detail
美 [?di?te?l] 
英 [?di?te?l]
- n.細節；詳情；瑣事；細微之處
- v.詳細說明；詳述；詳細列舉；派遣
- 網絡細部；詳圖；明細
詞形變化
復數：details 現在分詞：detailing 過去式：detailed 同義詞
英漢雙解
事實；信息facts/information
1. | [c] 細微之處；枝節；瑣事a small individual fact or item; a less important fact or item |
| an expedition planned down to the last detail 計劃詳盡的探險 |
| He stood still, absorbing every detail of the street. 他一動不動地站著，不放過街上的每一細微之處。 |
| Tell me the main points now; leave the details till later. 現在把要點告訴我，細節留到以后再說。 |
2. | [u] 詳情；細節the small facts or features of sth, when you consider them all together |
| This issue will be discussed in more detail in the next chapter. 這個問題將在下一章詳細論述。 |
| The research has been carried out with scrupulous attention to detail . 研究工作一絲不茍地完成了。 |
| He had an eye for detail(= noticed and remembered small details) . 他很善于發現并記住細節。 |
| The fine detail of the plan has yet to be worked out. 這個方案的具體細節尚未制訂出來。 |
3. | [pl] 具體情況；（關于某事物的）資料，消息information about sth |
| Please supply the following details: name, age and sex. 請提供下列資料：姓名、年齡及性別。 |
| Further details and booking forms are available on request. 備有詳細資料和訂購單以供索取。 |
| They didn't give any details about the game. 他們沒有提供這場比賽的具體情況。 |
| ‘We had a terrible time─’ ‘Oh, spare me the details(= don't tell me any more) .’ “我們倒霉透了 — ”“唉呀，別給我細說了。” |
細部small parts
4. | [c][u] （照片、繪畫等的）細部，局部，次要部分a small part of a picture or painting; the smaller or less important parts of a picture, pattern, etc. when you consider them all together |
| This is a detail from the 1844 Turner painting. 這是透納 1844 年畫作的局部。 |
| a huge picture with a lot of detail in it 一幅有很多細微之處的巨型畫 |
士兵soldiers
5. | [c] 特遣隊；小分隊；支隊a group of soldiers given special duties |
詳述give facts/information
1. | ~ sth 詳細列舉；詳細說明；詳述to give a list of facts or all the available information about sth |
| The brochure details all the hotels in the area and their facilities. 這本小冊子詳細介紹了當地所有旅館及其設施。 |
派遣士兵order soldier
2. | [oftpass] ~ sb (to do sth) 派遣；選派；分遣to give an official order to sb, especially a soldier, to do a particular task |
| Several of the men were detailed to form a search party. 幾個人被派組成一個搜索隊。 |
清洗汽車clean car
3. | ~ sth 徹底清洗（汽車）to clean a car extremely thoroughly |
| He got work for a while detailing cars. 他干了一段時間的清洗汽車的工作。 |
習慣用語
go into detail(s)
詳細敘述；逐一說明to explain sth fully
| I can't go into details now; it would take too long. 我現在不能細說，太費工夫。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
National newspapers covered it in detail, including dramatic confrontations between Darrow and Bryan both in and out of the courtroom.
全美報刊作了詳細報道，包括達婁和布萊恩兩人在法庭進進出出當中戲劇性的對抗。
My camera and camcorder were unable to pick up the detail of the lights in the sky near as well as the naked eye could.
我的相機和攝像機不能捕捉到在天空中很近肉眼也能看得很清楚光源的細節。
The Leonardo drawing shown in this lesson is a good example of his careful study of every detail.
我們這一課所展示的列奧納多的繪畫就是他對所有事物都仔細推敲的一個很好的例子。
Her letters--pungent, witty, and vivid, spelled just as she spoke--detail her life in times of revolution.
在她的信中--生動、機智，就像她自己所說的--描述了革命時期生活的細節。
In New York, I dined with him, we did not gon into detail about the Real Madrid offers, but he told me that he will be loyal to Milan.
在紐約，我和他吃了頓飯，我們沒有談到關于皇馬提供的合同的細節。
Instead, he complemented Putin on his eye for detail and said he would correct the mistake.
相反，他站在普京的角度補充了作品缺陷方面的細節，并表示將糾正錯誤。
Although it had such an insignificant beginning, the rumour had grown and increased in detail and importance day by day.
盡管謠言的起因是如此不足為憑，但東傳西傳便漸漸加油添醋，增加了重要的內容。
But while men can judge whether a woman is footloose - and -fancy-free , there was no common facial detail to explain it.
