compelled

美 [k?m?pel] 　英 [k?m'pel]

• v.強(qiáng)迫；協(xié)迫；使不得不；迫使(服從,沉默等)
• 網(wǎng)絡(luò)被強(qiáng)迫的；迫使下；被逼

詞形變化

第三人稱單數(shù)：compels  現(xiàn)在分詞：compelling  過(guò)去式：compelled  

同義詞

英漢解釋

v.	1. 強(qiáng)迫;協(xié)迫;使不得不;迫使(服從,沉默等)

英英解釋

v.	1. to force someone to do something, or to get something from someone using force

例句

One dead photographer does not do much for the cause he cares about, even if he did feel compelled to weigh in and take sides.

一個(gè)攝影記者，即便他認(rèn)為自己有必要選擇立場(chǎng)而支持某一方，一旦他死了，則于他所關(guān)心的事業(yè)來(lái)說(shuō)也是沒(méi)有多大幫助的。

That Europe was deeply familiar to me; it was an intimate saturation that compelled me in every way.

我對(duì)他筆下的歐洲耳熟能詳；我浸潤(rùn)其間，親密融洽，正因?yàn)?/c>如此我才處處受到促動(dòng)。

Vernon's wish that she should have her free will, compelled her to sound it carefully.

維農(nóng)希望她有自己的意志，這迫使她仔細(xì)加以考慮。

Then a careful calculation of the expenditure compelled him to think twice before he made the final decision.

然而仔細(xì)計(jì)算用度后，他在作出最后決定前有不得不重新考慮了。

My throat was like raw from how much I'd said and how fast I'd felt compelled to say it.

因?yàn)?/c>剛才說(shuō)的話太多，而且說(shuō)的又快，我的喉嚨現(xiàn)在還感覺(jué)生疼。

I edged closer to the cloaks , compelled by the dream to see whatever thing or person they were examining with such intensity.

受到夢(mèng)的驅(qū)動(dòng)，我側(cè)身起進(jìn)斗篷群體中，為的是看清讓他們如此心潮澎湃的東西或人。

No accused person has to answer the question of the police before trial. He is not compelled to give evidence in count.

原告與被告同樣平等，審判時(shí)被告不必回答警察的問(wèn)題，不許強(qiáng)迫被告提供證據(jù)。

c. She was not only compelled to stay at home, but she was also forbidden to see her friends.

她不僅被強(qiáng)迫蹲在家中，而且被禁止去看朋友。

The greedy parents compelled her to marry a man who was twice as old as she was.

貪財(cái)的父母強(qiáng)迫她嫁給一個(gè)年齡比她大一倍的男人。

so much so, that he is often compelled, while seeking that which is better for him, to follow that which is worse.

在這種情形下，雖然他明白什么對(duì)他好，卻常常被迫向更壞的地方去。

She explained to one friend that she felt compelled to supply the women for her husband in order to have some sort of control.

她對(duì)她的朋友解釋道，她覺(jué)得很有必要為他的丈夫提供別的女人，以得到某種控制權(quán)。

Russia Friday said the Russian side was compelled to open fire and the ship's captain should take full responsibility.

此前，俄稱是被迫向中國(guó)貨船開(kāi)火的，責(zé)任應(yīng)完全由中方船長(zhǎng)承擔(dān)。

It was a very reasoned statement that pointed out the flaw in the ranter's reasoning and asking why he felt compelled to say what he did.

她非常合理的陳述指出了那位胡說(shuō)八道者推理的缺陷，并問(wèn)他為什么非得要那樣做。

We do not know who Ban is, why he should have taken so long to speak or why his story has so compelled his as yet unknown audience.

我們不知道本是什么人，為什么他的故事講這么久，為什么他的故事讓他及觀眾那么的壓抑。

And I've been compelled to turn my camera towards these issues to tell a more complete story.

而我不得以把我的相機(jī)轉(zhuǎn)向這些問(wèn)題，來(lái)講述一個(gè)更完整的報(bào)道。

It's just as if it were a task he was compelled to perform--this interview--for fear his father should scold him.

那正像是他被迫來(lái)完成一個(gè)任務(wù)似的——這次見(jiàn)面——唯恐他父親會(huì)罵他。

And as they were going out, they found a man of Cyrene, Simon by name; this one they compelled to take up His cross.

他們出來(lái)的時(shí)候，遇見(jiàn)一個(gè)古利奈人，名叫西門，就強(qiáng)迫這人背耶穌的十字架。

though he was compelled to retain the sentiment in his heart, because Heathcliff plainly meant his underlings to hold him in honour.

雖然他被迫把這種情緒留在心里，因?yàn)?/c>希刺克厲夫很明顯地要他的下人們尊敬他。

And that a non-publicly traded state-owned enterprise should feel compelled to make such a statement is no doubt a healthy sign.

而一家未上市國(guó)企覺(jué)得有必要做這樣的聲明，無(wú)疑是一種積極的信號(hào)。

All this he brushed aside as though it were a cobweb, ignoring it, answering only when extreme necessity compelled him.

他對(duì)這一切毫不在意，把它們當(dāng)作蛛絲一樣輕輕拂去，只是在萬(wàn)不得已時(shí)才給以回敬。

I feel compelled to write and tell you how much I enjoyed your book.

我覺(jué)得必須寫(xiě)信告訴你我是多么欣賞你的書(shū)。

The work of mercy was interrupted by the appearance of U-boat and the British ships were compelled to withdraw.

施救工作由于一艘德國(guó)潛艇的出現(xiàn)而告中止，英國(guó)艦支不得不離去。

He spoke with an authority that compelled the attention of the whole crowd.

