedev said the U. S. plan amounted to 'partial nationalization of their financial sector. '
梅德韋杰夫說，美國的救助計劃相當(dāng)于將其金融領(lǐng)域部分國有化。
The accord amounted to an implicit assurance to help Athens if it had problems in refinancing debt in April and May.
該承諾相當(dāng)于隱含保證，如果希臘在4、5月份為其債務(wù)再融資出現(xiàn)問題，將提供幫助。
The Dutch agency found a few errors in the relevant chapters of the IPCC's report, though none amounted to much.
荷蘭的環(huán)境部門在聯(lián)合國政府間氣候變化專門委員會的報告中相關(guān)章節(jié)找到了一些紕誤，但是都無關(guān)大礙。
If he had been asked to describe the pressure, he would have said that it amounted to the phrase, repeated, "Who needs this? "
如果有人要他形容一下這種壓力，他會說已經(jīng)到了恨不得反復(fù)地念叨“誰在找打？”“誰在找打？”
She was that sort of person, anyway; what you said amounted to nothing.
不管怎么說，她就是那種人，你說的話對她來說等于白說。
Deeply frustrated at what amounted to failure, he took another path to a useful cloaking device.
他因失敗的程度而深感沮喪，并選擇通過其他途徑來制造一種可用的隱形設(shè)備。
He said he could live with the reduced pay, which amounted to 85 percent of his previous wages for a four-day week.
他說薪酬減少他一樣可以生活下去，四天制工作的薪水只有他之前的85%。
The French president said the measure amounted to the creation of an "economic government for the eurozone" .
薩科齊表示，此舉等同于創(chuàng)建一個“歐元區(qū)的經(jīng)濟政府”。
He said the cost of transporting the first shipment amounted to $7m, not $700m as some have maintained.
他說，首批海外黃金的運輸成本為700萬美元，而非一些人所說的7億美元。
Indeed, the report goes on to say that some of the attacks could have amounted to a genocide, "if proved before a competent court. "
甚至，報告繼續(xù)指出，“如果被放在一個有能力的法庭上”，這樣的一些攻擊已經(jīng)達到了種族屠殺的規(guī)模。
The general state of natural milk protein amounted to less than the national standard, and the only man-made factory to add protein.
自然狀態(tài)下一般牛奶含蛋白質(zhì)量達不到國家規(guī)定標準，而廠家只有人為的添加蛋白質(zhì)。
All the stress and anxiety they felt amounted to nothing but a forgotten history.
他們曾經(jīng)感受過的壓力和焦慮已成為一段忘卻的歷史，什么都算不上了。
Follow-up action on on-air calls were all completed on time. The total hours of Phone-in programmes amounted to 2, 899 hours.
所有聽眾來電均如期跟進，電話討論節(jié)目總時數(shù)為2,899小時。
They denied that this amounted to market manipulation but the court disagreed.
兩人否認此舉構(gòu)成市場操縱，但法院卻不這么認為。
Sanders said the spread between firms' borrowing rates and their lending rates to Uncle Sam amounted to "free money. "
桑德斯說，借錢的利率與貸款的利率一相比，銀行從美聯(lián)儲借款簡直就是“免費”的。
There was some confusion over the exact amount of the deals, with Indian officials saying earlier they amounted to a cumulative $20 billion.
這些交易的準確數(shù)字尚不確定，印方官員早些時候說總規(guī)模為200億美元。
That prompted street protests by some university graduates who said it amounted to Mr. Li buying the name of a storied institution.
這激起該校一些畢業(yè)生走上街頭進行抗議，他們稱這相當(dāng)于李嘉誠用錢買下了一所著名學(xué)院的名字。
The latter's playing career amounted to very little but is undoubtedly one of the finest coaches of his generation.
而后者的球員生涯不足掛齒，但是無疑卻是他這個年代最好的教練之一。
That was a determination so strong it amounted almost to an obsession - a burning, overwhelming desire to become a top salesman.
這就是我近乎癡迷的決心，那種在內(nèi)心中燃燒的、無法阻止的、要成為頂級推銷員的渴望。
Still, they amounted to a mere handful, just one out of every 5, 000 students.
然而，他們只是少數(shù)，每5,000名學(xué)生中才有一個。
We had still another name for her, "the unofficial Vice President" . That's what it really amounted to.
我們還奉送她一個稱呼，叫“非官方的副總統(tǒng)。”這個稱呼確實名副其實。
Her answer amounted to a complete refusal.