但是當男人能判斷是否一個女人是自由自在的時候-和-未解戀愛滋味的，沒有通常的美顏術細節解釋它。
In the films I'm talking about, what I miss is not this or that concrete bit of political detail.
在我談到的電影中，我感覺到所缺乏的并不是這樣或那樣具體的政治細節。
Offer as much additional detail as possible, like how much memory you want the software to take up and how easy it should be to use.
盡可能地提供更多的細節，比如說這款軟件的存貯量是多少，操作的容易程度等。
These have been shown to have strong antioxidant effects, though only a small number of their constituents have been evaluated in detail.
它的效果在許多具有強抗氧化效用的食物上有所體現，盡管他們的成分只有一小部分的細節經過了評估。
But the detail of the relationship was beginning to disappear behind the myth of Van Gogh and his Sunflowers.
但這段友誼的細節開始消失在梵高和他的“向日葵”之后。
Ms Gillard would not detail how she might change the mining tax but was ready to sit down with the companies to open negotiations.
吉拉德不愿詳細說明她可能如何改變資源稅，但準備坐下來與礦業公司展開談判。
But so far the diary seems to be long on detail and short of revelations.
但是到目前為止，該日志好像細節太過冗長，沒有揭示什么信息。
Need to taste a cup of tea slowly, the truth need to understand in detail, glass of red slip down the only people confused wine.
喝茶需慢慢品味，真理需細細體會，一飲而盡的只是令人越喝越糊涂的酒。
As a result of that, this paper in detail studies charge station of intelligent domestic cleaning robot.
有鑒于此，本文對智能家庭清掃機器人充電站進行了詳細地研究。
However, most users did not want to see this level of detail; they needed to see only the income and expense results of these transactions.
然而，大部分用戶不需要查看這個細節水平；他們只需要查看這些交易的收入和費用結果。
Non-directive: While regulators typically define what needs to be done, they do not always detail the how.
非指示性：監管部門往往會定義要做什么，而不會指明如何做。
She was curious of the thick detail of London, which had always loomed large and rich to her.
倫敦的風土人情使她向往，在她的心目中它始終是一個繁華熱鬧的都市。
I hope you've been able to see in more detail how shared libraries occupy memory and the utilities used to examine them.
我希望您能夠更詳細地了解共享庫占用內存的方式以及可用于檢測它們的實用工具。
A careful discussion of this point leads to the concept of internal energy, to be discussed in detail in Chapter 19.
對這個觀點的仔細研究，以得到內能的概念，將在第十九章中詳盡地加以討論。
Their ample discussion of every detail of the cigarlighter led them to speak of electric flat-irons and bedwarmers.
他們廣泛地討論了雪茄點燃器的各個細節，接著又談到電熨斗和床上取暖器。
The question of frames of reference was entirely omitted from Chap. 3 but is treated in some detail here.
參照系的問題在第三章中完全避而不提，在這里卻要作比較詳細的論述。
When you are going to do a miracle for an ignorant race, you want to get in every detail that will count.
既然是要對一個無知無識的種族賣弄你的神通，有用處的旁枝末節，就哪樣也不可忽略。
The chronicler sets down every detail, believing all to be of ultimate significance.
編年史家把每件瑣事都記了下來，相信最終都是珍貴史料。
Many important subjects are not covered by a uniform treatment in the depth and detail that they deserve.
許多重要課題還沒有一種前后一致的辦法進行深入細致的討論。
Two structures that experienced cracking in the longitudinal girder web at x-type cross-frame are reviewed in detail hereafter.
以下將詳細評論在縱梁腹板與X型橫向框架連接處開裂的兩座結構。
This tremendous detail was to be cleared up at last.
這個關系重大的細節終于要澄清了。
He first gives in detail all the many points of structure which vary in the several species.
他首先就若干物種詳細舉出其在構造上的許多變異情況。
The motion of a body when acted upon by a constant force was considered in detail in Chapter 4 and 5.
在第四、五兩章詳細討論了物體在恒力作用下的運動。
The project needs to be costed in detail.
這項工程需要作詳細的成本估算。
"You don't rise above detail, dear mother, " said Ralph.
“你盡談些枝節問題，親愛的媽媽，”拉爾夫說。
In this chapter we look at the two types of storage in more detail.
在本章里，我們更詳細地看看這兩種存儲器。
The operator must be familiar with this detail and make the necessary temperature variations from day to day.
操作者必須熟悉這一細節，并善于根據每天的情況進行必要的溫度調整。
Then Celia asked that letters of complaint about detail men sent in by doctors be routed to Sales Training and a record be kept.
