coffers

coffers

美 [?kɑf?r] 　英 [?k?f?(r)]

• n.國庫；圍堰；潛水箱；沉箱
• v.貯藏；【建】用鑲板裝飾
• 網絡金庫；財庫；小金庫

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Over the past few decades, Americans have waged political war as if all that matters is the amount of money going into federal coffers.

過去幾十年，美國人發動了一些政治斗爭，對他們來說似乎除了進入國庫的金錢數額之外，其他什么都不重要。

Nowadays it is only a slight exaggeration to say that the more cash that investors see in a firm's coffers, the happier they are.

如今可以稍微夸張一點地說：投資者看到公司的資產中有越多的現金，他們則越高興。

"We did not know where our coffers were, but now we do, " he said, referring to oil and gas.

“我們以前不知道我們的財源在哪里，現在我們知道了，”他表示，他指的是石油和天然氣。

Its spending continues to grow, but the short-term boost to its coffers from the tax increase on oil and gas seems to have run out.

燃料補貼金支出持續增加，但來自石油天然氣業的增稅對于國庫的短期挹注似乎已經用罄。

The club is well-run, with intelligent board members like Fiszman, and with coffers beginning to swell at their lucrative new home. . .

在像費茲曼這樣的智慧的董事會成員的操作下，俱樂部經營得很好，在他們盈利的新家，金雞開始下蛋…

What was more, when products entered their markets illegally, government coffers were robbed of the taxes that might have been paid.

更何況，這些產品非法流入市場也會導致政府應收稅款的損失。

Just as a depletion in the state coffers was an early sign that Ireland's boom was ending, healthier revenues augur well for recovery.

一如國庫幾乎虧空顯示愛爾蘭的經濟繁榮已經面臨尾聲，表現更為良好的稅收也預示著復蘇的開始。

Building up in the network, the company has more than at the global R & D laboratories, production facilities and transit coffers.

在網絡建設上，公司在全球設有多家研發實驗室、生產工廠和中轉庫房。

His message was one of unity and support for a group that has funneled large amounts of money into Democratic coffers.

他所傳達的信息表現了與該組織的團結以及對它的支持，協會為民主黨金庫注入了大筆資金。

Saleh and his relatives plundered the public coffers during the last three decades of his abuse of power.

薩利赫和他的家族在這三十年中攫取公共資源，濫用權力。

"The government has got to make some hard choices to refill the coffers, " he said.

他說，“政府為充實國庫，一定作出了艱難的抉擇。”

But Rahm Emanuel, Chicago's newly minted mayor, is determined to open a publicly-owned casino to help fill his empty coffers.

可現在，芝加哥市長伊曼紐爾拉姆新官上任，就決定開設一家公營賭場，來填充釀中羞澀錢袋子。

Tariffs may irk price-conscious consumers but at least they raise revenue for the public coffers.

關稅雖然會讓那些對價格敏感的消費者苦惱不已，但至少還能增加國庫稅收。

The Bulgarian government says it has fixed problems identified by the EU, and will pay urgent grants out of national coffers.

保加利亞政府認為，這項基金可以解決歐盟所指出的一系列問題，并表示愿意從國庫中墊付一部分緊急補助。

Taxes on their production fill state coffers, allowing Texas to be one of the few states without income tax.

石油和天然氣的開采所獲得的稅收足以支撐德州政府的開支，這使德克薩斯成為美國少有的幾個沒有所得稅的州。

But with empty coffers and a pesky rule that budgets must be balanced, state and local leaders are desperate for quick cash.

面對空蕩蕩的金庫和麻煩的預算平衡規則，聯邦政府和州政府的領導人熱切盼望著來筆快錢。

It was the middle of the trading day and we actively moved merchandise back and forth, steadily filling our coffers with profits.

某一個交易日，我們正積極地在商業板塊殺進殺出，穩步積累利潤。

It might be aggravating it when revenues and resources are being paid into coffers of hugely corrupt and oppressive governments.

甚至可能使之惡化，因為收益與資源很多流入了那些極其腐敗和專制的非洲國家政府的錢箱。

Broadly speaking, the regular columns and coffers at the top ofthe interior deal with the long sound waves.

大概說來，比如那些規則排列的柱子和屋頂的花格鑲板用來處理長波的聲音。

They are a drag on current earnings and when the executives depart, employers have to pay them out of corporate coffers.

