buddhism
美 [?bu?d?z?m] 
英 [?b?d?z(?)m]
英漢雙解
1. | 佛教an Asian religion based on the teaching of Siddhartha Gautama (or Buddha) |
英漢解釋
英英解釋
例句
Bamiyan was an important monastic complex at a time when Buddhism began to spread from India and Pakistan into Central Asia and China.
在佛教開始從印度和巴基斯坦向中亞和中國傳播的一段時間里，巴米楊地區還是一個重要的修道院建筑綜合體。
It seems to me that the reason why westerners associate vegetarianism with Japan or China is Buddhism.
為西方人之所以把素食主義和日本或中國聯想在一起，我認為是因為佛教的緣故。
Buddhism in this country is not really understood; it's regarded as sort of quaint , it seems to be an old-fashioned religion.
在我們這個國家，人們根本不懂佛教是怎么回事，只是把它看成一種離奇的東西、好像一種過時的宗教。
Mount Wutai is one important component of Chinese Buddhism. Does its current situation just reflect that of Chinese Buddhist music?
五臺山是中國佛教的重要組成部分，他的現狀是否折射著中國佛教音樂的現狀？
But a Theravada Buddhist for example, might remind us that early Buddhism appears to have taken no account of the question of God.
但是比如一個小乘佛教徒，可能提醒我們，早期的佛教看來并不考慮上帝的問題。
Master Wang from the Holy Tantra Jin-Gang-Dhyana Buddhism Group. Master Wang, if You could come up to give us a presentation tonight.
圣密宗金剛禪佛教團體的王大師。王大師，請您今晚為我們在臺上作一個開示。
I remember when I started practicing Buddhism fourteen years ago, and I was told that the end of this practice was to be happy.
還記得14年前當我開始修習佛教的時候，他們告訴我修行的最終是得到幸福。
As a negotiator, he left the toughest lawyers in the dust, and yet for years he had been fascinated by Zen Buddhism.
作為一位談判者，他的辯才令那些最牛的律師望塵莫及，但另一方面他曾多年癡迷于禪宗。
He was an alien , but it was not easy to embody the spirit of Buddhism on the face of an alien .
曇曜，他是克什米爾人，他是一個外族人，那么在這樣一個外族人的臉上，要體現佛教的精神不是那么容易。
Toutuoxing was one of the most common means of practicing Buddhism in the early Buddhism.
頭陀行是早期佛教最常見的一種修持方式。
So in the past has often been said, where the temple is burnt incense, just as the four famous mountains of Buddhism has been a shrine.
所以過去人們常說，凡到天寧寺燒過香的，就如同已參拜過佛教四大名山了。
Neither Marxism nor Buddhism would dispute that contention, except for the changing concept of what to think of as habitable.
無論是馬克思主義還是佛教都會駁斥那種論點，除非什么是“適宜居住”概念發生變化。
Buddhism and Marxism are the only two imported ideologies that have been indigenized and left great impact on Chinese society.
佛教和馬克思主義是僅有的兩個完成了中國化，并對中國產生巨大影響的外來思想形態。
I began to be seriously interested in Buddhism after coming across an English version of the Heart Sutra.
我開始真正對佛教感興趣，是在我偶然間翻到了一本英文版的《心經》之后。
Antagonistic nature of the law of karma in Buddhism is called.
逆反性規律在佛教稱為因果報應。
The ethical as well as the idealistic nature of early Buddhism could be determined by these positions or stages of mastery and deliverance.
倫理以及早期佛教的理想主義性質可以被這些職位決定或精通或傳遞的階段。
According to Buddhism, memory power of a person can remain with him even after death until the last birth.
根據佛教，一個人的記憶能力能夠保持到他死后以及后世。
China has the Buddhism but Buddha was an Indian Prince and Buddhism is nothing more than a split end of the Vedas.
中國有佛教，但菩薩是位印度王子，而佛教不過是維達斯的一個末節。
Tibetan Buddhism from the beginning to the post-Philip Tsongkhapa times, Tibetan society emerged in many denominations.
從藏傳佛教后弘期開始到宗喀巴時代，西藏社會中出現了眾多的教派。
Therefore, Buddhism is not intended to meet the man of habit, freely-made products based out of religion.
