因?yàn)?/c>平時(shí)這些都是我來手洗。
Upon thirty -year development, the cashmere industry has achieved one of the most competitive characterized industries in Inner Mongolia.
在經(jīng)歷了三十多年的發(fā)展之后,羊絨產(chǎn)業(yè)已經(jīng)成為內(nèi)蒙古的特色優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)之一。
These countries produce a type of cashmere silk woven carpets cheaper than those from China.
這些國家生產(chǎn)一種開司米絲織的地毯比中國的便宜。
The company buys downy yak fiber from the herders and makes upscale 'cashmere' blankets and sweaters for sale to wealthy city dwellers.
該公司從牧人手中購買柔軟的牦牛纖維,然后制成上等的“牦牛開司米”毛毯和毛衣,出售給富裕的城里人。
to see color, cashmere sweater (dress) and softer colors, bright and not bright with the color of cashmere products.
看其色彩,羊絨衫(裙)的顏色比較柔和,鮮艷明麗不是羊絨產(chǎn)品所具有的色彩。
The company also provided to customers cashmere sweater knitting technology of computer software.
公司還為客戶提供羊絨衫編織工藝電腦軟件。
An intern for a bigwig fashion designer, she was once dispatched to Miami to procure a heap of Italian cashmere.
作為著名時(shí)尚設(shè)計(jì)師的實(shí)習(xí)助理,她被派到邁阿密去爭取一批意大利山羊絨。
The outer hair of the animal is called guard hair. Behind it is the valuable material on a cashmere goat.
喀什米爾山羊的表層毛叫做針毛,針毛下面才是有價(jià)值的開司米羊絨。
It requested the extension of this phase-out period by another five years due to the importance of cashmere to its economy.
鑒于山羊絨對(duì)蒙古經(jīng)濟(jì)的重要性,蒙古請(qǐng)求將豁免時(shí)限再延長5年。
The company in the early 1990s will be the first cashmere sweater in cashmere yarn to the custom of the market.
該公司在上世紀(jì)90年代初首家將羊絨紗推向羊絨衫量體定做市場。
The local people's governments shall be responsible for the purchasing, employment and administration of the cashmere reserve.
羊絨儲(chǔ)備的收購、動(dòng)用和管理均由地方人民政府負(fù)責(zé)。
Therefore, the surface layer of fuzzy cashmere sweater is a must.
因此,模糊羊絨衫表面層是必須的。
Karcha ended up ordering a brown cashmere single breasted suit with a red lining through Gieves & Hawkes' "personal tailoring" service.
最終,卡查通過Gieves&;Hawkes的“個(gè)性化制衣”定做了一套褐色、有一道紅線的開司米單排扣西服。
Curl of hair fibers have strong or weak, and cashmere are strong curl, so feel good cashmere fabrics, elastic wool than the general good.
毛纖維的卷曲有強(qiáng)弱之分,而羊絨屬于強(qiáng)卷曲,所以羊絨面料手感好,彈性比一般的羊毛好。
I don't know anyone who would like a bogey green cashmere jumper with a matching kettle and toaster.
我不知道誰會(huì)喜歡一件另類的綠色開司米毛衣搭配一把水壺和一臺(tái)烤土司機(jī)。
For preliminary processing of cashmere , the enterprise shall have cashmere combing machines qualified by a fabric inspection institution .
對(duì)羊絨進(jìn)行初加工,必須有經(jīng)纖檢機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)合格的羊絨分梳機(jī)器。
Cashmere goats are usually larger than Angoras . They can grow big enough to be kept with sheep and cattle. The cattle.
開司米山羊一般都比安哥拉山羊大,它們能長得足夠大到可以跟其他牛羊一起飼養(yǎng)。
After about ten minutes he got up, and throwing on an elaborate dressing-gown of silk-embroidered cashmere wool.
大約過了十分鐘他起床了,披上一件精美的絲繡羊毛絨睡衣。
They should, he instructed, wear a skirt that finishes three inches off the ground and knickerbockers of "soft angora, not cashmere" .
他曾說,女人們應(yīng)當(dāng)穿著高于地面3英寸的短裙以及由“安哥拉山羊毛而非開士米羊絨”做成的燈籠褲。
Any good Southern woman loves a good twin set, be it in pastel cashmere or in a floral print dress and coordinated matching cardigan.
任何一個(gè)優(yōu)秀的南方女人都愛一件漂亮的女式兩件套毛衣(指一件連衣裙加一件開襟衫)。
The result shows that the strength and elongation of the cashmere fiber are damaged with the increase in temperature and treatment duration.
結(jié)果顯示,隨著溫度的升高和處理時(shí)間的延長,山羊絨纖維的強(qiáng)伸性能得到破壞。
Now in the market, cashmere processing industry development is rapid, piece as market force that cannot be ignored.
目前在羊絨衫的銷售市場中,單件加工行業(yè)發(fā)展迅速,成為市場中不可忽視的力量。
The State Planning Commission at all levels shall strictly control the working ability of cashmere processing.
各級(jí)計(jì)委(計(jì)經(jīng)委)等部門要嚴(yán)格控制羊絨加工能力。
Fragrant fibers can be used in the fields of fragrant decorative fabric for automobile, fragrant cashmere sweater and fra. . .
芳香纖維可應(yīng)用于芳香汽車裝飾布、芳香羊絨衫、芳香遠(yuǎn)紅外保健被等。
This experiment eventually led to the introduction of the cashmere scarf, also a perennial best-seller.
這次試驗(yàn)最終促成了羊絨圍巾的誕生,它同樣常年暢銷。
Cashmere garment scarce raw materials for its high quality, high prices, and other characteristics is known as "soft gold" .
羊絨服裝以其優(yōu)質(zhì)而稀少的原料、昂貴的價(jià)格等特點(diǎn)被稱為“軟黃金”。
Velvet, silk, leather and cashmere season the rooms alongside massive tubs, L'Occitane toiletries, heated towels and a built-in LCD TV.
房間根據(jù)不同季節(jié)分別飾以天鵝絨、絲綢、皮革和羊絨,同時(shí)配有大型的浴盆、歐舒丹衛(wèi)浴設(shè)備、熱毛巾和內(nèi)建的LCD電視等。
As an alternative, Ede & Ravenscroft has recently developed a cloth that mixes wool, cashmere and sea island cotton.
作為代替產(chǎn)品,埃德和拉芬斯克洛夫最近開發(fā)了一種混合了羊毛、開司米和海島棉的面料。
woolen cloth, also called wollens, it's the general term for the fabric made by wool and cashmere.
呢絨,又叫毛料,它是對(duì)用各類羊毛、羊絨織成的織物的泛稱。