后來，西莉亞又建議，把醫生寄來指控推銷員的信，轉給推銷訓練部，記錄在案。
These are surveyed in detail in the appropriate chapters later in the book.
這將在本書后面的適當章節中詳細敘述。
They tell the peasants in detail how to maintain the pumps.
他們詳細地告訴農民們怎樣保養抽水機。
This force law is developed in detail in Volume 2 and is used in Chap. 3.
這個受力定律將在第二卷中詳細加以闡述，在本書第三章中也要用到。
This important topic is covered in more detail in Sections 4. 4 and 4. 5.
這個重要問題，將在4.4及4.5節中詳細論述。
be possible for us to see you at your earliest convenience and discuss the matter in detail.
我想知道我們是否有可能在你方便的情況下，盡早見到你并且詳細討論這件事情。
He remembered every detail of every book he read and was able to recall facts and trivia on a multitude of subjects.
他記得他讀的每本書的每一個細節并能夠記得眾多不同學科的知識細節。
It was as if the presence- or absence - of a father is a minor detail, not even requiring an explanation.
影片給人的感覺是，父親出現與否似乎是個極次要的細節，甚至不需要做任何解釋。
Do not know in the end on the details described in detail to what extent in the end.
也不知道到底關于細節描述到底要詳細到什么程度。
In the next lesson , you will learn to create a Boolean parameter to control how much detail to see in a report .
在下一課中，您將學習創建布爾值參數來控制查看報表的詳細程度。
They acted out the robbery in full so that when it came to describing it to the police, they would be able to describe it in perfect detail.
他們把這次搶劫案從頭到尾地扮演了一遍，這樣向警察敘述時就能敘述得詳詳細細。
Children into a duck swimming in the use of branches, and after a few days to go through the mud to experience rain in detail.
孩子們變成了鴨子在用枝條戲水了，以后還要經過幾天的泥濘來細細體會雨勢。
But he remembered every detail of the old city, and could find his way around the alleys, or hutongs, in his dreams.
但他還記得老北京城的每一個細節，在夢里還會回到弄堂和胡同中間。
This kind of detail can be invaluable when trying to debug any network protocol that you are using.
這些詳細信息在調試您使用的任何網絡協議時是非常有用的。
I'll go into a bit more detail on why a "hardcopy" of the dictionary (I favor the neo-logism, "book" ) is still desirable.
接下來我會深入的討論一下為什么“硬拷貝”版本的字典（我更傾向用自己的叫法，“書”）是值得（再版）的。
Nor did he give any detail on how much of the reserves would be put under the management of the new agency.
他也未透露該公司外匯管理規模方面的詳細信息。
It was at this point that his mood noticeably darkened. I found myself easing a bit closer so as not to miss a single detail.
談到這點的時候他的情緒變得非常黯淡。我也試圖讓自己放松一下，以免錯過了個別細節。
Singh directed the company to rectify defects, said the statement, but it did not detail the defects.
聲明表示，Singh命令該公司整頓不足之處.但聲明對此并未細述。
How much detail is required in process documentation?
過程文件化的詳細程度有什么要求？
And yet Deng led a long and remarkable life, packed with drama and global significance, one that deserves to be dissected in detail.
盡管如此，鄧那漫長精彩的一生仍然充滿著戲劇性與全球化意義，這是一個值得人們詳細分析的人物。
I knew this bride who was absolutely exact on every detail of her wedding. I remember thinking "Calm down, its just a Wedding. "
我認識的這個新娘也是完全專注于婚禮上的每一個細節，我不禁會這樣想“冷靜點吧，只不過是個婚禮罷了。”
Registry operation in more detail, so that some users do not know how to operate the registry only need to copy and paste to see!
注冊表操作更加詳細，讓一些不懂操作注冊表的用戶只需復制粘貼即可查看！
While Oprah devoted a large segment of her show on Friday to Twitter, she did not really explain the service in any great detail.
盡管上周歐普拉在她的節目中花了大量的篇幅談Twitter，但是他對Twitter產品的細節卻未做任何闡明。
She was an aesthete with an unfailing eye and attention to detail, but she was also a person of extreme elegance and good manners.
她是個唯美主義者，眼光獨到，對細節體察入微。但她又高貴典雅，待人彬彬有禮。
Here is a detail of the scar, nothing special, just an extra "Color" mode layer with a little bit of red around the scar.
這里是一個疤痕，沒什么特別，只是一個額外的“顏色”模式層的細節。