她的答復(fù)等于完全拒絕。
One of Sarkozy's first major moves as president was to push through what amounted to a 10 percent tax cut for France's wealthiest people.
身為總統(tǒng)，薩科齊做出的第一項重大決策就是對法國最富有人群減稅10%。
Chinese central bank adviser Xia Bin said the plan amounted to "uncontrolled" money printing.
中國央行顧問夏斌說，此項計劃無異于宣布“不受控”印鈔。
Was Solzhenitsyn right in his diagnosis of the Russian intelligentsia, that it amounted to no more than people with diplomas and good jobs?
索爾仁尼琴認為俄羅斯知識界已淪為一幫有著體面工作、受過高等教育的烏合之眾，他的診斷是否正確？
He insisted that this amounted to the "necessary steps" to give Chrysler "a new lease of life" .
他堅持這筆款項將是給克萊斯勒“延長壽命的合約”的“必要的一步。”
He knows what you're thinking: The gig probably amounted to nothing more than sipping wine and visiting a few Web sites, right?
他知道你在想什么：這份華而不實的工作不過就是喝口小酒、瀏覽下網(wǎng)頁，對吧？
Although he spoke only for five minutes, what he said amounted to much.
雖然他只講了五分鐘，可是他說的有很大意義。
Every debt he owed in the world, including the pawnshop, with its usurious interest, amounted to less than a hundred dollars.
他在世界上欠下的每一筆帳，包括高利貸的當(dāng)鋪債務(wù)，加在一起也不到一百元。
Now he post apocalyptic on TV, if someone amounted to break his favorite program he be very angry.
現(xiàn)在他對電視非常的著迷，如果有人達斷他最喜歡的節(jié)目的時候他會非常的生氣。
Yet the total wages paid in the United States amounted to more than twice as much as those paid overseas.
而支付給美國工人的總工資是海外工人的2倍多。
Their succor amounted to a blood-letting and a few cold compresses.
他們的救助方法就是放血或用冷敷布降溫。
He said on Tuesday that Hmm's withdrawal amounted to "an amazing public slap in the face to the Chinese government. "
他在禮拜兩道，哎呀的退出“公然給了狗狗哈哈一個驚己的耳光。”
The accumulated fees amounted to a large sum, allowing the Guilds to help those who were ill or out of work.
會費累積到很大一筆的時候，行會就能夠幫助生病或失業(yè)的人。
Foreign capital dried up in the crisis, so India relied on domestic savings, which amounted to almost 38% of GDP in the year to March 2008.
危機一來外國資本就枯竭了，因此印度依靠的是國內(nèi)儲蓄，2007年4月到2008年3月的這一年里印度國內(nèi)儲蓄幾乎占其國內(nèi)生產(chǎn)總值的38%。
Since the cost of rescuing the banks amounted to almost one-third of GDP, the public debt shot up from around 38% to 74% of national income.
由于救助銀行所花去的費用大約占去了國內(nèi)生產(chǎn)總值的三分之一，公共債務(wù)占國民收入的比例由38%突增至74%。
Eve of start Chinese mesh browses a quantity to be amounted to 300 million times, be known as " factory of Chinese novel dream " .
起點中文網(wǎng)目前日瀏覽量達3億次，被譽為“華語小說夢工廠”。
To try to reach more parents, a coalition called Play for Tomorrow this fall staged what amounted to a giant play date in Central Park.
為了爭取更多家長，今年秋天，在中央公園舉行了一場名為“為明天而玩”的大型玩樂聚會。
At a press conference in London he also revealed that he believed the revelations amounted to "war crimes" (see 12. 55pm).
在一場于倫敦舉行的記者招待會上，他聲稱他相信披露的材料中存在“戰(zhàn)爭罪行”的證據(jù)。
Campaigners against the new road were celebrating on Thursday night, believing that Mr Medvedev's intervention amounted to a solid victory.
星期四晚上，反對新路團體正在慶祝，因為深信梅德韋杰夫的介入就等于是絕對的勝利。
There was a fundamental incompatibility between us that amounted at times almost to chemical repulsion.
我們從根本上不相容，有時幾乎到了類似化學(xué)反應(yīng)中的互相排斥的程度。
Whilst the referee was duty bound to come down hard on those who were involved, the actual incident amounted to nothing.
盡管裁判因職責(zé)所需而對涉及的人作出強硬手段，事件本身卻沒什么大不了。