所以說，佛教絕不是為了迎合人類的嗜好，隨意造設出來的宗教產品。
I continued to read about Hinduism and Buddhism when I stumbled upon a lesser known religion called Jainism .
我繼續研讀印度教和佛教當我偶然發現了一種不太知名的宗教，耆那教。
It might have been the early Christian evangelists who borrowed these expressions from the Buddhism and the Daoism.
可能早期的傳教士就借用了佛教和道教的天堂地獄的名詞來表達。
It is not easy to classify Buddhism as any of these things, and it challenges us to rethink some of these categories.
很難將佛教歸到上面任何一類。反過來，它促使我們重新思考這些分類。
So, for me, whenever I speak of minimalism, a little bit of Buddhism is always on the back of my mind.
所以，對我來說，當我說到極簡主義，我的腦海里總會有一點點的佛教信條。
Good is one of the values pursued by Buddhism. Not only is it a moral concept, but it has a profound theoretical foundation.
善是佛教所追求的價值之一，善在佛教的理念中已經不僅僅是一個道德性的說教，而是有其深刻的理論依據；
People's love for this exotic animal has a direct connection with it's important place in Buddhism and Buddhism transmission.
這種產自異國他鄉的動物之所以受到中國民眾的青睞，與它在佛教中的地位，以及佛教在中國的傳播有直接的關系。
You know in Buddhism we talk about the six realms, they do not exist externally it exist within your own being.
正如你所知道的，在佛教中我們談到有六道，但它們并非存在于外部，而是存在于你的內心。
He had very deep natural wisdom, though, and as soon as he found out about Buddhism, he made up his mind to become a monk.
但是他天生有很高的智慧。聽聞佛法后，他決定出家。他很好學，很快就開悟了。
Buddha Indian mystic and founder of Buddhism. He began preaching after achieving supreme enlightenment at the age of 35.
印度神秘主義者和佛教創始人，他在35歲大徹大悟后開始傳教
The introduction of Buddhism from India was an exterior factor that has had a great influence on Chinese portraiture.
對中國人物畫產生重大影響的外來因素就是印度佛教的傳人。
Once in a while, when people encounter Buddhism, they will understand the truth a bit.
偶爾遇到佛教，聽了佛理，便明白一點。
Then they started saying, well, okay wait a minute, they kind of liked Buddhism, they thought it kind of looked a bit like Protestantism.
接著他們又開始說，慢著，他們挺喜歡佛教的，他們認為佛教有點像新教。
The company establishes to build up in Buddhism music, there are places of Buddhism in the whole world at present all with our music.
公司成立主要也以佛教音樂起家，目前全球有佛教的地方，就會有我們的音樂。
Einstein was a Jew who was sympathetic to Buddhism. He had no intention of using relativity to understand God.
愛因斯坦是一位對佛教有很大興趣的猶太人。他沒有想用相對論來認識上帝的意圖。
No matter learning Taoism in his early years, or believing in Buddhism afternoon, he never forgot realism life.
無論是早歲學道，還是晚期倿佛，他始終不能忘懷于現實人生。
Many Buddhist believers do not show complete sincerity in Buddhism, though they claim to be a Buddhist.
而我們現在很多佛門信眾，雖說表面信佛，但非真心實意，深信不疑惑。
Magic is not the result of primitive Buddhism, while derives from Brahmanism, which is forbidden in the time of Buddha.
從歷史看，“法術”并非是原始佛教所獨有，而是借鑒了婆羅門教中的一些因素。
Buddhism is sometimes known as a wisdom tradition: the practice of awakening is supported by and expressed in a deep understanding of life.
佛教有時被稱為是智慧的傳統：覺悟的修持必須要對生命具有深刻的理解。
Hence morality, according to Buddhism, is as much a matter of intelligence and insight as one of good intentions and good feelings.
因此，根據佛教，道德不僅涉及良好的愿望和感情，同時還涉及智慧和洞察力。
Girl: (As an attempt to release the tension, she qualifies to me) I'm very open minded. I just got into Zen Buddhism and Kabbalah.
（試圖放松這種張力，她要向我顯明自己合格）我思想也很開明，我也接觸過佛教禪宗與卡巴拉。
