close-up

美 [?klo?s ??p] 　英 [?kl??s ?p]

• n.（照片、電影的）特寫
• 網(wǎng)絡(luò)特寫鏡頭；近攝；近距離魔術(shù)

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

You can zoom in to see parts of your document close-up, or zoom out to see more of the document.

您可以放大文檔的一部分以查看其特寫，或縮小以查看更多的文檔內(nèi)容。

There may not even be a bombing, just a close-up on Nashef's soft eyes, and a white screen. Not even a 'boom.

甚至沒有爆炸，只有伴隨著Nashef雙目緩緩地合上了，然后是滿眼雪白的熒屏，甚至，沒有一聲“砰”。

In an outfit that would make Cruella De Vil1 jealous, the 45-year-old actress waits for her close-up in New York on the set of Ugly Betty.

這位45歲的女演員在紐約《丑女貝蒂》的拍攝現(xiàn)場等待拍攝自己的特寫鏡頭時(shí)穿的這套衣服足以魯拉·德維爾嫉妒。

If you could push Africa and south America together, they would meet at the Mid - Atlantic Ridge and close up the ocean between them.

如果你能把非洲和南美洲放在一起，他們一定會(huì)在中大西洋海嶺處吻合，并封死它們之間的海域。

This close-up of a colony of white-spotted ascidians (Pycnoclavella diminuta) in Indonesian waters resembles aliens ready to feed.

這個(gè)特寫鏡頭的一個(gè)群體的白斑海鞘在印度尼西亞水域像外來人準(zhǔn)備飼料。

The constant theme of the series was a drawing of a human face in close up and each one with an oxygen tube in the right nostril.

這組創(chuàng)作主題單一的畫面，是正面直視你的人臉的特寫，每個(gè)人經(jīng)右耳到右鼻孔邊連接著一根氧氣管。

A close up of the raw scan data. Its not great but easily cleaned up given a bit of time.

近距離拍攝的原始掃描數(shù)據(jù)。雖然并不是很棒，但是如果花費(fèi)一點(diǎn)時(shí)間的話，可以完全清除。

And I can't -- it's a very elaborate and beautiful dance but I'm just going to give you a close-up on one piece of it.

我不能--這真的是很精密的和美妙的聚會(huì)不過我這是就其中的一點(diǎn)為大家仔細(xì)描述。

In tests, deep scratches made with a razor blade took less than a minute to close up, the journal Nature reports.

《自然》雜志報(bào)道，在測試中，剃須刀片造成的刮痕在不到一分鐘只能就修復(fù)了。

Photo Gallery: Marine Marvels It's hard to tell which end is up in this close-up of a bearded scorpionfish in the Fiji Islands.

奇特的海生物圖片畫廊。它是很難辨別那一個(gè)目標(biāo)是向上的在這個(gè)特寫鏡頭的有胡須的蚰魚在斐濟(jì)群島。

The boss liked the cute of him and said, "You can start tomorrow and I'll come and see you when we close up. "

老板喜歡他的機(jī)靈：“你明天可以來上班了。等下班的時(shí)候，我會(huì)來看一下?！?/jz>

From a distance it was like tearing a cloth; nearer, it sounded like rain on a tin roof and close up it was just a long crash after crash.

從遠(yuǎn)處看就像在撕裂一塊布；走近些，又像雨落在錫屋頂上；非常靠近它時(shí)，卻只是一波撞擊聲接著一波。

A close-up shot of the actress reveals wrinkles round her eyes and a sign of fatigue.

特寫鏡頭露出了女演員眼角的皺紋，她略顯疲憊。

The marching men had to close up to let the on- coming conveyor past .

行軍的人們不得不靠緊些以便讓前來的運(yùn)輸隊(duì)過去。

Silhouette of a glass frog on a leaf, close-up in Monteverde Cloud Forest, Costa Rica.

一個(gè)關(guān)于青蛙玻璃葉片剪影，近距離蒙特沃德云霧森林，哥斯達(dá)黎加注冊。

I used a photographer's lupe (magnifying device used to view slides) to see what was going on close up.

我用了一個(gè)攝影師的放大鏡（放大設(shè)備用于查看幻燈片），看看有什么是在結(jié)束了此案。

Before I proceed to send the money, I would like you to send a close up picture of the bar code of the products please.

在我開始寄錢，我想請你派遣一個(gè)接近照片的大律師的專業(yè)守則的產(chǎn)品，請。因此，我可以檢查，看看是否真確。

The teacher told the children to close up to each other near the camp fire and then began his story.

老師叫孩子們在營火旁互相靠攏些，接著就開始講起故事來。

I've got a tripod of course, and a couple of extra lenses, but I'd really like one more for close-up shots.

