biennale
美 [b?en?nɑ?le]
英 [ba'?en?l] 
- n.〈外〉雙年展
- 網(wǎng)絡(luò)成都雙年展;澳門藝術(shù)雙年展;上海雙年展
英漢解釋
n. | 1. 〈外〉雙年展,兩年進(jìn)行一次的活動(dòng) |
英英解釋
例句
Anish Kapoor's "Ascension" was to be one of the highlights of this year's Venice Biennale.
藝術(shù)家阿尼什?卡普爾(AnishKapoor)的“上升”是今年威尼斯雙年展的一個(gè)亮點(diǎn)作品。
This research is trying to set the 2006 Shanghai Biennale as an example, exposing the process of its significance construction.
本文試圖以2006年上海雙年展為例,探索雙年展意義建構(gòu)的過(guò)程。
The Moscow project is part of the city's Art Biennale, which will take place in September and October.
莫斯科項(xiàng)目是莫斯科城市藝術(shù)雙年展的一部分,將在9—10月份舉行。
Alys was called upon to make a work that would resonate in a highly charged local context and translate to a global biennale culture.
阿萊思被要求創(chuàng)作一部作品,能夠在高度動(dòng)亂的社會(huì)內(nèi)涵引起迴響,并可以成為全球性的兩年一度的藝術(shù)文化。
Getting to the Biennale, the hotel was an easy 15 minute walk away along the Grand Canal.
從酒店順著格蘭德運(yùn)河步行15分鐘就能到(Biennale)了。
At the 798 Biennale, Mr. Fan was slated to be part of a performance art exhibition titled 'the Soulful Society VS the Net Spirit'.
在798雙年展上,范美忠原準(zhǔn)備參加一個(gè)題為“社會(huì)魂VS網(wǎng)路魄”的行為藝術(shù)展。
It has not been seen since its first showing at the 1999 venice biennale where it was awarded a golden lion.
它也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)首映以來(lái)在1999年威尼斯雙年展的地方被授予金獅。
In return for the loan of the priceless canvases, the biennale foundation has provided funds to have the works restored.
為了回報(bào)貴重名畫(huà)的出借,雙年展基金會(huì)提供資金用于存儲(chǔ)這些畫(huà)。
Flashes of light and celebration were the story at Cartier, as it prepares itself for the upcoming Biennale.
光芒與慶典是卡地亞的故事,就像它為即將到來(lái)的雙年展所準(zhǔn)備的那樣。
EVER since the Venice Biennale was launched in 1895, individual countries have offered their artists a showcase in national pavilions.
自1895年威尼斯雙年展創(chuàng)辦以來(lái),個(gè)別國(guó)家在各自的展館為藝術(shù)家提供了一個(gè)亮相之地。
The Biennale itself is a reflection to modern art, an exploration to art spirit and an outlook for the future direction of art.
雙年展本身就是對(duì)當(dāng)代藝術(shù)現(xiàn)象的呈現(xiàn),對(duì)藝術(shù)精神的探討,對(duì)未來(lái)藝術(shù)方向的思索。
The Germany "Document exhibition " , "Venice Biennale" , "Lyons Biennale" etc the large exhibition are belong to this type.
德國(guó)的文件展、威尼斯雙年展、里昂雙年展等大型展覽都是這一類型的展覽。
The Biennale proper, organized as always at the Shanghai Art Museum, is weighted toward the serious and provocative.
如往常一樣,這次雙年展在上海美術(shù)館舉辦,并更為嚴(yán)肅且富有挑釁意味。
"We just weren't able to make miracles even if we tried, " said Davide Croff, president of the Venice Biennale.
威尼斯雙年展主席大衛(wèi)·科洛夫說(shuō):“盡管我們嘗試了,我們還是沒(méi)能創(chuàng)造奇跡。”
The definition of "easel art" is a misplay , which has been settled on as a long target of the Chengdu Biennale.
將成都雙年展的長(zhǎng)遠(yuǎn)目標(biāo)定在“架上藝術(shù)”,這種學(xué)術(shù)定位顯然是一種失誤。
Qiu's hodgepodge of masks, ink stones, keys and stuffed ravens achieves more quirky coherence than the Biennale itself.
面具,硯臺(tái),符號(hào)以及烏鴉標(biāo)本使這件作品比雙年展本身更具詭異的連貫性。
Created for the 2010 Venice Biennale, a series of silver helium-filled mylar weather balloons are tethered to the ground with green straps.
這是為威尼斯雙年展設(shè)計(jì)的一個(gè)裝置,它是一系列銀色的氦氣聚酯薄膜氣象氣球,它們通過(guò)綠色的繩子與地面連接。
They were awarded the Turner Prize at the Tate Gallery, London in 1986 and represented Britain at the Venice Biennale in 2005.
