cognac

美 [?kɑn?jæk] 　英 [?k?n?jæk]

• n.科尼亞克白蘭地酒；一杯科尼亞克白蘭地酒
• 網(wǎng)絡(luò)干邑；干邑白蘭地；法國白蘭地

詞形變化

復(fù)數(shù)：cognacs  

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. (法國)柯納克(Cognac) 產(chǎn)的白蘭地酒;〈口〉(品質(zhì)優(yōu)良的)白蘭地酒

英英解釋

n.	1. a type of brandy made in France, or a glass of this brandy

例句

I realized I needed another hand! I held my bouquet in one hand, Cognac on his leASh in the other, but I needed to hold the bASket AS well.

我意識到我的兩只手不夠用！我一手抱著一束花，另一只手牽著拴科格納克的皮帶，可我還得拿著籃子。

the great Col. Sanders once asked Millionaire Richard Quick, Esq. over a fine cognac, "If you can't put my logo on it? "

偉大的桑德斯上校曾經(jīng)詢問百萬富翁理查德·魁克，面前是一瓶上好的白蘭地，“如果你不能把我的標(biāo)志放在上面?！?/jz>

They are also used as the Base of various liqueurs. The finest Brandy is usually thought to be French cognac.

也用作泡制甜露酒的酒基。法國出產(chǎn)的干邑酒是公認(rèn)為最佳品種。

Then, like a storm breaking, she picked up the cognac glass in front of her and hurled it at him with all her might.

一陣死一樣的沉默，然后她像暴風(fēng)雨一樣爆發(fā)了，抓起眼前的白蘭地酒杯狠命朝他擲來。

By official decree, only such a cognac HAS the right to be called a fine champagne cognac.

官方規(guī)定，只有這樣的白蘭地才有資格被稱之為上等香檳白蘭地。

By the time we were halfway around the lake, Brad was holding Cognac's leash, and he and I were chatting away like old friends.

沿湖走到一半時，布拉德已牽起了科格納克的皮帶，我們倆聊得就像老朋友似的。

I got a little boy to go for a bottle of cognac but he came back and said he could only get grappa.

我叫一個小孩去買一瓶科涅克白蘭地，但他回來說，只有格拉巴白蘭地。

There he sat poring over an open book when suddenly he raised his eyes to her smiled and said A cognac please.

他坐在那兒，展卷讀書，突然接頭看見了她，微笑著說：“請來一杯白蘭地?！?/jz>

French government: only the use of the cognac area of brewing grape brandy can be referred to as "cognac brandy. "

法國政府規(guī)定：只有采用干邑區(qū)的葡萄釀制的白蘭地才能稱為“干邑白蘭地”。

His former sushi chef described a man with a violent temper and a love for large quantities of Hennessy VSOP cognac.

據(jù)曾經(jīng)為金正日制作壽司的大廚講述，金正日性情粗暴，而且喜歡喝很多軒尼詩白蘭地。

she said , however , that the cognac was flattered , and took up her knitting.

不過她仍然說那是過獎了，然后又打起毛線來。

MILTON FRIEDMAN: Nobody smoked cigarettes. They were for small transactions. Cognac was a medium of circulation for large transactions.

弗里德曼：沒有人抽香煙，它們被用于小筆交易。科涅克白蘭地則成為大宗買賣的交易媒介。

Somehow I managed to get to the aisle, unhook Cognac's leash and put the basket in his mouth.

然而，我順利地來到夾道，解開科格納克的皮帶，把籃子給它叼在嘴上。

From the start, we were sure about two things: we wanted an outdoor wedding and we wanted Cognac to be a part of the ceremony.

從一開始，有兩件事我們確信無疑：一是我們要在戶外舉行婚禮，二是我們要科格納克參與我們的婚禮。

In late April, Pernod launched an interactive online movie to promote one of its cognac brands, Martell Noblige.

4月底，Pernod推出一部在線互動電影，為其干邑白蘭地品牌馬爹利名士（MartellNoblige）做宣傳。

But Kim's passion for fine food is legendary: he is said to be a connoisseur of cognac, French wine, shark-fin soup and sushi.

但金正日對美食的熱衷是出了名的：據(jù)說，他是個美食行家，偏愛科涅克白蘭地、法國紅酒、鯊魚翅湯和壽司。

I had three dinners and three lunches in the restaurant and I signed for a cognac at the lobby bar.

在餐廳里用了三頓晚餐和三頓午餐，我還在大廳的酒吧間里要過一杯法國高級白蘭地。

Even his beverage tastes ran on the pricey side. Apparently, he had a thirst for Perrier bottled water and Martell Cognac.

連他的飲品也頗為昂貴，他喜歡喝法國Perrier瓶裝水和法國MartellCognac干邑白蘭地。

On her way behind the counter to pour the cognac Tereza turned the volume up.