我當(dāng)然買了三角架和幾個(gè)特殊鏡頭，但還想要一個(gè)特寫鏡頭。

They have the power to close up the sky so that no rain can fall during the time of their prophesying.

他們具有關(guān)閉上天的權(quán)柄，以致在他們盡先知任務(wù)的時(shí)日內(nèi)，不叫雨下降；

It was strange to see her own face in close-up on the screen.

在屏幕上看見她自己的臉部特寫使她感到奇怪。

She snuggled close up to him.

她緊緊地依偎著他。

Keep close up behind that car.

緊跟在這輛車后面。

Walk on our koala boardwalks. ane ger ready to meet our koalas close up.

走在木板路上。準(zhǔn)備好隨時(shí)和考拉近距離相遇。

Yes, the methods of turning a hunk of plastic into a shiny thing is getting better, so these piece-o-craps look better than ever close up.

是的，方法卻大塊塑料變成閃亮的事情是越來越好，所以這些作品鄰擲骰子期待比以往任何時(shí)候都更密切了。

She might close up intendly also, try to talk--mostly pull neck nod head to ask stroke.

她也會(huì)主動(dòng)湊近，試圖交流--大多是俯頭伸脖兒讓人撫摸的意思。

Why not take that close up look at my profile and if my smile beams your interest, smooch me a message.

為什么不仔細(xì)看看我的模樣，如果我的微笑打動(dòng)了你，給我一條短信。

But close up to that magical face, the lovely violet eyes, he lost his anger and became helpless again.

但是靠近了那張迷人的臉、可愛的紫羅蘭色眼睛，他又失去了怒氣，變得無助。

The top image shows a wide-area view, and the bottom image shows a close-up view of the oil slick (outlined in white in the top image).

上方的圖片顯示了此地區(qū)大范圍的圖像，下方的圖片顯示了放大后的海面浮油（上圖中白色框框出的部分）。

Part of it might be that I did get to work so closely with these people, and see close up how they handle things.

有一局部的緣由可能是由于我確實(shí)和這些人們很親密地一同工作，看到他們是如何對付一切的。

This hole will close up in the night, and you'll be in it to keep Howard company.

今天晚上，雪崩會(huì)埋上這個(gè)坑，你就可以和霍華德作伴了。

Our eyes have the capacity to magnify to perceive close up or pan back to see the distance at will, much like your cameras in human form.

我們的眼睛能任意放大或縮小，來觀察就近或遠(yuǎn)處的事物，就像你們人類的照相機(jī)。

None of us carried keys; the last one in for the evening would close up, and that was it.

我們誰都不帶鑰匙；晚上最后一個(gè)回家的人把門關(guān)上，這就行了。

Close up, she could see his chiseled face, a small cleft in his chin. His hair was styled into a small Afro.

離得近了，她看清楚了他清秀的面孔，他的下巴上有個(gè)小小的溝紋，頭發(fā)梳成非洲黑人那樣的卷發(fā)。

The 12-frame long close up of the roaring wampa in that same scene is just a puppet, shot against a nondescript sky.

在同一個(gè)場景里，那個(gè)12幀的咆哮萬帕特寫鏡頭僅僅是在無明顯特征的天空下拍攝的木偶。

The instruments aboard Rosetta recorded the first close-up image of the biggest asteroid so far visited by a spacecraft.

Rosetta上的設(shè)備記錄了探測器訪問目前為止所發(fā)現(xiàn)的最大小行星的第一次相會(huì)圖像。

Trust love even if it brings sorrow. Do not close up your heart.

即使愛只給你帶來了哀愁，也信任它。不要把你的心關(guān)起。

A German man and woman, their faces in close-up, talked about the good and essential symbiotic nature of termite mounds, with subtitles.

一個(gè)德國男人和女人的臉部特寫鏡頭，他們在談?wù)?/c>白蟻堆美好而必要的共棲性特質(zhì)，帶字幕。

TRUST love even if it brings sorrow. Do not close up you heart.

相信愛吧，不要把你的心關(guān)起！

Rather than lose money, it would be better to close up the business.

與其賠錢，不如停業(yè)。

Indoors, most things you look at are fairly close to you, and your eyes work harder to focus close up.

在室內(nèi)的時(shí)候，你看得最多的東西都是近物，眼睛要非常努力地聚焦。

Like Close-Up and A Moment of Innocence, The Apple crossbreeds documentary and fiction.

同《特寫》、《無知時(shí)刻》一樣，《蘋果》混合了紀(jì)實(shí)和小說。

Then they place the body in an oil vessel of iron, and cover that close up with another oil vessel of iron.

他們把身體放在鋼的油瓶之中，覆蓋了另一個(gè)鋼的油罐。