當?shù)?/c>的醫(yī)療中心，在那里他們得到補充喂養(yǎng)。
Three 10-minute walks a day five days a week will get you out of this unfit category and get you at least moderately fit, " he said. "
每天分三次各走十分鐘路，一周運動五天，那樣你就可以脫離不健康，至少能夠保持適當的健康。&rdquo；
Muzzle moderately pointed, avoiding any tendency to snipiness, and approximately equal in length to that of the top skull.
略微有點尖，不能象被截斷的樣子，長度大致與腦袋相等。
But researchers also found that those who drank moderately had better survival rates than those who did not drink at all.
但是，研究人員還發(fā)現(xiàn)，那些適度飲酒者的存活率比那些根本不飲酒的人更高。
To run the client, your system needs reasonable 3D hardware and a moderately fast CPU; of course, faster is always better.
要運行客戶機，您的系統(tǒng)需要具有合理的3D硬件，以及一個相當快的CPU；當然，速度越快越好。
Despite all this, Pimas have moderately low levels of LDL and only about one-fourth the heart-attack rate of the American public.
除此之外，皮馬人與其他人一樣擁有較低的LDL含量，而他們的心臟病發(fā)生率只占全美的四分之一。
Those quarters and halves can add up to a small fortune for a moderately active trader.
對于一個交易活躍的交易者來說，這些被克扣的錢加起來數(shù)字會不小的。
He felt this would be possible at a small to moderately sized community bank or as regional President of a larger bank.
他覺得這種情況更可能發(fā)生在小型或中型的社區(qū)銀行，或者作為一家大型銀行組織的區(qū)域性最高管理者。
Would it be possible to furnish me with a list of moderately priced beachfront motels?
能不能給我一份價格適中的海濱汽車旅館的價目表？
Computing skills should be at least moderately advanced. Including basic office type business software, etc.
至少中等以上計算機水平，包括基本辦公軟件操作等。
We should at least moderately increase both the level of support offered to families by the EITC and the maximum income to which it applies.
我們至少應該適度增加EITC提供給家庭的支持力度以及EITC采用的最高收入標準。
In a moderately quick tempo, usually considered to be slightly slower than allegro but faster than andante . Used chiefly as a direction.
以稍快的速度的，通常被認為比快板稍慢，但比行板稍快。主要用作演奏演唱指示。
Decades of studied, including one published recently, suggest that music might be a moderately effective pain reliever.
數(shù)十年來的研究，包括一份最近出版的報告都指出音樂也許是一種大致有效的止痛藥。
Besides, she was no more than a moderately good work woman.
而且她只不過是一個手藝平凡的工人。
One of the most popular choices for this summer is a dress with a moderately flared skirt and tiny spaghetti straps.
這個夏季的大熱款式是略成喇叭狀的吊帶裙子。
Policies in developing countries are expected to improved moderately, along the lines discussed in the previous section, in both scenarios.
在兩種方案中，如果發(fā)展中國家按照上一節(jié)所討論的辦法，它們的政策將有一定程度的改進。
These wines should be the genuine imported article of a medium-dry type, but can be the more moderately priced examples from a good firm.
這類酒要用原裝進口的半干型酒，不過好公司出產(chǎn)的價格適中的明星酒倒也還可以用用。
Most fish can see in low-light conditions or dirty water, and a few can see objects over moderately long distances.
大部分魚都可以在低光條件下或在臟水里看見東西，還有一些可以看見中長距離的物體。
Make somebody else do something (more commonly known as delegating): If you can't delete something it must be moderately important.
讓別人替你做某些條目（廣為所知地稱為授權(quán)）：如果你不能刪除某個條目，它至少有點重要性。
Mercury had been only moderately effective on late stages of syphilis and was not effective on very deep lesions.
水銀僅僅在梅毒的遲了的舞臺上是中等有效的并且不在很深的損害上是有效的。
Interestingly , Charles Darwin was born a very lightly pigmented man, in a moderately -to- darkly pigmented world .
有趣的是，查爾斯-達爾文一個膚色非常淺的人生在一個深膚色的世界。
For intergranular materials, poorly to moderately well cemented, the total porosity is approximately equal to the effective porosity.
對于由晶體構(gòu)成的物質(zhì)，其晶粒間含泥漿少或較少，因此總孔隙度與有效孔隙度近似相等。
All those decades ago, when she made Funny Girl, she may have been a moderately reasonable person.
數(shù)十年之前，當她唱出《FunnyGirl》時，她或許是個還算理智的人。
Monetary policy is to be "moderately relaxed" , which means keeping up the lending.
中國的貨幣政策目前是“適度放松”，這意味著放貸將繼續(xù)。
It is only under this strategic premise can we achieve the grand goal of building a moderately prosperous society in an all-round way.
我們全面建設(shè)小康社會的宏偉目標，必須在這一大的戰(zhàn)略前提下才有可能實現(xiàn)。
Until Thursday, government statements had included words promising a "moderately loose monetary policy" and a "proactive fiscal policy. "
直到星期四，政府公告都還包含“適度寬松的貨幣政策”以及“前瞻性的財政政策”的字樣。
Individuals can moderately control the appearance of "peak experience" through changing outer surroundings and stimulating factors.
個體可以通過改變外部環(huán)境和刺激因素，適度掌控“高峰體驗”的出現(xiàn)。
We are working hard to build China into a moderately developed country by the middle of this century.
我們力爭到本世紀中葉達到中等發(fā)達國家的發(fā)展水平。
Viewed in profile the top lines of the muzzle and skull are straight and lie in parallel planes, with a moderately defined stop.
從側(cè)面看，吻部和頭骨的齒頂線是直線并且成平行平面，凹陷處較為明顯。
Even countries with "moderately strong" exchequers were not always trusted to audit their aid money, the OECD notes.
OECD指出，即便是那些具有“中等健全的”財政部門的國家，其在審計援助資金方面也未必總是可以信賴的。
Drinking moderately seems to show that you get more flashbacks and you have lost the context and the control over the memory.
適量飲酒似乎讓你更多地重現(xiàn)片斷，忘記細節(jié)并失去對記憶的掌控能力。
Economists predict GDP to contract slightly in the last three months of the year before turning moderately positive again next year.
經(jīng)濟學家預計在明年適度積極到來之前，今年的第四季度日本的GDP將會有輕微的收縮。
Brine is pumped from an aquifer to the surface to mix with moderately high-pressure CO2 and is reinjected at another point in the aquifer.
鹽水從含水層中抽取到表面，與高壓的二氧化碳混合并注入含水層的另一地點。
The scale of a single fund is better to not more than 3 billion yuan, as the scale in a bear market should be moderately reduced.
單只基金規(guī)模以不超過30億元為佳，如在熊市中規(guī)模還應再適度降低。
And if you're generally waking up feeling at least moderately refreshed, things are looking good.
而如果你醒來時感到了最起碼的精神恢復，就說明你的狀態(tài)很好。
It proved to be a fateful decision for the moderately conservative Christian Democrats.
這對于溫和保守派基督教民主黨來說，是一個致命的決定。
英 [?m?d(?)r?tli] 