她去柜臺后面倒白蘭地，順手將音量調(diào)大了一些。

I found the perfect puppy after a careful search, and one hot June day, I brought home the little golden retriever puppy I'd named Cognac.

經(jīng)過一番認(rèn)真挑選后，我找到一只特棒的小狗。6月炎熱的一天，我把這只我取名為科格納克的金黃毛小獵犬帶回了家。

This final phase of maturation for this cognac involves being sent in Limousin oak barrels around the world on a 3-month ocean voyage.

這款干邑在熟化的最后階段被放入大橡木桶內(nèi)，然后做三個月的海上環(huán)行。

However, the pot still is still widely used for the elaboration of some fine alcohols such as cognac, Scotch whisky and some vodkas .

可是，罐式蒸餾器仍用于一些酒的精加工，如，白蘭地、蘇格蘭威士忌及伏特加。

Cognac's job was to carry a heart shaped basket containing our rings to Brad.

科格納克的任務(wù)是把一個放著我們結(jié)婚戒指的雞心狀籃子叼給布拉德。

Before departing, the Toaster leaves three red roses and a half-bottle of cognac on the grave.

在離開前，祝酒人在墓上留下了三支玫瑰花和半瓶白蘭地酒。

Nicholas Palazzi, whose parents own small estates in Bordeaux, has deep connections, through his grandfather, with the Cognac region.

尼古拉斯帕拉齊的父母自己在波爾多的小莊園，有著很深的聯(lián)系，通過他的祖父，與干邑地區(qū)。

The death of Kim Jong-il, North Korea's ruthless, cognac-loving dictator, should be a watershed.

喜愛科涅克白蘭地的、冷酷無情的朝鮮獨(dú)裁者金正日之死，應(yīng)該是一個分水嶺。

Used for distillation of cognac is lang dehe DE distiller (Alambic Charantais), it is to need two separate distillation.

而用來蒸餾干邑的則是夏朗德蒸餾器（AlambicCharantais），是需要兩次分開蒸餾的。

Bouquet and taste : combines aromatic power and mellowness of a long aged Cognac.

芬芳和口感：結(jié)合了陳年白蘭地的芳香性和松軟性。

Today, Moscow's bustling supermarkets stock the world's most expensive brands, including Pernod Ricard's whiskies, cognacs and champagnes.

如今，莫斯科熙熙攘攘的超市內(nèi)匯集了全世界最昂貴的品牌，其中包括保樂力加的威士忌、干邑白蘭地（cognac）和香檳。

A former whisky drinker himself, he asks: "How can you promote cognac if you are drinking whisky with your customers? "

原來也喝威士忌的他問道：“如果你和客戶喝威士忌，那還怎么推銷科涅克白蘭地呢？”

The day of the wedding dawned perfect and CLEAR. Cognac wore a white collar and purple satin bow tie.

婚禮那天天氣晴朗。科格納克帶著白脖圈，打著紫緞蝴蝶結(jié)。

That worked well when Western brands selling watches, cognac and the like wanted to reach a fairly narrow elite in each Asian country.

當(dāng)西方品牌準(zhǔn)備將手表、白蘭地以及類似東西賣給亞洲地區(qū)各個國家少數(shù)的精英階層的時候，這種模式非常有效。

The cigar smokes were rising up, the cognac got everyone high.

雪茄的煙霧繚繞，干邑是每個人飄飄然。

Lotte's latest winter line includes Bacchus, and Rummy: Cognac-filled, and rum and raisin respectively.

Bacchus與Rummy是樂天最新的冬季產(chǎn)品之一，分別配搭干邑白蘭地夾心與提子朗姆酒夾心。

so have fine wine sales, cognac shipments, Swiss watch exports and international air travel.

精品葡萄酒銷售、干邑發(fā)貨量、瑞士鐘表出口和國際航空旅行也是如此。

They're not necessarily looking to drink Scotch and cognac like their father or grandfather drank.

他們不一定像他們的父輩或祖父輩那樣傾向于選擇蘇格蘭威士卡和白蘭地。

Made exclusively from grapes grown In cognac's two best regions: la grande and la petite champagne.

由生長在科涅克兩個最佳地區(qū)，即格朗德的葡萄和珀蒂特香檳特制而成。

The Frenchman said, in France, we treat the woman like cognac. We smell first & then lick slowly.

在法國，法國人說，我們對待像干邑白蘭地酒一樣的女人。

According to the Hennessy company, the hard-partying leader ordered more than half a million dollars worth of cognac during the 1990s.

據(jù)軒尼詩公司稱，這位心醉于派對的領(lǐng)袖在20世紀(jì)90年代，訂購的白蘭地價值超過50萬美元。

Cognac's enthusiastic greeting made our introductions easy.

科格納克熱情的問候使我們的相互介紹很輕松。