bhakti
美 ['be?kta?]
英 ['be?kta?] 
英漢解釋
英英解釋
例句
Bhakti is single-minded devotion to God, like the devotion a wife feels for her husband.
巴克提是對神誠實的信仰,像妻子對丈夫忠誠一樣。
One cannot get rid of this identification with the body; therefore the path of bhakti is best for the people of the Kaliyuga.
人不能擺脫這種身體的認同感,因此巴克提的道路在卡利年代對人是最好的。
The earliest bhakti literature in a living Indo-Aryan language is from Maharashtra and was composed before Muslims occupied the area.
最早的巴克提文獻是來自馬哈拉施特拉邦,以一種生動的印度——雅利安語言來表達,在穆斯林占據該地區之前就已經編寫好。
Bhakti , the adoration of a personal god, expressed in Hinduism in the love of Krishna, demanded a more approachable deity.
巴克提,崇拜的一個人格化的神,表示在印度教在愛的關系中,奎師那的要求更親切的神靈。
Grateful heart is the heart in which seed of bhakti will grow.
感恩之心是奉愛種子生長的心靈沃土。
The Bhakti Yogi is motivated chiefly by the power of love and sees God as the embodiment of love.
該巴克蒂瑜珈的動機主要是愛情的力量,認為上帝是愛的體現。
Although all have their individual genius, the bhakti lyricists share a number of common features whatever their language.
盡管他們所有人都有獨特的天賦,巴克提的抒情詩人無論說什么語言,他們都有許多共同的特征。
The bhakti of the medieval poets was thus enlisted in the cause of modern independence.
仿中世紀的巴克提詩人也成了引發現代獨立運動的源頭。
MASTER: Bhakti is the only essential thing.
師父:巴克提是唯一的本質。
Hence the Bhakti scriptures describe this very world as a 'mansion of mirth'.
因此,巴克提的經文把這個真實的世界形容為`歡笑的官邸`。
The mind is to be purified through bhakti.
頭腦要通過巴克提來凈化。
But those who follow the path of devotion seek an Incarnation of God, to enjoy the sweetness of bhakti.
但是,那些跟隨虔信道路的人會尋求神的化身,享受巴克提的甜蜜。
and, without bhakti, all penances , austerities, and rites are futile.
沒有了巴克提,所有的修持,苦行,儀式都是無用。
MASTER: Through the path of bhakti a man may attain them both.
師父;通過巴克提的道路,人會同時獲得它們。
Because bhakti poets could use any language, they might come from any class .
由于巴克提的詩人可以使用任何語言,他們可以來自任何階層。
MASTER: Bhakti, love of God, is the essence of all spiritual discipline.
師父:巴克提,對神的愛,是所有靈性訓練的本質。
The aim of human life is to attain bhakti.
人類生命的目的是得到巴克提。
One can realize God through bhakti too.
人也可以通過巴克提來認識神。
Mukti a man may gain, but rare is bhakti.
人也許會得到莫提(解脫)
Yours is the path of bhakti.
你的道路是巴克提的道路。
There are two stages of bhakti.
巴克提有兩個階段。
There are different branches of Yoga, such as Bhakti Yoga, Karma Yoga, etc.
瑜伽有不同的分支,例如奉愛瑜伽、業瑜伽等。
Hindu Bhakti Reform Movement and Its Influence
印度教虔信派改革運動及其影響
On Bhakti Movement in Medieval India
再論中世紀印度教帕克蒂運動