因?yàn)?/c>它是這個宿主星系中最亮的恒星之一。
His latest project is trying to devise a way to send high-definition television signals over a comparatively slow network infrastructure.
他最近的計(jì)畫是設(shè)計(jì)一種方法,透過相對緩慢的網(wǎng)路基礎(chǔ)設(shè)施,發(fā)送高畫質(zhì)電視訊號。
They might have got through comparatively unscathed, as did the reactors at Fukushima Dai-ni, a similar plant farther along the coast.
他們可能會安全地通過,進(jìn)入這個離海岸線比較遠(yuǎn)的工廠里,并順利地關(guān)閉福島的核反應(yīng)堆。
It was a harder task than any other he had attempted. The making of other forms of animal life had been comparatively simple.
這比他努力嘗試其它的事情要難很多,相對來說,把生命給予其它形式的動物會比較簡單。
In the warlord's war of last years of the Han dynasty, Liu Bei was one comparatively small and weak branch among them.
在漢末軍閥混戰(zhàn)中,劉備集團(tuán)本是其中較為弱小的一支。
"With a comparatively good language background, students will concentrate more on their lessons, " she said.
較好的語言背景,學(xué)生就會將更多的精力放在所學(xué)的課程上。
They put this down to contrast, with a miserable person in an otherwise happy area likely to feel his lot is comparatively worse.
他們把這進(jìn)行對比,一個痛苦的人在一個比較快樂的地方,他更可能覺得命運(yùn)非常差。
Drinks in containers which are EASY to open are comparatively welcome to consumers.
易于開啟的飲料比較受消費(fèi)者的歡迎。
Although Cosway prices its products comparatively lower in the market, the company is still able to maintain a healthy margin.
雖然其產(chǎn)品價格相對科斯韋在市場低,公司仍然能夠保持一個健康的保證金。
Moreover the current Fed chairman's comparatively benign view of the economic outlook seems to be in the ascendant.
此外,這位現(xiàn)任美聯(lián)儲主席對經(jīng)濟(jì)前景相對樂觀的看法,似乎開始占上風(fēng)。
Comparatively, the university graduates lack the work experience, therefore easy to be under the impact.
相比之下,大學(xué)畢業(yè)生缺乏工作經(jīng)驗(yàn),因此容易受到沖擊。
It is comparatively easy to read this "password" file and simply try and match the knock pattern to gain access to this system.
這個“密碼”文件非常容易讀取,并且通過嘗試和匹配敲打模式,可以獲得對系統(tǒng)的訪問權(quán)限。
in the dark forest along the river side where the bushes is comparatively shorter, stood an ugly thing, big and dark.
在河邊黑漆漆的樹林中灌木叢較矮的地方,站著一個丑陋的東西,又大又黑。
What new information have we gleaned about the comparatively dense gas-dust complexes of the interstellar medium over the past dozen years?
過去的十幾年里,有關(guān)星際介質(zhì)的較密氣塵復(fù)合體我們探明了哪些新東西呢?
He died comparatively young.
他死時年紀(jì)并不大。
Immediate access stores are expensive to make and so comparatively few computers have stores larger than 64k.
直接訪問存儲器的制造費(fèi)用大,所以存儲器容量大于64K的計(jì)算機(jī)很少。
Reputation our product is all enjoyed comparatively highly, in respectively big cities of world.
我們的產(chǎn)品都享有較高的聲譽(yù),在世界各大城市。
Katzman adds that those reformists who were allowed to run did comparatively well, and could still emerge as a political force next year.
卡茲曼補(bǔ)充說,那些被允許參加競選的改革派人士相對來說得票率很高,他們明年仍然可能成為一股政治力量。
There was a memeplex number corresponding to different frog population number which ensured the algorithm to be comparatively stable.
對應(yīng)不同蛙群的個體數(shù)量,有一個與之對應(yīng)的模因組數(shù),使算法相對穩(wěn)定。
What method is remembered comparatively easy to improve to the individual word and vocabulary.
什么方法較容易提高對單詞和詞匯的記憶。
Students who regularly attend extra-curriculum possess comparatively stronger team spirit as well as the sense of cooperation.
經(jīng)常參加課外活動的學(xué)生具有相對來說更強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)精神與合作意識。
The agility and bounds of the evening were insured only a price like this. [12] Progress, however, of the best kind, is comparatively slow.
只有付出這樣高的代價,才能保證晚會演出時動作靈活、跳躍自如。[12]然而最使人滿意的進(jìn)步是相對比較緩慢的。
Since vagueness and ambiguity are quite confusing, the author makes a comparatively thorough distinction between them.
鑒于模糊與歧義的概念較易混淆,筆者對它們作了較全面的比較。
It is comparatively easy to deal with the physical pain but the psychological pain remains hidden.
身體上的痛苦相對容易處理,心理上的痛苦則難以發(fā)現(xiàn)。
Chinese eatery in , being able to be seen everywhere in Chinatown, these eatery put in are certainly relatively comparatively high.
在中國城里,隨處可見的中國餐館,當(dāng)然這些餐館的花費(fèi)相對比較高。
China is a developing country; poverty is all along comparatively serious.
我國是一個發(fā)展中國家,貧困現(xiàn)象一直比較嚴(yán)重。
The sexual man is very poor. The loving man is richer comparatively. The man of compassion is the richest - he is at the top of the world.
只有性的人很可憐,有愛的人比較富有,而慈悲的人最富有,他處在世界之巔。
Comparatively weak as it is in terms of industrial foundation, Guangxi has enormous industrial development space.
雖然在工業(yè)基礎(chǔ)方面廣西還比較薄弱,但廣西工業(yè)的發(fā)展空間潛力巨大。
Flying ash from chain grate is comparatively low as compared to that of other systems.
相比其他設(shè)備系統(tǒng),鏈條爐產(chǎn)生的飛塵更少。
For comparatively smaller single-phase load, the duplicate supply single-phase transfer switch made of miniature contactors can be selected.
對較小的單相負(fù)荷可采用由微型接觸器構(gòu)成的雙電源單相切換開關(guān)。
By his own talents and efforts, he has secured for the family a good soclal position and a comparatively rich life.
他依靠自己的才干和努力,使我們的家庭獲得了良好的社會地位和比較寬裕的生活。
But the youngest yuppies today regard such demands as unreasonable and are not prepared to work long hours for comparatively low salaries.
但是今天的年輕人認(rèn)為這樣的要求是不合理的,也不準(zhǔn)備以長時間的工作領(lǐng)取相對低的酬勞。
Mr Mulligan believes, however, that this is a result of the comparatively more advanced state of the US online market.
然而,穆里根認(rèn)為,這是因?yàn)?/c>美國在線市場相對更為發(fā)達(dá)。
Franklin hints that this comparatively simple idea has complicated ramifications.
本杰明.富蘭克林暗示說相對簡單的思想卻有相對復(fù)雜的內(nèi)涵。
Experimental results indicate that this system offers comparatively high speed and accuracy.
結(jié)果表明,該自動化測試儀具有較高的測試速度和良好的測試精度。
With Treasury debt yields at comparatively low levels, some analysts said the risk overall is for lower bond prices.
美國公債收益率(殖利率)來到相對低水準(zhǔn),一些分析師表示,整體風(fēng)險(xiǎn)為公債價格將走弱。