這些債務拖累了公司當前的收益狀況，當這些高管離職時，公司就得拿出錢來支付這些債務。

As Qatar doubles its natural gas exports over the next year, the fast-growing country's coffers are set to swell further.

隨著卡塔爾的天然氣出口在明年翻倍，該國不斷壯大的財力將進一步膨脹。

Money for buying India's precious spices, Spanish and Portuguese coins mingled with Venetian, Florentine, and Moorish in the ship's coffers.

用來購買印度珍貴香料的錢，西班牙和葡萄牙錢幣與威尼斯、佛羅倫薩，及摩爾錢幣混放在船上的金庫里。

The meter went into service over the weekend, and by Monday morning had collected $382 for the city's coffers.

該自動收費機于上周末投入使用，到本周一早晨已為該市的財庫收集到382美元。

Even when corporate coffers do result in job growth, most of it is likely to take place overseas, particularly in emerging markets.

甚至在公司的資金確實來源于職位的增加，許多這樣的公司喜歡在海外發展，尤其是新興市場。

All of these purchases have caused Buffett to dispose of many stocks to replenish the coffers at Berkshire Hathaway.

所有這些買入項目導致了巴菲特賣掉許多股票來補充伯克希爾公司的資金。

The coins are primarily aimed at collectors and investors around the world in a bid to boost Niue's flagging government coffers.

這套硬幣主要是為針對世界各地的收藏者和投資者，以幫助紐埃空虛的國庫。

Several have followed up with global bond issues, to help top up coffers rapidly depleted by aggressive land bank acquisition.

有數家開發商借助于全球債券發行，以此補充因大舉囤地而迅速下降的資金儲備。

Just relying on a physical token would make it easy for wild adolescents to deplete the coffers of their parents .

僅依賴物理標記會使壞孩子很容易地拿光其父母保險箱中的錢。

Yet empty are their inner coffers for they refuse to give their inner being (the truth of their identity) a say in their lives.

然而他們內在的“金庫”卻是空的，因為他們拒絕在生命中給他們的內在存在（他們的身份的真相）一個說話的機會。

Facilitate the Lian rent house constructive biggest of the crux carry out a coffers.

推進廉租房建設的最大難點是落實資金。

or move fleets along any of the trade routes to actually pirate enemy traffic, adding to your coffers at their expense.

或者移動戰艦到任何貿易羅縣去實際搶劫敵人的交通運輸線，由他的消費可以增加你的國庫。

The Philippines imposes excise taxes on alcohol, tobacco and petrol that add many lines to the tax code without adding much to coffers.

菲律賓對酒類，煙草和石油征收消費稅，并且在稅法中加了許多條目進去，但這并未使稅收收入增加。

The government risks finding its coffers stuffed with huge amounts of overpriced junk even if it tries not to do so.

即使努力避免，政府也有可能讓國庫中堆滿大量價格過高的垃圾資產。

Receipts from cocoa, the economy's mainstay, which is still being exported through the two main Ivorian ports, continue to fill his coffers.

來自經濟支柱可可粉（仍可透過象牙海岸兩大港口輸出）的收入繼續填滿他的金庫。

The public perception that everyone's on the take has left many Greeks believing that it's morally acceptable to defraud the public coffers.

公眾認為每個人都在收受賄賂，這讓許多希臘人相信稅務欺詐是道德上可以接受的行為。

At the same time, the long upsurge in commodity prices has swollen the coffers of many resource-rich nations.

同時，大宗商品價格的長期上漲也令許多資源豐富的國家國庫充盈。

Sadly for Labour, this is an experimental proposition that cannot be tested: Mr Cameron inherited coffers that are empty, not full.

而令工黨極為沮喪的是：這是一項站不住腳的建議：卡梅倫先生接管的國庫一貧如洗，而非財政充溢。

The idea is to try to discourage "carbonivorous" behaviour, rather than to fill depleted government coffers.

這一舉措是為了限制大量消耗化石燃料的行為，而不是為了揮霍政府資金。

She may still be trailing in the delegate count. But Hillary Clinton's Pennsylvania win has brought more cash to her coffers.

希拉里克林頓可能仍讓在總統競選人投票中落后，但是昨晚在賓西法尼亞州的勝利給她帶來了更多的競選資金。

In October police seized $161m in cash that prosecutors say was destined to be channelled through the club's coffers.

十月，警方截獲1.61億美元現金，據檢察官所說該筆現金必將以俱樂部金庫為渠道進行漂白。