他用權(quán)威的口氣講話，引起了整個(gè)人群的注意。

He talked to Frank about his studies, and found that he cared little for books or most of the study he was compelled to pursue.

他和法蘭克談到讀書(shū)，發(fā)現(xiàn)他不大喜歡書(shū)本，換句話說(shuō)，大多數(shù)課程都是勉強(qiáng)讀的。

She blamed herself severely and compelled her lips to utter enthusiasm.

她狠狠地責(zé)怪自己，強(qiáng)迫自己說(shuō)出一些激烈的話來(lái)。

They are then compelled to sell their land and become tenants with large debts.

最后他們不得不賣掉土地，成為負(fù)債累累的佃農(nóng)。

Last year ill health compelled his retirement.

去年他因身體不好被迫退休了。

As I began to gather research about sleep, I felt increasingly compelled to give it higher priority in my own life.

當(dāng)我開(kāi)始收集有關(guān)睡眠的研究時(shí)，我越來(lái)越感覺(jué)到我需要把睡眠當(dāng)成生活中最重要的事。

A concrete example of this dilemma is whether to take a secure job that pays well or to pursue a career that you feel compelled to pursue.

舉一個(gè)實(shí)例，你也許會(huì)遭遇這樣一個(gè)兩難的境地：究竟選擇穩(wěn)定的、收入高的工作呢，還是去追尋一番你心目中渴望的事業(yè)。

And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to go [with them], that he might bear his cross.

他們出來(lái)的時(shí)候，遇見(jiàn)一個(gè)古利奈人，名叫西門，就勉強(qiáng)他同去，好背著耶穌的十字架。

Back on the farm, I daydreamed about that dining hall chow and money in my pocket, and I felt compelled to check it out myself.

回到農(nóng)場(chǎng)以后，我做夢(mèng)都想那里的餐廳和我口袋里的錢。

Max had not compelled him to talk; he had talked of his own accord.

麥克斯并沒(méi)強(qiáng)迫他講話；他是自動(dòng)說(shuō)出來(lái)的。

Just when things were working out on the surface of his life, whatever was going on inside compelled him to end it.

在他生活表面上的問(wèn)題都得到了解決的時(shí)候，內(nèi)心里的某種東西卻迫使他結(jié)束了生命。

Yet I feel compelled to ask Durant's detractors : What more could Durant have done in his rookie season?

但是我仍然很想問(wèn)一下杜蘭特的批評(píng)者：杜蘭特還能在新秀賽季做得更多嗎？

Despite the fact that she is already in dire economic situation, her love for life compelled her to take them in.

雖然她自己的情況一直很緊張，但是她有不得不讓她自己對(duì)生命的愛(ài)惜牽動(dòng)著她。

e. g: Compelled by the situation, the police went into action and cracked down on the rebellion before it could grow out of control.

迫于形勢(shì)，警方立即采取行動(dòng)鎮(zhèn)壓這次叛亂，以防局勢(shì)擴(kuò)大而鬧得不可收拾。

Hindley, enjoying his discomfiture , gratified to see what a forbidding young blackguard he would be compelled to present himself.

欣德利先生喊到，他非常享受看著希斯克利夫的窘迫，也很想看著難以親近的小流氓將如何表現(xiàn)自己。

Should it have compelled the bank to insure itself against the risk of a disruption to its liquidity?

政府是否應(yīng)該強(qiáng)迫北巖避免自身陷入流動(dòng)性中斷？

I feel compelled to write and tell you how much I enjoyed your book.

我覺(jué)得必須寫(xiě)信告訴你我是多么欣賞你的書(shū)。

Gibson said he had been planning to retire at the end of 2007 but events compelled him to stay.

Gibson說(shuō)他原來(lái)就打算在2007年年底的時(shí)候退休的，但是當(dāng)時(shí)的緊急情況迫使他留了下來(lái)。

Meeting new people, whether they were clients, coworkers, or classmates, has compelled me to try to understand their distinct viewpoints.

和新面孔見(jiàn)面，不管他們是客戶、同事或是同學(xué)，都迫使我盡力去理解他們的不同觀點(diǎn)。

Thus the children of Israel were compelled to rely on a miracle. So they cried out to Moses, and Moses cried out to the Lord.

這樣，以色列百姓被迫去求神跡，他們就向摩西發(fā)怨言，摩西則向耶和華呼求。

She had been compelled to send her mother her address from time to time, but she concealed her circumstances.

她不得不經(jīng)常寫(xiě)信，把自己的地址告訴母親，但是她把自己的境遇隱瞞了。

Even now, some business heads feel compelled to say, "Is it a mortal sin to give a few gifts? "

到現(xiàn)在都還有企業(yè)主無(wú)奈地問(wèn)，「企業(yè)送點(diǎn)禮，是大罪嗎？」

Among those who said he was compelled to attend the rally was a 46-year-old laborer who asked not to be identified.

Among那些誰(shuí)說(shuō)他被迫參加集會(huì)是一個(gè)46歲的工人誰(shuí)要求不透露姓名的老。

He was compelled to think this thought, or else there would not be any use to strive, and he would have lain down and died.

他不得不這樣想，否則他的艱難搏斗將毫無(wú)意義，還不如躺下死掉。

Although barely acquainted, I felt compelled to connect with him and called out "Richard, I'll be praying for you. "

盡管我們幾乎都不認(rèn)識(shí)，我感覺(jué)我被強(qiáng)迫著與他產(chǎn)生聯(lián)系，我脫口而出：“理查德，我會(huì)為你祈禱的。”