當(dāng)?shù)?/c>物種,它無需頻繁澆灌,并能吸收大量二氧化碳。
Any API changes (which usually happen at least once a year) require changes in the business implementation.
任何API改變(至少每一年發(fā)生一次)都要求在業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)中更改。
She's mature for her age and our computer is in the living room and I could require her to be 'friends' with me.
我女兒在他們這個(gè)年紀(jì)是比較成熟的,而且電腦就在起居室,另外我可以要求她加我為好友。
It did not require a great deal of perception to realise the interview was over.
并不需要多少洞察力也能意識(shí)到面試已經(jīng)結(jié)束了。
Many JSF components require additional resources to be added to the page or to the application.
許多JSF組件需要額外的資源添加到頁面或者應(yīng)用軟件中。
However, a green not planted until late September (in Northern areas) may require a full year until it's ready to open for play.
但如果一個(gè)果嶺在9月末才播種(美國北方地區(qū)),可能需要一整年才能投入使用。
Although your current job may require you to be a specialist, you will always be able to move on to new areas and new challenges.
雖然你現(xiàn)在的工作要求你是某方面的專家,你總是能夠轉(zhuǎn)變到其它領(lǐng)域、接受新的挑戰(zhàn)。
It is not uncommon for a machine to take several minutes to turn on and yet not require a restart for the next calendar year.
這并非罕見的機(jī)器需要幾分鐘時(shí)間來打開,但不要求重新啟動(dòng)的下一個(gè)日歷年。
Some methods may be prescribed solely for their non-contraceptive benefits for a woman who does not require it for contraception.
有些方法可予訂明只用于非避孕益處的女人誰不要求它的避孕措施。
However, they usually require heat treatment to produce a surface hard enough to give satisfactory resistance to wear.
然而,它們通常需要經(jīng)過熱處理,以生成表面的硬化層來達(dá)到足夠的耐磨性。
The Sheets are easy to launder and only require light drying. Infection control is maintained for up to 100 wash cycles.
這些床單都非常容易清潔,并且只需要曬干就可以了。可循環(huán)清洗100次以內(nèi),超過則失去抗感染作用。
The appointing authority may require from either party such information as it deems necessary to fulfil its function.
指定機(jī)關(guān)可要求任何一方提供它認(rèn)為為執(zhí)行其職務(wù)所必需的資料。
We don't require additional knowledge as to which of the planets is older.
我們無需再知道哪一顆行星更老些。
Very accurate predictions of planetary orbits require corrections to the central-field approximation.
想要非常準(zhǔn)確地預(yù)言行星的軌道,就需要對(duì)中心場(chǎng)近似進(jìn)行修正。
The project will require very little work to start up; that's the beauty of it .
這項(xiàng)工程幾乎不需要啟動(dòng)工作,好就好在這里。
Heat exchangers within fluidized beds require relatively small surface areas.
流化床中換熱器所需面積較小。
All employees at the submarine base require security clearance.
所有潛水艇基地的雇員必須得到安全部門的審查許可方可錄用。
The budgets of several departments will require pruning down.
好幾個(gè)部門的預(yù)算都需要削減。
This is a good place to explain that you require a deposit up front, and how much of a deposit you require.
說明你需要事先存款的理由,和你需要存款的數(shù)額。
We don't require it to be perfect as we understand what we want is not always easy to communicate to others.
我們不要求它是完美的,因?yàn)?/c>我們知道我們想要的東西是不容易傳達(dá)給別人。
Japanese accounting rules require that any loss existing at the end of the quarter must be deducted from the bank's capital base.
根據(jù)日本會(huì)計(jì)規(guī)則,每個(gè)季度末發(fā)生的損失都須從銀行的資本金中扣除。
Once a man confessed, "The outstanding question I HAs not be able to answers is What does a woman require? "
一位男士曾坦白地說;“唯一我無法回答的大疑難題目是:女士想要的是什么?”今天,許多丈夫和男哥們仍為這同一疑難題目而感到困惑。
The majority of applications require easy-to-use UI elements to guide the user through a series of day-to-day operations.
大多數(shù)應(yīng)用程序要求簡單易用的UI元素來指導(dǎo)用戶進(jìn)行一系列的日常操作。
You might also be able to close some of the projects in your workspace if you do not require all of them to be open at once.
如果不需要同時(shí)打開工作空間中的所有項(xiàng)目,那么可以關(guān)閉其中一些項(xiàng)目。
The company also said the WTO findings against the U. S. are likely to require few changes in U. S. policies and practices.
公司也說世界貿(mào)易組織調(diào)查結(jié)果不利于美國,可能需要美國在政策和實(shí)踐中進(jìn)行少許調(diào)整。
This scenario does not require sharing LTPA between the servers, and therefore, the servers do not have to be in the same cell.
這個(gè)場(chǎng)景不需要在服務(wù)器之間共享LTPA,因此這些服務(wù)器無需位于相同的單元中。
Each rotation has different time commitments but many rotations require overnight shifts and up to 80 hours a week of being in the hospital.
每一次的學(xué)習(xí)輪換所需要的時(shí)間是不同的,但許多的學(xué)習(xí)輪換都需要值夜班,累計(jì)算起來每周在醫(yī)院至少要待上80個(gè)小時(shí)。
2. Loving your body does not require you to be perfectly happy with every aspect of it.
2、愛上你自己的身體并不意味著自戀。
There was a time when thinking seriously about American foreign policy did not require thinking seriously about economic policy.
曾經(jīng)有很長一段時(shí)間我們可以只顧美國的外交政策,而全然不用考慮經(jīng)濟(jì)問題。
We don't require you to finish all, but at least you should finish part of it.
我們不要求你全部做完,但是至少要完成一部分吧。
Training will require about a week each for one or two laboratory personnel and can take a month or more to schedule.
每一個(gè)或兩個(gè)實(shí)驗(yàn)室工作人員的培訓(xùn)需要一個(gè)星期的時(shí)間,也可以采取一個(gè)月或一個(gè)月以上的時(shí)間表。
While this is not always the case, do not be surprised if local services require you to wait longer than you are normally accustomed to.
然而并不總是這樣的,如果本地服務(wù)需要你等待比平時(shí)習(xí)慣的更長的時(shí)間,不要驚訝,要有耐心。
Before 2007, Colorado and Alaska were the only states that did not require a state licence for mortgage- brokers .
2007年前,科羅拉多和阿拉斯加是全美唯一兩個(gè)抵押貸款經(jīng)紀(jì)人不需要州許可的州。
The volunteers were then asked to estimate how much work each of these activities would require of them.
然后志愿者會(huì)被要求估計(jì)自己完成事情所花費(fèi)的時(shí)間工作量。
Every generation seems to require its own set of words to describe familiar objects and events.
每一代人似乎都需要獨(dú)有的一套詞匯來描述熟知的物體和事件
before, but people do not know anything, so they require you to presents.
或者說,即使你很有才,可是別人什么都不知道,所以這些都需要你去呈現(xiàn)了。
McCain was traveling in France and said the breach incidents require an apology and a full investigation.
McCain在法國旅游時(shí)稱此次事件需要道歉和全面的調(diào)查。
Drizzle their experience told the boss, the boss won the sympathy and require the owner to one of her sisters small florets together away.
小雨把自己的遭遇告訴了這位老板,博得了老板的同情,并要求該老板把她的一位小姐妹小花一起帶走。