1986年榮獲倫敦泰特美術(shù)館「特納獎(jiǎng)」;2005年代表英國(guó)出席威尼斯雙年展;
2001 "Model and Standard in Contemporary Art" Symposium of Chengdu Biennale, Chengdu, China.
2001年“多元藝術(shù)生態(tài)中的樣板與標(biāo)準(zhǔn)”學(xué)術(shù)研討會(huì),成都現(xiàn)代藝術(shù)館,中國(guó)。
Shanghai Biennale, Shanghai Art Museum in Shanghai.
參加上海美術(shù)雙年展,上海美術(shù)館。上海;
For the 1999 Venice Biennale he produced a series of large scale overlapping line drawings of nude entitled Water Paintings.
1999年休姆在威尼斯雙年展中展出系列作品《水繪畫(huà)》,以交織重疊的線條勾勒出各式裸體形象。
The First Chengdu Biennale, the story of hair, Chengdu Contemporary Art Museum , Chengdu.
2001年《首屆成都雙年展》,作品:《頭發(fā)的故事》,成都現(xiàn)代藝術(shù)館,成都。
Kenawy, born in 1974, recently won the top award at the prestigious Cairo Biennale exhibition.
科那威生于1974年,最近,在著名的開(kāi)羅雙年展中摘得桂冠。
Young women pose for a snapshot inside an art installation during the 798 Art Biennale 2009 in Beijing, China, Saturday, Aug.
年輕婦女構(gòu)成了一個(gè)藝術(shù)裝置內(nèi)的快照,在798藝術(shù)雙年展2009年在北京,中國(guó),星期六,09年8月15日。
Yang Fudong and Xu Zhen are both living in Shanghai and were both recently included in the Venice Biennale.
楊福東和徐震都生活在上海,而且參加了威尼斯雙年展。
Final I interrogate with torture the future route of Shanghai Biennale with region culture status angle.
最后則是從地域文化身份的角度對(duì)上海雙年展的未來(lái)走向提出了自己的拷問(wèn)。
2003 "Without Distance: Comments on the 50th Venice Biennale" , Guangdong Museum of Fine Art, Guangzhou, China.
2003年“50屆威尼斯雙年展零距離”,廣東美術(shù)館學(xué)術(shù)報(bào)告廳,廣州,中國(guó)。
The second Western China International Art Biennale will be held in TianYe Art Museum in Yinchuan, Ningxia province.
本屆雙年展在西部寧夏銀川田野美術(shù)館舉行。
Unfortunately I could be in the 1st Beijing International Art Biennale 2003 only for 2 days.
很遺憾,在2003年北京國(guó)際美術(shù)雙年展期間我只停留了兩天。
But what happens in the Biennale's national pavilions?
而雙年展上各國(guó)國(guó)家館發(fā)生了什么?
In 2008, Virtual City, New Power-China Contemporary Art Biennale 2008, Yuan Gong Art Museum, Shanghai, China.
2008年虛城計(jì)2008“新動(dòng)力·中國(guó)”當(dāng)代藝術(shù)雙年展,原弓美術(shù)館,上海。
His most recent work Ghost was shown at the 2010 Whitstable Biennale.
他的最新作品是韋斯特堡雙年展2010中的《幽靈》。
It was exhibited at the Venice Biennale in 2003.
此幅畫(huà)作在2003展覽于威尼斯雙年展。
Italy welcomes the world of the arts at the Venice Biennale.
意大利威尼斯雙年展歡迎全球藝術(shù)家。
In 1993, Chinese artists show up collectively in La Biennale di Venezia. Marking the history is over, 80s' dream never come back.
93年中國(guó)藝術(shù)家集體亮相威尼斯雙年展,標(biāo)志著歷史已然翻篇兒,80年代的夢(mèng)想漸行漸遠(yuǎn)。
The first Beijing International Art Biennale, China 2003: showpiece contributed by the teachers at the ten China's art schools
2003首屆中國(guó)北京國(guó)際美術(shù)雙年展:中國(guó)十所美術(shù)院校教師作品展作品集
Recent exhibitions include the 17th Sydney Biennale at the museum of Contemporary Art, Sydney, Australia;
近期的展覽包括澳洲悉尼當(dāng)代藝術(shù)博物館《17屆悉尼雙年展》;
Shanghai International Biennale Urban Sculpture Exhibition 2005
2005上海國(guó)際城市雕塑雙年展
"First Shanghai Biennale" , Shanghai Art Museum, China;
參加“首屆上海雙年展”,上海美術(shù)館,中國(guó);
2008 NoDE Parametric Design Workshop, Architecture Beijing Biennale
2008北京雙年展參數(shù)化設(shè)計(jì)研習(xí)班